Л. М. Буджолд — Джентльмен Джоул и Красная Королева (6/6)

<< Ранее

&  «Эй, народ, неужели никто из вас не знаком с теорией игр?» Провалившись на Дилемме заключенного, иными словами, надув своего партнера, можно рассчитывать на выигрыш, только если в твоей игре всего один раунд. А жизнь вообще не делится на отдельные раунды, это непрерывный процесс.

&  Ну да, когда в молодости жизнь огорошивает тебя первой неудачей, та кажется огромной. Но, пережив с десяток бед, ты просто отправляешь очередное несчастье взять номерок и встать в очередь.

---

&  – Что такое любовь, как не наслаждение другим человеческим существом?

&  «Да обрящете вы радость друг в друге, дорогие.
     Сколько сможете».

  ... – Договорились, – подтвердил он, и они еще какое-то время стояли, глядя на горизонт, где завтра снова должно подняться солнце.”

>> Майлз Форкосиган—18?

Л. М. Буджолд — Джентльмен Джоул и Красная Королева (5/6)

<< Ранее

&  «Сейчас или никогда» казалось чересчур драматичным, зато «сейчас или никаких гарантий» выглядело честно. Реалистично. Благоразумно. И другие депрессивные прилагательные из лексикона взрослых.

&  Сегодня никто так толком и не знал, какая из давних историй была настоящей, и это непонимание подспудно сквозило во всех комментариях на эту тему, в которые напустили уйму туману. За то время, пока события успели стать историей, каждая вариация слухов приобрела своих фанатичных последователей.

&  Корделия была права: говоря о начале, надо иметь в виду последствия.

---

&  «Говори мягко и возьми инструмент, подходящий для работы». ...именно эта черта сделала уже взрослого Майлза одним из лучших следователей Грегора. На дно самых глубоких колодцев и самых глубоких тайн он лез с одинаковым пылом.

&  «Мне пятьдесят».
     В первый за сегодня, но, возможно, не в последний раз к нему пришло осознание. «Странно. Я-то думал, что пятьдесят лет — это старость».

&  Многие понимают ситуацию неверно. Не родители формируют детей – а наоборот. Дети меняют наше поведение с самого своего первого крика. Лепят из нас то, что им нужно. И это может быть довольно жестким процессом.

Окончание >>

Л. М. Буджолд — Джентльмен Джоул и Красная Королева (4/6)

<< Ранее

&  – Один из афоризмов вашего отца гласил: «Не позволяй врагу выбирать мотивы твоих действий». И он имел в виду не только военное дело.

&  – Дед как-то сказал мне, когда я разозлился на одну сплетню – бог мой, даже не помню, на какую именно: «Мы Форкосиганы. Если нас обвиняют в чем-то меньшем, чем убийство или государственная измена, мы даже не почешемся». – Потом он подумал и уточнил: – «Или только измена». – Подумал еще и заключил: – «А иногда бывает и на это плевать».

&  – Как говорится, мертвых оклеветать нельзя.
     – Чушь. Еще как можно. Просто за это не подают в суд.

---

&  – Так это все же клевета, даже если это правда?
     – Одни и те же факты... можно представить и нейтрально, и так, чтобы вызвать шумиху, и чтобы навредить и причинить боль, в зависимости от намерений рассказчика.

&  – Еще советы будут, о Провидица?
     – Ну, раз уж ты прямо спросил, боюсь, ничего оригинального. Прощай и будешь прощен, и чтобы ты ни хотел сказать, не откладывай, ты можешь опоздать.

&  – Нет, не позволяй страху мешать счастью, которое у тебя есть прямо здесь и сейчас.

&  Пусть будущее освободится от тяжелой руки прошлого с помощью небольшой выборочной амнезии? Не самый плохой подход, согласно богатому опыту Корделии.

Далее >>

Л. М. Буджолд — Джентльмен Джоул и Красная Королева (3/6)

<< Ранее

&  Слухи нельзя ни подтверждать, ни отрицать, ни вообще признавать, что ты о них знаешь. Иное бесполезно, поскольку люди все равно верят в то, во что им хочется, черт побери!

&  – А у меня есть прозвище?
     – А вы разве не слышали? Вас называют Красной Королевой.
     – Это что, та шахматная фигурка, которая носилась кругами и кричала «Голову с плеч!»? Или какой-то намек на био-эволюцию?
     – По-моему, кровожадная королева была игральной картой. А шахматная известна тем, что быстро бегала.
     – Просто удивительно, что иногда сходило с рук на Старой Земле. Но да, мне действительно приходится бежать изо всех сил, чтобы оставаться на месте. Хотя есть надежда, что меня так прозвали из-за цвета волос. Интересно, это комплимент или скорее наоборот?

---

&  – Я не видела этот старый корабль с тех пор, как разбила об его корпус бутылку шампанского, когда его формально вводили в строй. Причем вводили через несколько месяцев после возвращения с войны в Ступице Хеджена, когда закончился весь ремонт. Забавно это было. Было ужасно забавно. Для бутылки делают специальное безопасное стекло, а делать все приходится в силовом шаре, чтобы осколки не разлетались. Все совершенно бессмысленнои безумно. Очень по-барраярски.

&  С Форкосиганами вечно так. Они сталкивают тебя с обрыва и рассчитывают, что по пути вниз ты сообразишь, как лететь. И да, если вдруг какая-нибудь фея – не добрая и не злая, неясно какая – внезапно объявится на твои вопли и предложит все откатить назад к той секунде, когда прозвучало «Пошел!», то ты... откажешься.

&  Парадокс в том, что только несколько уголков дикой природы превращают город в подлинно цивилизованный.

&  – Порой предложенное архитекторами решение смотрится очень мило, но стоит докопаться до деталей – и выясняется, что, по их мнению, люди приходят в этот мир уже в совершеннолетнем возрасте и без каких-либо намерений размножаться. И к тому же тихо исчезают, едва состарятся до семидесяти.

Далее >>

Л. М. Буджолд — Джентльмен Джоул и Красная Королева (2/6)

<< Начало

&  – Как говорится, выбери свои принципы.

&  Люди предполагают, что скорое появление детей изменит их будущее. Но никто не говорил, что это событие меняет еще и прошлое.

&  «Истина на войне всегда гибнет первой».

&  – Не уверена, что вообще существует такая вещь, как излечение; есть только забвение. Нужно просто... забывать, и постепенно тебе станет легче.
     – Получается, люди умирают дважды?
     – Да, – ответила она, и никому из них не потребовалось уточнять, что именно за люди.

---

&  Некоторые победы бывают невидимыми.
     «Эйрел бы понял».

&  Как говорится, «Если ты думаешь, что безопасность – это дорого, подсчитай цену несчастных случаев».

&  – Империю строили те, кто согласился за наименьшую цену, да? Думаю, это многое объясняет.

&  Ему почти хотелось, чтобы причиной всего оказался хитрый и злобный заговор, который они могли бы раскрыть и перехитрить. Но противостоять Чистой Дурости оказалось на удивление сложно. Даже героическими усилиями.

Далее >>

Л. М. Буджолд — Джентльмен Джоул и Красная Королева

Союз капитана Форпатрила << (Майлз Форкосиган—16)

Майлз Форкосиган — 17

  “Для военной пересадочной станции на орбите планеты Сергияр это был отличный день. ...

&  В последние три года она все чаще отсчитывала не дни от своего рождения, а оставшиеся ей до смерти; запас времени, который тает с каждым днем, «пользуешься ты им или проживаешь впустую».

&  – Ничего не будет ни легко, ни просто.
     – Раньше тоже не было. Так что представить не могу, с чего бы все должно перемениться сейчас.

&  – Небольшое, полезное критическое замечание, произнесенное в ласковом и заботливом тоне, обычно помогает осадить даже худшие проявления их природной заносчивости.

&  разумеется, младшее поколение не затевает бесед со стариками, если есть хоть малейшая возможность этого избежать, так что в большинстве случаев их иллюзии не страдают.

---

&  – Активно нарываться на неприятности тоже не стоит.

&  – Порой просто бесит, что у тебя в распоряжении есть куча ребят с пушками, но нет разрешения просто взять и кое-кого пристрелить.

&  Проблема со слухами в том, что если не давать им вообще никакой пищи, они могут вырасти во что угодно.

&  – Когда у тебя на руках младенец, выходных не бывает в принципе, но любой мужчина, который способен научиться разбирать оружие в полевых условиях, может выучиться и менять чертовы подгузники. Просто мелкого надо держать крепко, но нежно, как бомбу, которая вот-вот взорвется. ... Но младенцы хотя бы более-менее остаются лежать там, где их положишь. А вот когда они начинают ходить... почти все карапузы – маньяки-самоубийцы, неважно, мальчишки они или девчонки. Вот этот этап я рад был бы миновать.

Далее >>

Лоис Макмастер Буджолд — Союз капитана Форпатрила

Криоожог (Сага о Форкосиганах—15 (14))

Сага о Форкосиганах — 16

  “В дверь Айвена позвонили, когда по комаррскому времени была почти полночь. ...

&  – Первое правило съёма девушек: пока она смеется, ты жив.

&  Сколько деталей должны совпасть, прежде чем можно будет допустить, что все они указывают в верном направлении? Наверное, зависит от того, как дорого может стоить ошибка.

&  Как там любит говорить Майлз? "Никогда не мешай врагу, пока он совершает ошибку".

&  Фано показал на стул по другую сторону стола. – Прошу вас, садитесь.
     Ага, он пытается заявить психологический контроль над пространством – стандартный прием при допросе в замкнутом помещении.

&  Имперская служба может выиграть войну и без кофе, но предпочитает не попадать в такие ситуации.

&  «Да, это самый лучший вариант. Говорить правду.
     Просто не всю».

&  Стратегия «вали всю вину на отсутствующих» неизменно приносит успех.

&  "Головоломки. Ненавижу головоломки". Айвен любил блок-схемы – славные и понятные, по ним всегда видно, где ты находишься сейчас и что делать дальше, и все аккуратно расставлено в ряд. Никаких неопределенностей. Никаких ловушек. Почему жизнь не может походить на блок-схему?

---

&  Время. Оно уносит лучшие шансы твоей жизни.

&  К каждому подарку прилагается ценник.

&  Солнечный день – это лишь иллюзия, эффект преломления света в атмосфере, а за ней лежит бесконечная, вечная ночь.

&  Не стоит мутить воду, пока та спокойна.

&  Иллиан вышиб из меня ученую многословность еще в те времена, когда я писал для него первые отчеты как аналитик СБ. Научил меня АзБуКе СБшника – «Аккуратно. Буквально. Кратко». Хотя он и говорил, что приятно получать отчеты, в которых ему не приходится править грамматику и правописание.

&  – Майлз, когда его планам что-то мешает, начинает беситься и рваться вперед. А я обычно предпочитаю подождать. Пока ждешь, в голову может прийти какая-нибудь удачная мысль, а если прождать подольше – то и проблема способна сама собою рассосаться. Тогда и делать ничего не придется. Если только окружающие не станут в нее лезть.

&  – Эта история звучит очень по-барраярски: все бессмысленно, тщетно и досадно...

&  вполне стандартная процедура: предоставить подозреваемому свободу действий, чтобы тот привел наблюдателей к своим сообщникам.

&  Интересно, почему никто не замечает, что каждая новая подружка означает расставание с предыдущей?

&  Общий восторг – штука заразительная.

&  Папа всегда предупреждал Теж: если что-то слишком хорошо, чтобы оказаться правдой, то, скорее всего, это правда и есть.

&  Наверное, лишь любовь способна дать тебе больше того, на что ты уже согласился.

&  Если ты с презрением отвергаешь чудо лишь потому, что оно свершилось слишком просто, то дождешься ли другого?

&  – Есть два возможных подхода к разрешению проблемы, в юриспруденции и не только: начать с фактов и перейти к следствиям из них, или начать с желаемого результата и вернуться, пройдя необходимые для его достижения шаги.

&  В истории всегда самым интересным является выяснение вопроса "о чем думали эти люди?"

&  Когда приказы летят с самого верха, то к земле они успевают набрать изрядный импульс.

  ... Айвен погладил ступней ногу Теж, от щиколотки и выше, и отдал все внимание нынешнему мгновению.”

Джентльмен Джоул и Красная Королева (Сага о Форкосиганах—17)

Лоис Макмастер Буджолд — Криоожог

Сага о Форкосиганах — 14

  “Вокруг дождем сыпались ангелы. ...

&  Вкус к кофе приходит с возрастом. Как и интерес к девочкам.

&  Маленький грязный секрет демократии состоит в том, что иметь голос – не значит иметь выбор.

&  Маленькие подарки дают за то, чтобы что-то продать. Большие – чтобы что-то спрятать.

&  Мы просто делаем все, чтобы продержаться еще один день. Просто удивительно, как далеко может привести этот путь.

&  Что беспокоиться о небытии после смерти, если есть беспокойство резонней: о небытии до зачатия. В конце концов, замени один сперматозоид на другой, и вместо тебя родится твоя сестра, а тебя никогда не будет.

&  Что ж, у жизненного опыта одно не отнимешь – ты полностью уверен, совершая ошибки...

---

&  – Не стоит недооценивать свирепость ученых мужей, когда на кону стоят финансы, – возразил м'лорд Роику. – И мастерство юристов в тактике засад.

&  – Зато у меня есть две бутылки колы. Только она теплая.
    Майлз взял одну и, прищурясь, изучил состав на этикетке: так и есть, зверская смесь дешевого сахара и химикалий. По здравому размышлению он решил, что не рискнет пить это на голодный желудок, пусть даже там есть кофеин. «Когда же вы стали столь изнеженным, милорд Аудитор? Или правильней спросить, когда вы успели состариться?»

&  Ни громил, ни хулиганов Майлз здесь не заметил, но убийство физической силы не требует, сгодится и хитрость.

&  – А кофе у них там нету? – неожиданно отвлекся Майлз. – Не мог бы ты принести мне чашку кофе? Черного?
    Джин наморщил нос:
    – Ну как можно вообще пить эту штуку?
    – О, вкус к кофе приходит с возрастом. Как и интерес к девочкам.

&  – Позвольте заметить, молодой человек: маленький грязный секрет демократии состоит в том, что иметь голос – не значит иметь выбор. Еще лет двадцать-тридцать назад здесь все было не настолько скверно. Сотни и сотни криокорпораций управлялись разными лицами с разными концепциями, и их пакеты голосов уравновешивали друг друга. Затем некоторые из них стали разрастаться и поглощать остальные. Не ради блага Кибо, или своих замороженных клиентов, или вообще хоть кого-то, а просто потому, что руководство обуяла жадность и они могли это сделать. В наши дни осталось всего полдюжины крупных корпораций, контролирующих почти все, плюс несколько отдельных фирм, чья доля слишком мала, чтобы иметь какое то значение.

&  Джин начал понимать: чем меньше рассказываешь, тем безопаснее.

&  ...Точно путешественник во времени, проделавший трудный, безвозвратный путь и обнаруживший, что будущее ничуть не привлекательней прошлого – просто потому, что дело не в мире, а в нем самом, только он этого не понимает.

&  – Наследники-Освободители этими жалобами нам все уши прожужжали.
    – Ага, только с нулевым эффектом. Такие кретины сами себе худшая реклама.

&  – Новые ответы?
    – Лучше. Целая уйма новых вопросов.

&  – Тут странно. Ты не боишься темноты?
    – В темноте ничего такого нет. Бояться надо людей.

&  – Вы торгуете мертвецами?
    – Меняетесь криотрупами?
    – Нет, нет! Это было бы абсурдно. Клиенты остаются там же, где они лежат, конечно, если только криоцентр не переоборудуется или не подлежит списанию. Но они представляют собой основание для взаимного учета между компаниями. Их контракты перепродаются. Этот процесс дает основания надеяться, что со временем мы придем к более открытой и типовой контрактной структуре в масштабах всей отрасли.
    Майлз мысленно перевел: «мы остановимся, как только выжмем губку досуха».

&  – Все равно как в доме с одним туалетом, куда нагрянула в гости родня, – заметил Роик.
    М'лорд косо на него поглядел:
    – Вот уж не знаю. Дом всего с одним туалетом? Никогда не жил в таком.

&  Пожалуй, сочувствие, когда его тебе предлагают, не так уж здорово: оно подтачивает твою решимость, как не может ни одно раздражающе бодрое пожелание.

&  ...Потом повернулся на бок и спрятался от всех вопросов под одеялом.

&  Когда есть работа – для нее внезапно находятся и люди; на этом стоит мир.

&  – Судя по рассказанному вами, ситуация не слишком стабильна.
    – Не стабильна и никогда такой не была. Мы просто делаем все, чтобы продержаться еще один день. Просто удивительно, как далеко может привести этот путь.

&  – Маневренность, Форлынкин. Вот ключ к успеху.

&  – Можно только изумляться Отказникам.
    – Вот именно. Если Бог, которого они ставят в основу своих рассуждений, ждал их появления на свет миллиарды лет, то вряд ли ожидание в еще несколько столетий, пока они не умрут, будет для Него хоть как-то значимо.

&  Майлз уже знал по опыту, что дети, как и все люди, бывают разными: от крайне чувствительных до чертовски хладнокровных. А порой, к смущению взрослых, это вполне мог оказаться один и тот же ребенок, просто в разное время. Неужели опыт общения с женщинами – своего рода тренировка перед общением с детьми?

&  «Мне нужно еще информации, черт возьми!», его старое заклинание, почти успокаивающее своей привычностью. Некоторые неудачи – просто неудачи. Другие – возможность взломать скрытые двери.

&  – Знаете, в возрасте Джина я с ума сходил от желания иметь собственное декодирующее кольцо. А теперь, когда оно у меня есть, ощущение – словно я таскаю на шее мешок кирпичей. Печальная штука – несвоевременность.

&  Размышляя о разнице между «срочным» и «важным»…

&  Логика и решимость заслуживают награды.

&  По моему, Н.О.Н.Н. и корпорации – две стороны одной монеты. В буквальном смысле. Одних волнуют только их деньги – других – только деньги, которых у них нет. И никому из них нет дела до человеческих жизней.

&  Разве у Белоснежки в хрустальном гробу есть право голоса?

&  – Никогда не недооценивай человеческую способность принимать желаемое за действительное и не видеть того, чего не хочется.

&  «Значит так: сообщая дурные новости, держись в характере. Нужно выглядеть достаточно умным, чтобы тебе поверили, но не слишком умным, чтобы тебя не расценили как угрозу».

&  – И вы не припрете к стене этих ублюдков из «Нового Египта»?
    – Вы когда-нибудь слышали поговорку «Счастливая жизнь – лучшая месть»?
    – Там, откуда родом я, лучшей местью обычно считается голова твоего врага в мешке.
    – Ну, э-э... хм. Разные культурные особенности и так далее.

&  – Черт, разве это не лучше незаконной пересадки мозга? Или той же заморозки?
    – Люди странные, – ответил лорд Марк. – Я не стану строить прогнозы

&  Что ж, увязнуть по уши в делах в своем роде неплохо. Куда лучше, чем, скажем, сойти с ума или умереть.

&  Майлз подумал, что вкус не так уж и плох для станционного кофе. Из практических соображений всегда стоит помнить, что есть ароматизаторы.

  ... Она уступила дорогу Грегору, и тот шагнул вперед, чтобы подставить плечо под гроб.”

Подарки к Зимнепразднику (Сага о Форкосиганах—13)

Союз капитана Форпатрила (Сага о Форкосиганах—16 (15))

Л. М. Буджолд — В пути

Разделяющий нож — 3

  “Даг ехал по дорожке, лениво размышляя о том, накормят ли их на ферме Блуфилдов обедом и удастся ли после обеда вздремнуть, когда мимо его виска просвистела стрела. ...

*  Мы видим мир не таким, каков он есть, а похожим на нас.

*  А может быть, это дело вкуса... как сказала старая леди, целуя корову.

*  Нельзя убежать отчего-то одного без того, чтобы не прибежать к чему-то другому.

*  Где нет бесполезных трат, там нет нужды.

*  Не нужно тратить жизнь на желания.

---

*  — Ох, Искорка, я и сам не знаю, что мне делать на новом пути. Я всего лишь старый дозорный. Наверняка я человек, не подходящий для нашей затеи.
    — Это же была первая попытка. У кого все получается с первого же раза?
    — У того, кто хочет дожить до второй попытки.

*  — А как насчет обещания твоим родителям сразу же вернуться домой?
    — Это на самом деле было не обещание... скорее план. А планы меняются.

*  — По детям и животным всегда видно, как с ними обращались.

*  — А теперь, — весело сказала Фаун, — вот в чем я совершенно уверена, когда дело касается побега из дома: план, придуманный в середине ночи, не всегда самый удачный. Утром, после завтрака, обычно удается придумать гораздо лучший план.

*  Даг вспомнил о шутливом родительском проклятии, о котором слышал от Фаун: «Пусть у тебя родится шестеро детей и все в тебя».

*  — Вот ведь какое дело, — задумчиво проговорила Фаун, — нельзя убежать отчего-то одного без того, чтобы не прибежать к чему-то другому.

*  Самая важная вещь в путешествиях, не найти то, что ищешь, а найти нечто, чего даже и представить себе не мог, пока не отправился в путь.

*  — Меня смутило не то, что стрела попала в глаз... ну, смутило, конечно, но не это главное... Это было слишком легко.
    — Вит, некоторых людей нужно убивать.

*  Никакое стоящее дело не бывает все время приятным, но все равно его все время нужно делать.

*  — Мама обычно говорила мне, когда я была молодой и начинала жалеть, что мой день рождения или другое развлечение не наступает немедленно: «Не нужно тратить жизнь на желания».

*  Терпение и усталость имеют много общего.

  ... Все вместе они заскользили по песчаному склону навстречу лодке.”

Предыдущий Разделяющий нож

Следующий Разделяющий нож (будет (בהנ"ו))

------------------
~ В пути, оно в пути и есть. Как обычно, ждем от Лоис Макмастер продолжения.

Л. М. Буджолд — Наследие

Разделяющий нож — 2

*  — Что это значит? Ты думаешь, он что-то утаил?
    — Не уверен... Дело не в том... Я бы сказал так: нож представляет собой проблему, исследовать которую он не хочет и предпочел бы, чтобы она исчезла.
    — Если он такой хороший мастер, как ты говоришь, он должен бы проявить больше любопытства.
    — Сначала все люди любопытны — все кругом ново и интересно. Но потом делаешь все одно и то же, и новое встречается редко. Начинаешь ли ты видеть в новизне нечто возбуждающее или досадную помеху...

*  — Иногда, важно не то, знаешь ли ты правильные ответы, а правильные ли вопросы ты задаешь.

*  — Так что ты собираешься делать?
    — Я не шутил, когда сказал, что не знаю. Ни один план, который я составлял, не принес мне ни малейшей пользы, а иногда планы мешают увидеть другие открывающиеся дороги.

*  — Нет смысла человеку узнавать новое, если он не возвращается, чтобы научить ему других.

---

*  — ...по крайней мере я по незнанию не ляпну какую-нибудь глупость.
    — По незнанию — может быть, но это никогда не будет глупостью.

*  — ...боюсь, что некоторые люди обидятся, что бы мы с тобой ни делали. То, что мы совершили, не принято, хоть мы и действовали со всей честностью.
    — Ну, среди крестьян тоже есть такие. Им ничем не угодишь. Остается только пытаться... по крайней мере пытаться не сломаться первыми.

*  — Есть всего два пути, Искорка: медленный и мучительный и быстрый и тоже мучительный. Я предпочитаю сразу выдрать зуб — чтобы боль скорее прошла.
    — Ты даже не дал ей шанса сказать все, что она хотела!
    — Чем меньше непростительных вещей мы сказали бы друг другу, тем лучше, по-моему.

*  Этот человек, напомнил себе Даг, должен присматривать за шестью сотнями других дозорных.

*  — Что ж, самые близкие люди обычно и огорчают нас больше всего — насчет других нам было бы все равно.

*  — А что мы теперь будем делать?
    — То, что нам всегда приходится делать. Будем ждать.

*  Он испытывал изумление перед красотой, которую человек мог сохранить для себя только в неуловимых воспоминаниях. Время было грозным противником, который, впрочем, был бессилен в "сейчас", "сейчас", "сейчас"...

*  Гнев Дага охладила печальная мысль: за сорок лет службы в дозоре он и сам в глазах некоторых не стал достойным уважения. Даг давно уже решил, что дело не в нем, а в этих глазах, и никакие его действия тут ничего изменить не могут.

*  "Даг сам не знает, что хочет делать, — поняла Фаун, чувствуя, как в животе сворачивается холодный клубок. — Даже сейчас он этого не знает".
    Ведь то, чего он хочет, невозможно, и всегда было невозможно... так какова же альтернатива? Что в таких обстоятельствах может человек поделать?

*  С высоты можно и упасть. Узнаем, когда ударимся о землю.

*  Иногда, если не знаешь, с чего начать, нужно просто начать двигаться и по ходу дела узнать о том, чего ты никогда не узнаешь, оставаясь на месте.

Предыдущий Разделяющий нож

Следующий Разделяющий нож

Л. М. Буджолд — Приманка

Разделяющий нож — 1

*  — ... Если, конечно, верить в богов.
    — А ты веришь?
    — В то, что их здесь нет, верю, да. Это тоже своего рода религия.

*  — Все великие планы, которые я составлял в жизни, кончались ужасными сюрпризами. Я уже давно поклялся, что не буду ничего планировать.

*  Нельзя предвидеть поступки других людей — ты можешь планировать только собственное поведение.

*  Иногда оппозиция оказывается собственным злейшим врагом.

---

*  — Тогда... тогда слишком поздно... чтобы спасти... что-нибудь.
    — Никогда не бывает слишком поздно спасти что-нибудь. Просто это может оказаться не то, чего ты хотела.

*  — Знаешь, странно. Чем дальше я от [дома] оказываюсь, тем больше он... вроде как съеживается.
    — Он не съеживается. Это ты растешь, Искорка.

*  — Если тебе начнут задавать слишком много вопросов или упомянут о ножах, ты просто спроси их насчет их собственных бед. Обычно это хорошо отвлекает, да и рассказать им есть о чем.
    — Ах, так вот какую уловку ты использовал! Еще один трюк дозорных?
    — Более или менее.

*  — Стремись к легкости, яркая Искорка. Ты не предашь своей печали, если на час отложишь ее. Она терпеливо дождется, пока ты снова не вернешься к ней.
    — Сколько же это будет длиться?
    — Время обкатывает горе, как река — гальку. Его тяжесть никуда не денется, но острые края перестанут ранить тебя при каждом прикосновении. Только нужно позволить времени пройти: торопить его нельзя.

*  — Я готов попробовать ..., если вы за это беретесь... Если же не сработает, мы окажемся не в худшем положении, чем раньше, — если не считать разочарования. Если же сработает, мы сделаем большой шаг вперед.

Следующий Разделяющий нож

Л. М. Буджолд — Священная охота

Шалион-3

  “Принц был мертв. ...

*  Тому, кто не хочет признать ошибку, суждено ее повторить...

*  — Случалось ли вам видеть раздающего милостыню человека, окруженного толпой изголодавшихся нищих? Они вьются вокруг него, как ураган, и пусть каждый в отдельности слаб, все вместе они сильны и устрашающи. "Дай нам, дай, ибо мы голодаем!" Только сколько бы вы им ни давали, пока не отдадите все, что имеете, этого все равно не будет достаточно; они могут растерзать вас на части и сожрать, но все равно не насытятся.

*  Золотого века никогда не существовало — всегда был только железный.

*  Человек попадает в зависимость не только когда пользуется милостями, но и когда оказывает услуги.

*  — Воистину, все люди рождаются, беременные собственной смертью. Опытный взгляд видит, как растет плод день ото дня.

---

*  Он слишком многое уже потерял, чтобы слава представляла для него соблазн. Безразличие служило ему ничуть не хуже известности, а его господину служило даже лучше. Самой большой наградой для Ингри оказывалось обычно удовлетворенное любопытство.

*  Договор, заключенный насильно, — это не договор, а разбой.

*  Хетвар не рассчитывает, что ему будут служить безупречно честные люди, но предпочитает точно знать пределы их стойкости. Это, наверное, дает ему приятную уверенность.

*  — Некоторые вещи видишь, только оглядываясь назад.

*  Что ж, дареному коню в зубы не смотрят — по крайней мере в присутствии дарителя.

*  Ингри на собственном опыте убедился, что обращаться к богам значительно безопаснее, когда нет шанса, что Они ответят.

*  — Когда играешь против богов, неожиданная уловка иногда дает лучший результат, чем глубокие планы. Даже Они не могут предусмотреть любой поворот событий.

*  — Небеса плачут, но свободная воля священна. Без возможности сказать "нет" согласие не имело бы смысла. Как насильственный брак не является браком, но преступлением и насилием, так и боги не желают или не могут подвергать насилию наши души.

*  Достаточного утешения никогда не бывает. Смерть — это не испытание, которому подвергается человек, так что не нужно себя упрекать.

*  — Но здесь — дом твоего детства.
    — Он был им, но я больше не ребенок. Мой дом имеет новое имя, и зовут его Йяда. Вот там я и буду жить.

*  То, чего мы не знаем, гораздо больше того, что знаем, и будущее наверняка не перестанет нас удивлять.

  ... Держась за руки, они спустились по заснеженной лестнице.”

Шалион-2

Л. М. Буджолд — Паладин душ

Шалион-2

  “Иста встала между зубцами башни и заглянула вниз через стену, - камень крошился под бледными пальцами вдовствующей рейны, - и в бессильном оцепенении смотрела, как внизу ворота замка покидали последние из приглашенных на похороны. ...

*  Когда что-то очень нужно — правила меняются.

*  Преданность должна быть обоюдной, иначе она становится предательством в зародыше.

*  Твоя душа принадлежит только тебе. Сделай из нее то, что ты хочешь. Все мы, каждый, создаем себя сами. И в конце жизненного пути мы преподносим наши души нашим Покровителям, словно ремесленник — творение своих рук.

*  Не отчаивайся, потому что боги, думаю, еще не отчаялись.

---

*  Она знала точно, чего боится — быть запертой в темном, тесном месте, быть запертой людьми, которые любят ее. Враг может покинуть сторожевой пост, халатно отнестись к работе, повернуться спиной; любовь же не признает таких оплошностей.

*  Говорят, что нельзя решить проблему, убегая от нее. И как маленькая девочка, которой она была когда-то, Иста верила этому. Но это весьма далеко от правды. Есть проблемы, которые можно решить, лишь убежав от них.

*  — Боюсь, я подвел богов, и это будет мне наказанием.
    — Нет, — холодно ответила Иста. — Боги безжалостны. Если ты им больше не нужен, то ты для них не больше, чем сломанная, задеревеневшая кисточка для художника: тебя выбросят и заменят. А если они подхлестывают тебя, заставляя идти вперед, это значит, что они все еще хотят чего-то. Чего-то, чего у них еще нет.

*  Распаленные, измученные, выдохшиеся люди на грани своих возможностей превращаются в очень неприятных захватчиков.

*  Станут ли ворота для вылазки проходом или, наоборот, препятствием зависит не от того, из чего они сделаны, а в каком положении находятся.

*  Свободная воля двери. Все двери открываются в двух направлениях.

*  — Очень часто страдают те, кто ни в чем не виноват. Это не ново в подлунном мире.

*  — Магия демона, говорят служители, порождает больше хаоса, чем производит порядка. Цена всегда выше, чем сам приз. Некоторые, кто связывается с демонами, пытаются заставить расплачиваться других, а приз оставить себе. Но это редко продолжается долго.

*  Она совсем не доверяла логике; следуя ее законам, ничего не стоит прийти медленно, шаг за шагом в трясину греха и окунуться в нее с головой...

*  — Думаю, боги дают нам детей, чтобы мы поняли, что такое настоящая любовь и в конце концов могли присоединиться к Ним на равных. Это урок для тех из нас, чьи сердца слишком тупы и бездеятельны, чтобы узнать любовь иным способом.

*  — Мы все ничто. Гибриды духа и материи. Посредники богов в мире материи, куда им нет входа. Двери. Он стучит в мою дверь и просит войти.

*  — В человеческой жизни необходимость бога то приходит, то уходит.

*  Великодушные, владея многим, много и отдают. Но даже они когда-то иссякнут без поддержки...

*  — Человек учится большему, чем приписывать свои решения страху. С возрастом, с каждой раной, с каждым шрамом учится.

*  — Трудно, когда вся твоя жизнь зависит от решения других, а ты не можешь сделать ничего, чтобы хоть как-то повлиять на результат.

*  Природа чудес такова, что человек не имеет права выбирать, какое чудо свершить, он лишь может сказать "да" или "нет".

*  — Временем ты должна воспользоваться сама. Оно не будет тебя ждать.

*  Привратнику лорда не пристало каждый раз бегать к нему с вопросом, пускать или отправить подобру-поздорову того или иного посетителя, будь он в шелках или в отрепьях; в ином случае лорд сам мог бы стоять на воротах. Привратник должен уметь судить сам.

*  Богам не нужны безупречные души, им нужны великие.

*  Мне кажется, именно из такой тьмы вырастает величие, так же как цветы вырастают из земли. Я вовсе не уверена, что величие может существовать без этой тьмы. Ты был осенен богом в той же степени, что и любой присутствующий здесь.

  ... Она оставила свечи зажженными, чтобы иметь возможность получше разглядеть дары бога.”

Шалион-1

Шалион-3

Л. М. Буджолд — Проклятие Шалиона

Шалион-1

  “Кэсерил услышал всадников еще до того, как увидел их. ...

*  Золото. Искушение для слабых, утомительная обуза для мудрых...

*  Не позволяйте никому видеть вас проигравшим и сдавшимся.

*  Не в каждой темнице решетки на окнах. Есть и такие, что удерживают пленника мягкой периной и сладкой едой.

*  Наиболее чудовищные проклятия богов падают на наши головы, как ответ на наши же молитвы.

*  Невежество — не глупость, но очень на нее похоже.

---

*  В обучении молодых солдат, коней или соколов главное — сразу же взять инициативу в свои руки и больше ее не выпускать.

*  — Не важно, были вы правы или нет, но вы создали себе врага и оставили его в живых — у себя за спиной. Великая благотворительность. И отвратительная тактика.

*  — Леди, пожалуйста, не посылайте меня в бой с завязанными глазами!

*  Лучше грубая правда, чем неверно понятая ложь.

*  — Но вы понимаете, насколько бессильными могут быть боги, если самый низкий раб способен изгнать их из сердца? А если из своего сердца, то и из мира вообще...

*  — Что такое благословение, как не проклятие, если посмотреть на него с иной точки зрения.

*  "Я отказываюсь сожалеть. Я не буду оглядываться назад". Момент равновесия. Встреча прошлого и будущего.

*  — Главнокомандующий отвечает не за одну единственную битву. Если она проиграна — если генералу не удалось ничего сделать в этот раз, — он должен сохранить силы, чтобы выиграть следующий бой, а потом и всю войну.

*  — Знаете, когда долго ждешь чего-то, удар приходит как облегчение.

  ... Его дамы уже заждались.”

Шалион-2

Л. М. Буджолд — Рассказы

Гаражная распродажа

  “То было Великое Голубиное Нашествие — именно оно достало Кригера окончательно. ...

*  Но, понятное дело, где есть жизнь, там есть и дерьмо.

  ... А я куплю упаковку пива и пойду на рыбалку!”

Бартер

  “А еще через несколько минут они поднялись наверх, держась за руки. ...

---

*  На этой неделе в супермаркете по купонам давали две бутылки по цене одной. Мэри-Элис ненавидела купоны. Из-за них она чувствовала себя крысой в бумажном лабиринте, которую заставляют делать множество бессмысленных операций: вырезать и сохранить, сложить и наклеить, повернуть рычажок и позвонить в колокольчик - чтобы получить в качестве вознаграждения несколько монеток. Но купоны - это почти деньги, а деньги не выбрасывают.

  ... Свой день.”

Л. М. Буджолд — Подарки к Зимнепразднику

Сага о Форкосиганах-13

  “Из наручного комма оруженосца Ройса раздался голос охранника на въезде. ...

*  — Слова могут ранить сильнее ножа. И раны дольше не заживают.

*  — Десять лет во что-то складываются, даже если ты на это не обращаешь внимания. Особенно если не обращаешь, наверное.

*  — За нашей честью должны быть еще одна, высшая. Мы не должны повиноваться бездумно.

---

*  — ...Наша жизнь очень неустойчивая. Все может пойти наперекосяк, быстро, неожиданно и в любой момент. Люди привыкают хватать все, что можно и когда можно. Хоть ненадолго. Нам всем отпущен небольшой срок, каждому по-своему.

  ... А еще через несколько минут они поднялись наверх, держась за руки.”

Дипломатический иммунитет (Сага о Форкосиганах-12)

Криоожог (Сага о Форкосиганах-14)

Л. М. Буджолд — Дипломатический иммунитет

Сага о Форкосиганах-12

  “На дисплее элегантно извивался сперматозоид. ...

*  — Проблема власти оказалась куда сложнее, чем я думал. Ты думаешь, что чем больше у тебя власти, тем ты свободнее, но я обнаружил, что свободы у меня стало куда меньше.

*  — Может быть, секрет счастья в умении жить сегодняшним днем, а не заглядывать в будущее.

*  Идиоты тоже иногда бывают правы — как и остановившиеся часы.

*  Не может быть ответственности без власти.

---

*  — Очень полезно для сохранения рассудка оставлять прошлое в прошлом и двигаться вперед. Только если прошлое тебя отпустит, вот в чем штука.

*  Майлз вспомнил барраярские военные оркестры. То, что люди освоили нечто столь трудное, как игра на музыкальных инструментах, оказалось недостаточно. Им понадобилось делать это группами. В процессе ходьбы. Выписывая сложные фигуры. А затем принялись состязаться в этом, чтобы делать это еще лучше. Совершенство, такого рода совершенство никак не могло иметь здравого экономического обоснования. Это необходимо делать ради чести своей страны, или своего народа, или во славу божью. Ради счастья быть человеком.

*  Но даже удача, которую ты сам себе создаешь, иногда заканчивается...

*  Если хочешь, чтобы что-то было сделано хорошо, делай сам.

*  Чудовищно расстроенные люди способны совершать фатальные ошибки в считанные минуты. Секунды...

*  ...истинное искусство вручать дары состоит в знании вкусов получателя.

  ... Майлз ответил на пожатие и полетел.”

Сага о Форкосиганах-11

Сага о Форкосиганах-13

Л. М. Буджолд — Мирные действия

aka Гражданская кампания

Сага о Форкосиганах-11

  “Визг тормозов. ...

*  Так оно и было. Некоторое время. А потом время вышло... Нет, время потекло дальше. Время бесконечно. Но ты иссякаешь, а время бежит дальше и покидает тебя.

*  Я и не знала, в какой тюрьме нахожусь, пока не оказалась на свободе.

*  Обмануть можно лишь того, кто сам хочет обмануться.

*  — Семейные отношения не входят в статистику ВНП планеты. Это единственный известный мне вид сделки, в которой ты, отдавая больше, чем получаешь, не становишься банкротом. А скорее наоборот — становишься намного богаче.

*  — Никогда и никому не говорите, что вам не нужна оплата. То, за что им пришлось заплатить, они ценят. А то, что достается бесплатно, — принимают как должное и еще начинают требовать, будто у них есть право. Обращайтесь с ними, как заправский делец.

*  Принципиальная разница между раем и адом только в людях, которые вас окружают.

*  Если могущество — иллюзия, то не значит ли это, что и слабость — тоже?

---

*  Нет, он не старался с криками убегать всякий раз, когда на горизонте возникали подобные вещи; это бы привлекло слишком много внимания. Медленное отползание — вот лучшая тактика.

*  — Это была шутка. А как еще можно пережить всю эту бодягу, если не спасаться чувством юмора?
    — Приложив усилия!

*  Нельзя быть таким хорошим специалистом и не знать об этом где-то в глубине души, сколько бы вас публично ни унижали.

*  Надеяться-то ведь не возбраняется никому?

*  — Госпожа Форсуассон — женщина здравомыслящая. Перед лицом неопровержимых фактов она не позволяет иррациональным эмоциям повлиять на здравый смысл.

*  — Кое-кто получает то, что заслуживает. А некоторым может повезти и больше.

*  — Ты хочешь быть хорошей. Ладно, я могу это понять. Но тебе следует быть крайне осторожной в том, кому позволяешь определять, что хорошо, а что плохо для тебя.

*  Совершенно очевидное решение — воплотить мечты в реальность. Раз отринуть мечты нельзя, то как насчет того, чтобы воплотить их?

*  — Понятно. Продолжайте. — Айвен узнал манеру: классическое поведение Грегора, когда он действует по принципу "дадим-им-веревку-чтобы-они-повеселись-сами".

*  Лучший способ сбить с толку врага — умножить цели.

*  — Когда люди отдают друг другу все, это равноценный обмен. Каждый выигрывает все.
    — Очень странная сделка.
    — Наилучшая.

*  — Родителям долги не возвращают, Марк. Это невозможно. Твой долг перед ними переходит твоим детям, которые передают его дальше. Такая вот цепочка. Или, если у тебя нет своих детей, это остается твоим долгом перед человечеством. Или Богом, если он у тебя есть.

*  — Если ты достаточно отвратителен, люди сами начинают тебя избегать.

*  — В кризисной ситуации каждый делает то, что должен, — заметила графиня.
    — Нет, — посмотрел на нее Майлз. — Не каждый. Большинство ломается...
    — ...У всех есть свой предел, Майлз. У всех есть смертельно уязвимые точки. Просто у некоторых эта точка находится в нестандартном месте.

*  Я люблю Вас. Но мне нужно куда больше, чем ваше тело. Я хотел бы обладать способностью ваших глаз видеть форму и красоту там, где её еще нет, и извлекать ее из ничего, привнося в реальный мир. Я хотел бы обладать вашей честью, которую не смогли сломить те исполненные ужаса черные часы на Комарре. Я хотел бы обладать вашей храбростью и волей, вашей осторожностью и спокойствием. Полагаю, я хотел обладать вашей душой, то есть хотел, по-видимому, слишком многого.

*  Я хотел подарить Вам победу. Но триумфы по самой своей сути не могут быть подарком. Их нужно завоевывать, и чем хуже был расклад и сильнее сопротивление, тем почетнее победа. И выше честь. Победу нельзя дарить.

*  Ладно, все, что делается хорошо, делается во славу Господа...

*  — То есть, если грязный трюк нельзя отследить, то это не грязный трюк?

*  ... Они выстрелили первыми. Дипломатическое колебание. Секундная задержка. Самые горькие сожаления обычно из-за мелочей.

*  — Будь осторожен в своих просьбах...

*  — Репутация — это то, что другие знают о тебе. А честь — это то, что ты знаешь о себе сам.
    Трение возникает, когда они разнятся. ...как ты сам себя оцениваешь?
    — Точно не знаю. Нечистые помыслы считаются?
    — Нет, — отрезал граф. — Только сознательные действия.
    — А как насчет неумелых действий?
    — Серая зона. И не говори мне, что не бывал в этой сумеречной зоне прежде.
    — Большую часть жизни, сэр. Не то что я временами не поднимался до слепящего света познания. Мне не удается поддерживать должную высоту.
    — Вот как? Тогда мне кажется, что твоя нынешняя проблема лежит за пределами репутации. ... — ... Нет ничего хуже, чем стоять с осколками чести у ног, когда общественное мнение носит тебя на руках. Вот это действительно разъедает душу. А так всё это лишь весьма и весьма раздражает.

*  — ...несколько утешительных соображений:
    Во-первых, все это преходяще. Несмотря на безусловную притягательность секса, убийства, заговора и снова секса, людям со временем приедается любая байка. Скоро какой-нибудь очередной бедолага допустит грубую промашку, и внимание людей перекинется на него.
    Во-вторых — в дальнейшем никакие другие, не столь интересные обвинения в твой адрес, ни на мгновение не привлекут внимание публики. Во всяком случае, в ближайшем будущем.
    В-третьих, контролировать мысли невозможно — иначе я бы давно нашел этому применение. Пытаться оспаривать любую чушь, в которую верит, базируясь на отсутствии логики и информации, любой кретин на улице, — верный путь к сумасшествию.
    Четвертая утешительная мысль такова: ...в этой деревне, — движение пальца означало Форбарр-Султан и весь Барраяр, — приобрести репутацию хитроумного и опасного человека, способного без зазрения совести убить, ради того, чтобы заполучить и удержать желаемое, не так уж и плохо. На самом деле ты даже можешь обнаружить это полезным.

*  — ...[что же,] я должен стоять тут, глотать это и улыбаться.
    — Нет, улыбаться не обязательно. Но если ты действительно просишь совета, то, исходя из моего богатого опыта, могу сказать: береги честь. А репутация пусть катится куда ей вздумается. И переживи ублюдков.

*  — Ты никогда его не спрашивал напрямую?
    — Нет. Что бы я, по-твоему, делал, скажи он вдруг "да"?

*  Отец Майлза придерживался старого барраярского идеала женской красоты, который включал в себя способность пережить несильный голод.

*  — Откровенность — единственный способ разговаривать с кем угодно, когда вы становитесь настолько близки, что живете в шкуре друг друга.

*  — Что касается счастья... Не думаю, что его можно кому-то дать, если счастья нет в них самих. Однако подарить несчастье можно запросто...

*  — ...Иначе почему все сказки заканчиваются на том, что графская дочь выходит замуж? Вам это никогда не казалось несколько пугающим? Я имею в виду, вам доводилось когда-нибудь читать народную сказку, в которой матери принцесс делают что-нибудь иное, кроме как умирают молодыми? Я никогда не могла понять, что это — предупреждение или инструкция.

*  — Тактическое отступление — не такая уж плохая штука, если тебя внезапно атаковали. Во-первых, ты остаешься в живых. Потом выбираешь удобную для тебя позицию. А затем контратакуешь.

*  — Исходя из моего опыта, проблема с такого рода клятвами, как "лучше смерть, чем бесчестье", в том, что в результате в мире останется лишь два сорта людей: мертвецы и клятвопреступники. Так что это проблема выживания.
    Смерть предпочтительней бесчестья.

*  Если можно облегчить боль — значит есть надежда на исцеление.

*  — Одна очень мудрая женщина мне когда-то сказала — ты просто живешь дальше.

*  В темноте корни растут вглубь.

  ... – Не соблаговолите ли пройти в зал, миледи?”

Сага о Форкосиганах-10

Сага о Форкосиганах-12

Л. М. Буджолд — Комарра

Сага о Форкосиганах-10

  “Последние серебристые лучи комаррского солнца исчезли за небольшими холмами на западе, и яркий свет, отбрасываемый висящим в небе солнечным отражателем, казался еще ярче на фоне пурпурно-синего неба. ...

*  — Думаю, всей правды мы никогда не узнаем.
    — Можно твердить человеку правду весь день напролет, но если он не хочет ее слышать, то, я полагаю, никогда ее и не узнает.

*  Наградой за хорошо проделанную работу является следующая работа.

*  — Детишки осмеливаются бросать вызов лишь тем, кому действительно доверяют.

*  Движение вперед срабатывает как стратегия лишь тогда, когда ты очень точно знаешь, где именно находится это самое вперед.

*  — Нельзя оставлять людей жить с несбыточной надеждой.

*  — Карьера человека зависит лишь от его собственных усилий, а брак — это лотерея, и ты тянешь жребий в юности или ранней молодости, то есть в момент максимальной глупости и растерянности. Может, так и оно должно быть. Если люди станут слишком разборчивыми, то человечество запросто вымрет. Эволюция благоприятствует размножению, а не счастью.

*  Единственный момент, когда ты можешь что-то изменить, это сейчас, и это "сейчас" течет сквозь пальцы со скоростью мысли.

---

*  Путь денег обычно лучше всего отражает истинные цели людей.

*  Если подозрительность — одно из самых тяжких оскорблений, то вера всегда оправданна, даже если эта вера окажется обманутой.

*  — Библиотека, которую собрал человек, говорит о структуре его мышления, как одежда о структуре тела. Связь между кажущимися на первый взгляд не связанными друг с другом вещами может существовать лишь в его мозгу.

*  Только незнание есть невинность, есть благо. А знание... все что угодно, только не сила.

*  — Ничье здоровье не выдержит столкновения с вакуумом без скафандра, каким бы отменным оно ни было.

*  Жаловаться — значит косвенно просить помощи, каких-то изменений... продолжения. Жаловаться означает попытаться перевалить ответственность за свое деяние на другого. А действие исключает возможность жаловаться. Так что она должна либо действовать, либо не действовать.

*  Целься выше. Может, в цель ты и не попадешь, но уж наверняка не отстрелишь собственные ноги.

*  — Беспокоиться надо последовательно. Это срабатывает, знаете ли. Если не как стратегия, то как тактика.

*  Если ты вынужден спрашивать, значит, тебе это не по карману.

*  — Это все равно что палить из лазерной пушки по мухам. Оружие несколько тяжеловато, но мух уничтожит наверняка.

*  Успех опустошает или, как минимум, дезориентирует, и вас об этом заранее никто не предупреждает. Полагаю, это вроде внезапной смены скорости и направления.

*  — Что ж... Давай договоримся. Я не скажу, что ты преувеличиваешь сложности, а ты не скажешь, что я ничего не понимаю.

*  — Ну, выдай мне какие-нибудь предположения. Нельзя разработать хорошую стратегию без хорошей разведки.

*  — ...И им приходится это делать снова и снова, каждый раз в новых местах. В первый раз чертовски страшно.

*  Знание, может быть, и не сила, но невежество — совершенно определенно слабость, как и бедность, впрочем.

*  — У людей странные иллюзии по поводу власти. В основном власть состоит из умения организовать парад и исхитриться встать во главе его. Как красноречие она состоит в том. чтобы убедить людей в том, во что они отчаянно хотят верить. Демагогия, полагаю, то же красноречие, только на более низком энергетическом уровне.

*  — Я за свою жизнь наделал множество серьезных ошибок, но... я не хотел бы ничего менять. Я боюсь сделать себя меньше.
    — Самое честное определение удовлетворения, которое мне когда-либо доводилось слышать.

*  Когда Майлз поинтересовался, какая разница между "пятьдесят на пятьдесят" и "мы не знаем", толкового ответа он не получил.

*  — Договор с дьяволом о том, чтобы стать фором, включает в себя элемент, который многие, включая и некоторых форов, не замечают. Он гласит, что наши жизни предназначены для жертвы.

*  — Удача покровительствует подготовленному уму и все такое. К моему счастью, со стороны трудно отличить быструю работу мысли от запоздало осознанной возможности и глубокого планирования.

  ... Как насчет экскурсии в секцию гидропоники?”

Сага о Форкосиганах-9

Сага о Форкосиганах-11

Л. М. Буджолд — Память

Сага о Форкосиганах-9

  “Майлз очнулся. ...

*  Боже, храни меня от людской добродетели.

*  — Как прошел день?
    — Медленно.

*  Если не можешь оправдаться, отрицай все.

*  Средний возраст — это на десять лет больше, чем тебе самому. Величина переменная.

*  Иногда глупость может быть хуже злого умысла.

*  Держать в голове больше одной реальности и не сойти с ума — несомненно, признак величайших шпионских способностей.

*  Любовь побеждает не все.

---

*  Что ж... нельзя повлиять на чужие мысли. Однако можно открыть рот и высказать какую-нибудь очередную глупость.

*  Ну, раз уж не можешь быть хорошим, будь по крайней мере скрытным.

*  Похоже, все мы имеем скрытую сущность.

*  Возьми одно и съешь другое.

*  Иногда Имперская безопасность вспоминает, что является военным учреждением. Срочно беги и жди.

*  Увы, некоторые возможности подворачиваются слишком поздно.

*  — Тебя не остановили никакие недочеты. Или правила и уставы. Или понятие реальности, насколько мне известно.
    — Я никогда и ничему не позволял мне мешать. Только так можно добиться того, чего хочешь, Айвен. Никто ничего не преподнесет тебе на блюдечке. Если не можешь выиграть, измени правила игры.

*  Если тактические условия плохи, смени дислокацию. Если не можешь победить, смени правила игры.

*  — Существует ли возможность... могло ли... возможно ли случайное заражение?
    — Возможно? Кто знает? Какова вероятность случайного события, вот в чем вопрос.

*  — Большинство людей, не находят лучшего применения своей жизни, чем работать машиной по переработке пищи в дерьмо.
    Айвен выгнул бровь:
    — Кто это сказал? Твой дед?
    — Леонардо да Винчи, — немедленно ввернул Майлз. Но справедливости ради все же добавил: — Это мне дед говорил.

*  — Что сделано, то сделано. И не имеет значения, насколько ты сожалеешь о содеянном.

*  — Да и вообще, что такое день рождения? Становишься просто на день старше, как в любой другой день, ведь верно?

*  — Продолжай. Ты просто продолжай. Ничего другого тебе не остается, и нет способа это исправить. Просто двигайся дальше.
    — А что там, дальше? Когда придешь?
    — Снова жизнь. Что же еще?
    — Это обещание?
    — Это неизбежно. Никакого обмана. И никакого выбора. Ты просто живешь дальше.

*  — Осторожность — это одно, паранойя, когда человек не может отличить друга от врага, — совсем другое.

*  Проблема со сводками в том, что содержащиеся в них сведения весьма туманны. А главное всегда в подробностях, в необработанных данных. Именно мелкие детали и питают демона интуиции, пока он не становится большим и толстым, а иногда вырастает в какую-нибудь Теорию, а может, и в Доказательство.

*  Похоже, некоторые метафоры не стоит слишком уж тщательно изучать.

*  — Если собираешься открыть банку со змеями, позаботься о том, чтобы иметь под рукой консервный нож.

*  Различные точки зрения на проблему облегчают ее решение.

*  — Добрый день, джентльмены, — сердечно приветствовал Майлз охранников, как только ритуал проверки завершился. Те, сощурившись, неуверенно нахмурились. Майлз понадеялся, что это от умственного напряжения.

*  Одета она была, как всегда, безупречно — сегодня во что-то темно-красное и очень женственное, то есть дорогое.

*  — Хорошо. Давайте попробуем. И посмотрим, что получится.

*  Ты тот, кем тебя делают твои деяния.

*  Иллиан ... покрепче насадил наживку и снова забросил удочку.
    — Очень неэффективный способ ловли.
    — Я и сам над этим не раз задумывался. Не думаю, что тут предусматривается эффективность. Скорее, рыбную ловлю специально изобрели для того, чтобы создать видимость напряженной деятельности, когда, по сути, не делаешь ничего. Возможно, чтобы отвязаться от жен.

*  У успеха есть пик. И когда ты побывал на этом пике, играя в полную силу, ты не можешь потом играть хуже.

*  Все, что не может быть сделано хорошо, не стоит того, чтобы им заниматься.

*  Никогда не спорь с педантом о терминологии. Только зря потратишь время и надоешь педанту.

*  — Я могу предложить вам только факты, милорд. Я не могу вам рассказать о намерениях неизвестного человека.

*  В целом он обнаружил, что спокойное уважение графини намного страшнее любого прямого вмешательства. Потому что ты быстро выясняешь, что тебе чертовски хочется быть достойным этого уважения.

*  Если не можешь удивить деяниями, утопи в дерьме.

*  Некоторым нужно дать кирпичом по голове, чтобы привлечь их внимание. А некоторых требуется бить большим кирпичом.

*  — Помилование — для виновных. Это не то же самое, что быть оправданным.

*  Принимая какое-то решение, ты принимаешь и последствия этого решения.

*  Если хочешь получить последствия, то лучше тебе самому сделать то, что эти последствия вызовет.

*  Мотив. Суждение. Доказательства. Дым.

*  — Насколько я понимаю... это произошло не случайно.
    Губы Майлза растянулись в волчьем оскале.
    — Случайность благоволит подготовленному уму, как кто-то там сказал. Нет. Не случайно.

*  — Просто иногда цена бывает слишком высока независимо от того, насколько сильно ты хочешь получить награду. Единственное, чем нельзя пожертвовать ради исполнения самого заветного желания, — это твое сердце.

*  Сорок пять лет службы императору нельзя рассматривать как трагически рано оборванную карьеру.

  ... Его начинало очень интересовать, каким будет его будущее.”

Сага о Форкосиганах-8

Сага о Форкосиганах-10