& Rod: Kevin, did we reinforce the take-off ramp?Rico: Nah, we didn’t have time.
& Cathy: Why’d you call yourself Voltron?
Dave: I don’t know. Maybe ’cause it’s super badass.
Cathy: You’re weird.
Dave: Hells, yeah, I am.
& Rod: Please, God, don’t let me embarrass myself in front of Denise.
& Frank: Sorry, boy. My time’s up.
Rod: But I still need to kick your ass. How can I do that if you’re dead?
Frank: Well, then, I guess I’ll die still champion.
& Rod: I thought it’d be fun if we all went around and said our name and a little something about ourselves. I’ll start. My name is Rod, and I like to party. All right, Dave. You’re up.
Dave: Hi. My name is Dave, and I like to party.
Rod: No, Dave. I just said that I party, so maybe do something different from me.
Dave: My name is Dave, and I am the stunt man.
Rod: You know what? Let’s move on. Rico, you’re up.
Rico: Hello. I’m Rico, and I like to party.
Rod: Yeah. Rico? What did I just say to Dave?
Rico: Who?
Rod: Dave.
Kevin: I like to party. I’m Rod.
Dave: No. You’re Kevin.
Rod: Right. Kevin.
Kevin: I party.
Rod: No. No, you don’t. Okay, nobody parties but me.
Kevin: Yes. And we party.
Rod: No.
Dave: Yeah, just Rod.
Rod: Yes.
Dave: And me.
Rod: No! I’m the only one who parties.
Kevin: I’m pretty sure I’ve partied before.
Rod: No, Kevin, I know for a fact you don’t party, okay? You do not party.
Kevin: You’re right. Dave’s the party guy.
Denise: Sweet.
Rod: Oh, my God. Shut up, okay? I’m just gonna do it for you. Denise. This is the crew. Dave’s the mechanic. Rico makes the ramps. And Kevin is team manager / videographer. None of them party. Right? Got it?
Dave: Okay.
Rod: Let’s party.
& Rod: What happened?
Kevin: You almost drowned. Denise just gave you mouth-to-mouth and saved you.
Rod: Did it look like we were making out?
Kevin: A little bit.
Rod: Awesome.
Denise: Are you okay?
Rod: Oh. Hey, Denise. What’s up?
Denise: Great. I’m just gonna go wash off this puke from my face.
Rod: Cool.
& Rod: Speed management. G force. Let’s run it.
& Rod: My safe word will be whiskey.
Kevin: Sorry, Rod. What was that?
Rod: Whiskey.
Kevin: Don’t you mean whiskey?
Rod: What?
Kevin: You’re saying it weird.
Rod: Saying what weird?
Kevin: All of it.
Rod: Where do you get off?
Kevin: I just don’t get why you’re saying it that way.
Rod: Why I’m saying what what way?
Kevin: Forget it.
Rod: I will. I will forget it.
& Rod: Okay, here we go. On three. One, two... Whoa, whiskey! Whiskey! Whiskey! Whiskey! Whiskey!Rico: Oh, shit!
& Trailer owner: My trailer! What the hell? One of you is getting your dick-hole smashed!
Rico: I’m freaking pumped! I’ve been drinking green tea all goddamn day!
Trailer owner: Oh!
Rico: God, I go to church every goddamn Sunday! You gonna bring the demons out of me!
& Denise: Jonathan, Rod’s doing the jump.
Jonathan: Oh, my God, who cares? Babe, why do you hang with those nerds?
Denise: I like those nerds.
Jonathan: Well, guess what? You’re embarrassing yourself.
& Rod: Ladies and gentlemen. What is destiny? What is fate?
I dedicate this jump to fathers and father figures everywhere. I hope that in some small way all of their sons manage to jump them.
Frank, I’m gonna get you better, you old sack of shit. And then I am gonna uncork the ass-beating of a lifetime on you! And you will respect me!
Peace!
& Rod: Okay. Let’s jump this jump.
& Kevin: You’re probably hurt pretty bad.
Rod: I’d say definitely, Kevin. I’d wager 10 to 20 broken bones, minimum. But life is pain and we’ve got to scrape the joy out of it every chance we get.
--
+ quotes on the Imdb.
__ Кто помнит, как мы в этом оказались?.. А! По наводке anashulick.
Комментариев нет:
Отправить комментарий