The Bridge #4.7

Bron/Broen 4×7

Saga: You're here.
Barbara: Can't fool you.
Saga: Are you sleeping together?
Barbara: What do you think?
Saga: It looks like you're sleeping together.
Barbara: Then I guess we are.

Henrik: ....What about Astrid? Is she okay?

Saga: I've already told you everything I know. Asking more won't help.

Psychologist: How does it feel?
Saga: Good. I did well not to give up.

Psychologist: Do you always do the right thing?
Saga: Yes, but it's often wrong, too, when I do the right thing.
Psychologist: How so?
Saga: Like with my parents, Jennifer, Pernille, Martin, Emil.
Psychologist: Have you ever tried not doing the right thing? Disregarding what you know and going with your gut feeling?
Saga: I'm police.
Psychologist: Do you need to be that around the clock?
Saga: Yes. I do.
Psychologist: Try to find a situation where you can ignore what's right... and do what feels right.
Saga: It's the same thing.
Psychologist: It doesn't need to be. There are situations where you can let yourself be a little more selfish.
Saga: Like what, for example?
Psychologist: You're going to find out...

Saga: I can't work well here. This is important to me.
Jonas: More important than living?
Saga: I don't know.

Saga: I forged your signature on a document to get it out. For police, it was wrong, but it felt right... that the head should be with the body.
Lillian: Thanks.

—
On the IMDb

The Bridge #4.6

Bron/Broen 4×6

Saga: Who's the father?
Tobias: I am.
Saga: No, you're not.
Tobias: What the hell do you mean?
Saga: The baby has brown eyes, and you both have blue. It's physically impossible.

Jonas: That was stupid.
Saga: Yeah, they weren't too crazy about it.
Jonas: But now we have someone who fucked around in this case.
Saga: Should I go back and say I'm sorry?
Jonas: No, I think it's too late. Do you understand now why I don't do smalltalk with you?

Saga: Who's closest to you? Family, siblings? Sex partner? That guy from the Prosecution Service?
Lillian: I don't know. There's actually no one I'm that close to anymore.
Saga: You love no one and no one loves you?

Lillian: You need a bodyguard.
Saga: I don't want that.
Lillian: Yeah, but you need it.
Saga: Beheading and hanging I can take care of. A bodyguard won't help if they shoot me.

Nicole: I'm going to fucking report her!
Jonas: Yeah, you do that. The Swedes like being reprimanded.

Nicole: Do you know what you did this week?
Jonas: No, but that's why people have a calendar, right?
Nicole: I don't need a calendar. I don't do anything. I'm only with Sonny. I breastfeed, then he wakes up, and then he shits... and then I change diapers, and then I clean up vomit. It's nothing I need to write in a calendar.

Saga: Make a list of people you'd really miss. They need to be protected.

—
On the IMDb

The Bridge #4.4

Bron/Broen 4×4

Jonas: Maybe he's fucking around.
Henrik: Jonas' explanation for everything.
Saga: It's estimated that a fourth of Sweden's population has been unfaithful. In Denmark, the numbers are higher.
Jonas: The world's happiest people.
Saga: That doesn't follow. You can't connect unfaithfulness with happiness statistics.
Jonas: Sure I can.

Saga: Smalltalk or no?
Jonas: What did you say?
Saga: Martin thought that colleagues should engage in smalltalk. Hanne didn't want to. Which do you prefer?
Jonas: Well, Martin has 7-8 years left in prison... and Hanne's missing a leg, but she's working, doing well. But no, no smalltalk.
Saga: You can't link Martin and Hanne's situations with their preference for smalltalk.
Jonas: No, but it's dumb to take the risk, eh?

Psychologist: What do you think of your mother now?
Saga: I don't think about her.
Psychologist: Not at all?... Never?
Saga: Sometimes I'm forced to.

Jonas: If I call you and say something happened to your husband, would you hesitate?
Saga: Yes, because I'm not married.
Jonas: But if you were married. Would you think it was strange?
Saga: Yes.
Jonas: Okay, of course you would, but...

Henrik: Want to come home?
Saga: Are you going to cook? Will the girls be there?
Henrik: I assume so.
Saga: I'll eat, and then we'll see.

—
On the IMDb

The Bridge #4.3

Bron/Broen 4×3

Psychologist: Can you tell me a little about your background?
Saga: How far back? My first memories were when I was 4. I don't know if they're relevant.
Psychologist: I was thinking more background on what brought you here.
Saga: My mom had Münchhausen by proxy and she tried to kill my little sister -- so I got my parents sent to prison and took care of Jennifer. She committed suicide when she was 14. My boss and friend, Hans Pettersson, was murdered by Emil Larsson. He used a paperclip I took in his cell to cut his wrist -- and I don't know if I forgot it or if I left it on purpose.
Psychologist: Why would you have left it on purpose?
Saga: When he tried to hang himself, I hesitated to save him. I think I wanted him to die. I reported my colleague and friend, Martin Rohde, for poisoning the person -- who murdered his son. He got 10 years in prison. Then my mother came back, but she killed herself -- and also made it look like I had murdered her. I was in prison for a little over a year and was released a few days ago -- after being stabbed in the neck with a broken table tennis racket.
Psychologist: Okay... We certainly have a lot to work with.
Saga: Good.

Henrik: He started mapping left-wing groups a while back -- but nothing was happening, and then he found Red October.
Jonas: That's bringing crazy to a whole new level.

Saga: You should switch places. You sat there yesterday... Do you get 24 hours in each place, or what do the rules say?
Jonas: There are no rules. It's cool. It's flexible.

Jonas: Is there something wrong with Danish desks, too?
Saga: It is Danish. It's mine, and it isn't included in your flexible office.

Henrik: And I'm the father?
Saga: I've only had sex with myself and you for the last two years.
Henrik: We used protection.
Saga: Copper coils are 99% safe, but not 100.
Henrik: And you've decided to get rid of it?
Saga: Yes.
Henrik: What about me? Do I not have any say?
Saga: Not legally. Do you want it?
Henrik: Do I want the child?
Saga: Yes.
Henrik: I just found out. I really don't know.
Saga: Okay...

Saga: Where were you then?
Niels: I told you that.
Saga: Not to me. I wasn't part of the investigation then. Reading about it isn't the same. One misses body language and tone -- that can show if a person is lying.
Niels: Am I a suspect?
Saga: We'd be in the interrogation room in that case. The 28th, where were you?

John: Want one?
Barbara: We're still working.
John: But we're working in Denmark.
Barbara: You're such a good Swede.

—
On the IMDb

The Bridge #4.2

Bron/Broen 4×2

Lillian: I don't want any more problems... Do you think this will be a problem?
Henrik: It's Saga, after all.

Saga: Well, where is my desk?
Lillian: We don't have fixed desks, so you can sit where you want.
Saga: Why don't you have fixed desks?
Lillian: It's something we're testing to be more flexible and increase creativity.
Saga: Objectivity is more important to an officer than creativity.
Lillian: Yeah, but now we're trying this.

Jonas: You're prioritizing her over me.
Lillian: She's not the competition.
Jonas: Equality before competence. It's not the first time, is it?

Sofie: Frank mentioned something about a contract...
Barbara: We don't care where you come from, what you believe in, or how much money you have... or who you sleep with. We're interested in only one thing. You should be the best version of yourselves so long as you're here.
Christoffer: What does that mean?
Barbara: You should be good people. Take care of the town, of nature... of the land. Help each other... Make a little extra effort. Be the best version of yourselves and hope -- that it's enough to be allowed to stay. Here's the rental contract.

William: Are you together?
Henrik: Why do you think that?
William: It sounded that way when you talked about her.
Henrik: It's not that simple.
William: Either you're together or not.
Henrik: That's not how it is with her.

William: Why not?
Henrik: Because she is... who she is.
Henrik: When I asked you -- why you didn't want to live here, you said it was because I live here.
Saga: I'm not good at living with anyone.
Henrik: Okay. What about you and me?
Saga: Sometimes I'll live here, sometimes I'll live alone, and we'll have sex.
Henrik: Only with each other?
Saga: Do you want sex with other people?

—
On the IMDb

The Bridge #4.1

Bron/Broen 4×1

Saga: Everyone chooses a leisure activity. Pottery doesn't involve other people.

Henrik: Do you think they'll free her?
Linn: I'm hoping.
Henrik: That's good that you're hoping. I hope we won't be disappointed.

Henrik: Is that good or bad?
Saga: Everything is bad. It just gets worse.

Jonas: I hope you were careful.
Saga: What are you talking about?
Jonas: Martin's in prison. Hanne's hopping around on one leg. She's fucking hard on Danish police... That was a joke.

—
On the IMDb

The Bridge #3.10

Bron/Broen 3×10

Freddie: You always have a choice.
Emil: Only if you have power. The powerless can never choose. They only have themselves.

Emil: You and me, together inside a painting. A very fine day.

Emil: There was a way to avoid all this. All the pain. All the fear. All the death.
Saga: And what is that?
Emil: I should never have been born.

Saga: Have you been on them while we've worked together?
Henrik: The whole time.
Saga: That's serious misconduct. Criminal.
Henrik: And one must report such things. Right?
Saga: Do you remember what we talked about... why I don't let people close to me?
Henrik: Yeah.
Saga: Do you remember why?
Henrik: Because everyone, in one way or another, has left you or hurt you.

Linn: How was the funeral?
Saga: I don't know. I don't have much to compare it to.

Saga: But I'm innocent. I hoped that would be enough.

Saga: I had a motive, no alibi... and they have technical evidence. I'm going to be sentenced!

Henrik: Hey, Wiki!

Henrik: Are you coming?
Saga: It's a six-year-old car theft.
Henrik: Is that it?
Saga: Even if we find it, the chance that it will lead to anything is minimal.
Henrik: Yeah. I know that. But I have nothing else to do. Do you?
Saga: No.

—
On the IMDb

The Bridge #3.9

Bron/Broen 3×9

Rasmus: I don't know what Saga's said about me, but I'm a damn good policeman.
Henrik: Are you?
Rasmus: Mm.
Henrik: I didn't think that a damn good policeman needed to say that they were damn good.

Henrik: Have you ever wanted children?
Saga: Why do you ask?
Henrik: Just asking.
Saga: There are many things I don't have. Why are you asking about children?
Henrik: I just thought of it. You don't have to answer.
Saga: I'm not interested in childbirth, it would interfere with my work too much - and I doubt that I could handle it.
Henrik: What couldn't you handle?
Saga: That kind of interaction with other people isn't my strong side.
Henrik: Yeah, it's clear.

Freddie: And my son? If he gets a hold of me, will he let my son go?
Henrik: Probably not.
Freddie: But it's possible?
Saga: Experience shows that in these situations the killer would probably kill you both.
Freddie: ...
Henrik: Yeah. She says things directly, but she's right.

Henrik: Why would he remember her?
Saga: He could've had sex with her.
Henrik: Yeah, but this was in the 80s.
Saga: You don't remember everyone you've had sex with?
Henrik: I don't remember... Do you?
Saga: Yes..... Are you wondering if you were the best?
Henrik: The best what?
Saga: That I've had sex with.
Henrik: No.
Saga: Men usually like to confirm that they are the best sex partner a woman had.
Henrik: That's not something I think about... But if I had thought about it?
Saga: You're not the best.

Saga: Did you have sex with her in 1984?
Freddie: I was only 17 years old!
Saga: One can be sexually active as a 17-year-old. I was at 15.

Natalie Anker: Helle kept no secrets from me.
Saga: Only four percent of people are 100% honest with their partners.

—
On the IMDb

The Bridge #3.8

Bron/Broen 3×8

Saga: You have talked about me with my colleagues?
Linn: One of them said you're unstable.
Saga: I am not unstable. I am different.
Linn: But Hans Pettersson understood you.
Saga: Yes.
Linn: Tell me a little about your relationship.
Saga: He was my boss and friend. He helped me with things that I thought were difficult. I miss him.
Linn: How has this affected you, all this with Hans?
Saga: I find myself between the first and next stages of grieving. Shock and denial. So I assume it will get worse.

Linn: It's not just your fault. I should have acted earlier. The last two weeks you've worked over 50 hours of overtime. You must take time off.
Saga: No, I must solve the case. I promised Hans.
Linn: You have time off now. Then we'll see.
Saga: You said that everyone deserves another chance.
Linn: This is your other chance.

—
On the IMDb

The Bridge #3.7

Bron/Broen 3×7

Annika: Chin up. Happiness is a choice, no?

Linn: How are you doing now?
Saga: Good. You ask a little too often.
Linn: It's important to follow up.
Saga: If I stop feeling good, I can tell you, so you won't have to ask me all the time.

Linn: Tell me if you need time off.
Saga: I never need time off.

—
On the IMDb

The Bridge #3.6

Bron/Broen 3×6

Claes: Are you happy?
Åsa: What kind of question is that?
Claes: It's a question we should ask ourselves and our loved ones more often.

Claes: Are you happy?
Saga: Define happiness.
Claes: Happiness is a lasting feeling of well-being that is independent of external circumstances, positive or negative.
Henrik: Okay. You know what, Jesus? I think the interview is over.

Saga: Why don't you like him?
Henrik: I don't like his type.
Saga: What's his type?
Henrik: He's one of those who are raking it in.
Saga: Making money in a capitalist economy is probably not that bad.
Henrik: Can I not get permission to dislike the man?
Saga: Sure.
Henrik: There are people you don't like.
Saga: No, not without reason.

Linn: I had hoped that we would be closer to solving this. Don't you agree?
Saga: I don't know how much closer you were hoping for.
Linn: Let me say that I had higher expectations...

Saga: Saga Norén, Malmo Police.
Lillian: Saga, it's Lillian. Hans is on a respirator.
Saga: Did he stop breathing?
Lillian: Yes, all of a sudden. They've done tests, but they don't know what it is.
Saga: His autonomic nervous system isn't working.
Lillian: Yes, but they don't know why.
Saga: ... I don't either.
Lillian: No, that's clear. I thought you'd want to know.
Saga: ... Yes, I would. Thanks.

Saga: Yesterday we questioned a man who defined happiness. I didn't recognize what he described because I had never experienced it.

—
On the IMDb

The Bridge #3.5

Bron/Broen 3×5

Saga: She's deaf.
Henrik: Yes, thank you, I understood that too... You know sign language too?
Saga: Yes, but not enough for interrogation.

Pathologist: Hi. I'm working on the last victim.
Saga: Latest. The latest victim. We don't know if it's the last.

Linn: You took the body from the funeral.
Saga: They'd be given it too early.
Linn: Possibly, but those kind of actions require a lot of empathy. You should have informed me. Then I would have sent someone else.
Saga: Why? The result would have been the same.
Linn: But the process would have been different. You must do what you're good at, Saga. That kind of interaction with other people is not one of your strengths.

Henrik: ... Also, we have a police chief in a coma. Is there anything you want to be mounted on?
Mehmet: What do you mean?
Saga: That can't really be interpreted.
Henrik: That's her way of saying that you're an idiot.
Saga: No, it's not.
Henrik: Don't be an idiot. Look at me.

Henrik: Hey. What are you doing?
Saga: Reading.
Henrik: Do you want company?
Saga: No... Do you want to have sex?
Henrik: That wasn't why I came.
Saga: If you do, you can come in. Otherwise I want to be alone.
Henrik: Don't you just want to watch a film?
Saga: A porno film?
Henrik: No, a normal film.
Saga: No. Sex or alone.
Henrik: Well, I guess it's sex then.
Saga: Good. Come in, get ready.

—
On the IMDb
+ Soundtrack

The Bridge #3.4

Bron/Broen 3×4

Linn: Has Lise Friis Andersen said anything about Lars Ove on her blog?
Saga: Vlog.
Linn: Sorry?
Saga: If one puts out a video clip instead of text, it's called a vlog, not a blog.
Linn: ...
John: No, not as far as we know.

Saga: Linn. This analysis at the whiteboard ... It's usually me who does it. Since it's my case.
Linn: No, Saga. It's our case.

Linn: We're in the middle of a complicated murder case. I don't doubt that you are an extremely valuable resource. But afterwards I will look at possible sensitivity training. Coaching or the like.
Saga: Ah.
Linn: What do you say to that?
Saga: I am already well aware of my limitations.
Linn: Limitations are another word for new possibilities.
Saga: Not for me. Was there anything else?

Henrik: Hi. What are you doing here?
Saga: I'm a member. It seemed like an efficient way to find someone to have sex with.
Henrik: Okay. Good luck.
Saga: Thanks. Same to you.

Henrik: Ah, you're sitting here.
Saga: You made it sound easy to find someone to have sex with here.
Henrik: It is a singles club. Many of those who come are looking for something more long-term.
Saga: Are you also doing that? Looking for something long-term?
Henrik: Why are you asking?
Saga: Otherwise your evening must also have been a failure.

Henrik: Are you suggesting what I think you're suggesting?
Saga: No, I'm not suggesting anything.
Henrik: It could be interpreted that you think we should have sex.
Saga: Yes.
Henrik: Yes, it could be interpreted like that, or yes, you think we should have sex?
Saga: Yes, I think we two should have sex.
Henrik: Okay.

Saga: Do we tell people at work?
Henrik: Do we tell people what at work?
Saga: That we've had sex. Does one tell people that at work?
Henrik: One doesn't tell.
Saga: Okay.

—
On the IMDb

The Bridge #3.3

Bron/Broen 3×3

Lars: ... Wouldn't that be a little stupid?
Henrik: Yeah, maybe. But occasionally killers feel safe. They think they're superior to the police. They're completely confident that they will never be caught. But what do I know? I don't know you. Maybe you're just stupid.

Henrik: Peter Krogh? Hello. My name is Henrik Sabroe, Copenhagen Police. My partner, Saga Norén.
Saga: Malmö Police.

Lukas: Look at me. Dammit, Marc. You play poker, man. Before you had an 83.3% chance. Now it's 69.4. Those are damn good odds. Can you do that?

Linn: Can you participate in the investigation?
Saga: Yes, why wouldn't I?
Linn: You seem a little off balance.
Saga: Now?
Linn: No, not now, but before.

Saga: Two connections can be coincidence. Now there are three. That's a pattern.

—
On the IMDb

The Bridge #3.2

Bron/Broen 3×2

Hans: You don't like it, but I think you need a hug.
Saga: Ah.

John: You just have to follow. Don't wait for an invitation.

Henrik: So you and your boss hug...
Saga: He thought that non-erotic contact would comfort me.
Henrik: Do you need comforting?
Saga: No.
Henrik: Great car.
Saga: That's what people say. You may not drive it.

Henrik: Why are they smiling like that?
Saga: It's a smiley. On electronic communications, it shows that something should be seen as a joke.
Henrik: Thanks for that, Wikipedia, but do you think the perpetrator sees the killings as a joke?

Henrik: She's very different. I think she has some diagnosis or other. You wouldn't like her. Linn: Why not?
Henrik: I don't know. She's very... She's very honest. Like totally without boundaries. And so she doesn't have any walls.

Saga: There was too little blood by the car for him to be dead. If he were going to die, there was no reason to do it elsewhere. So it's probably kidnapping... When it's not custody cases or trafficking - there's usually a demand for ransom. Statistically, very few...
Lillian: I know that you want to cheer me up, but can you not be quiet?
Saga: Okay... Do you need a hug?
Lillian: No, thanks. It's fine.

—
On the IMDb

The Bridge #3.1

Bron/Broen 3×1

Hans: Saga, it doesn't matter where she was abducted. She was a Danish citizen. You must have a Danish colleague with you.

Hanne: She was very active in the debate about gender/LGBT questions. You know, "there is no sex, just people". She is such a little Swede.
Saga: Do you mean the perception that Swedes are a little more politically correct?
Hanne: A little more?

Natalie Anker: How am I going to tell him?
Saga: How old is he?
Natalie Anker: Four.
Saga: Most four-year-olds don't understand abstract things like death. They react more strongly to the survivors' grief than the loss itself.
Natalie Anker: ....
Hanne: Just go back to your child. We're finished. Thank you.

Saga: .... How is your family life?
Hanne: What are you doing?
Saga: Small talk.
Hanne: We will only work together. Nothing else. OK?
Saga: Exchanging personal information can improve...
Hanne: If you want a colleague you can be friends with - maybe you shouldn't have put Martin in prison, eh?

Saga: So 'Hen' knows the area.
John: The cameras weren't hidden.
Hanne: Sorry. 'Hen'. What does it mean?
Saga: It's a gender-neutral personal pronoun. 'Hen' is a practical word when one doesn't know the gender.
Hanne: It is certainly politically correct.

Saga: I'm going in to work. You don't need to come along.
Hanne: Because it's late, or because you don't want me to come?
Saga: Both.

Hans: How many knew about it?
Saga: She wrote about it on Twitter.
Hans: So everyone.
Saga: No, only those who followed her on Twitter.

Hans: How is it going with Hanne?
Saga: I don't think she likes me.
Hans: Is that a problem?
Saga: Not for me.

Hans: It's kind of a special day today. That's the reason I came late this morning. Today Lillian and I have been married for three months.
Saga: Martin has been in prison for six months. He has nine and a half years to go.

Hans: Do you regret that you don't visit him?
Saga: Why would I do that?
Hans: You think about him.
Saga: That doesn't mean that I can see him.
Hans: You were friends, after all.
Saga: I can't visit a convicted murderer.
Hans: Don't you miss him?
Saga: That's not relevant. We can see each other when he has served his sentence.
Hans: That's ten years away, Saga.
Saga: Nine and a half.

—
On the IMDb

The Bridge #2.10

Bron/Broen 2×10

Martin: All this... This friendship... is what I don't want to lose.
Saga: I understand your concern. I know you wish me no harm.

Martin: Are you sure it's me?
Saga: You know I am.

—
On the IMDb

The Bridge #2.9

Bron/Broen 2×9

Saga: What have I done wrong?
Jakob: You didn't want me there.
Saga: Not everywhere all the time.
Jakob: If I'm going to be with somebody, I need to be able to be everywhere all the time.
Saga: So we're not together anymore?

Saga: Jakob has moved.
Hans: Why?
Saga: We're not together anymore.
Hans: How does it feel?
Saga: Nice to be on my own, but sad to fail as a girlfriend.

Saga: If the container contains airborne infection and lands in, say, Schiphol - then the infection could spread across Europe in 24 hours.
Martin: If any of the passengers switch planes, and infect others on the next flight...
Saga: It will be global.

—
On the IMDb

The Bridge #2.8

Bron/Broen 2×8

Martin: Danish pastry to everyone!
Pernille: Are we celebrating something?
Saga: I never celebrate with pastries.

Pernille: Just a little piece. You get fat drinking coffee with you.
Rasmus: I know of an effective diet. You make a simple movement 10-15 times a day.
Pernille: What kind of movement?
Rasmus: "No, thanks!"
Saga: A diet is what you eat, not what you don't eat.
Rasmus: It was a joke.
Saga: I understood that.
Rasmus: Then maybe you can smile.
Saga: Martin says that it shows when I laugh although I am not very amused.

Martin: Would you and Jakob come to dinner?
Saga: Why should Jakob come?
Martin: He's your boyfriend.
Saga: Do we need to do everything together then?
Martin: Are you doing anything at all together?
Saga: We're having sex.
Martin: Yes, of course... If you bring Jacob I'll get a chance to know him.
Saga: I don't know Mette just because you're together with her. I can come.
Martin: It was a chance to get to know Jakob. It was just a suggestion.

Victoria Nordgren: Don't you want any? You Danes are supposed to smoke weed and we Swedes to be horrified.

Saga: Did you think Karin was in the way?
Hans: What do you mean?
Saga: That nothing belonged to you. Everything shared.
Hans: No, I never felt that way. You're thinking about Jakob?
Saga: No, myself.
Hans: Yes, but your relationship with Jacob.
Saga: It's difficult.
Hans: Yeah, relationships are tricky.
Saga: The problem is not the relationship, but that he lives with me.
Hans: I think many people would experience that as a relationship problem.
Saga: Thank you.

—
On the IMDb

The Bridge #2.7

Bron/Broen 2×7

Martin: Now he's becoming invisible.
Saga: No one's invisible.
Martin: I didn't mean it literally.
Saga: No, but you mean we all leave traces.
Martin: That's what I meant.

Saga: What do you want?
Jeanette: I came to say goodbye. I'm going home today. It's been very... interesting to stay with you.
Saga: Many use the word interesting to describe something they don't like.
Jeanette: Really?
Saga: What did I do wrong?
Jeanette: Nothing. You're just a little bit too... outspoken for my taste. And you seem totally uninterested of everything outside your own sphere.
Saga: Then, why did you come here?

Jeanette: Saga, I would like to... ask you a personal thing. If you're thinking about the future...
Saga: I don't think about the future.
Jeanette: If you did... If you stay together, will you have kids?
Saga: Do you want to be a grandmother?

Saga: She wanted to know if I was in love with Jacob.
Martin: What did you say?
Saga: I didn't really answer.
Martin: Why didn't you just answer that you were in love?
Saga: If I was in love my brain would've released serotonin or dopamine. I would've experienced euphoria.
Martin: So it's all about chemistry for you?
Saga: For all people. There's research done on it.

Saga: Have you ever touched a silicone breast?
Martin: ... Yes.
Saga: How was it?
Martin: It was... okay. Why do you ask?
Saga: I just wondered. Does Mette have silicone breasts?
Martin: No. Why do you ask?
Saga: She's got such great breasts.
Martin: Yes... She does.

Martin: Tell her it was well done.
Saga: Wait. Martin says "great work".
Pernille: Thank you. Say hello to him.
Saga: You're welcome.

—
On the IMDb