Показаны сообщения с ярлыком Бакли. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Бакли. Показать все сообщения

31 дек. 2008 г.

Кристофер Бакли — Дебаты под Martini

Дебаты под Martini Кристофер Бакли*  Если память меня не подводит, Марк Твен однажды сказал об одной из книг Генри Джеймса: «Стоит вам положить ее на стол, и снова брать уже не хочется».
*  Штампы на то и штампы, чтобы оправдывать ожидания.
*  Самое ценное в хорошем образовании, – то, что оно развивает хороший нюх на дерьмо.
*  Мерил свою жизнь кофейными ложечками.
Несколько лет назад, когда на юге Франции бушевал пожар, уничтоживший тысячи гектаров леса, и все небо гудело от десятков военных самолетов, доставлявших воду из ближайшего озера, мне рассказали одну кошмарную и одновременно очень смешную – вы уж простите меня, грешного, – историю. Когда пожар прекратился, на ветке одного из обуглившихся деревьев нашли мертвеца в ластах и в маске с трубкой. Представляете, плыл себе человек, наблюдал за разноцветными рыбками, и вдруг – р-раз! – он уже в небе, еще миг, и его швыряют в горящие заросли. Интересно, что говорили на похоронах этого несчастного? Что Господь милостив в любви своей?
*  Лицемерие – это мерзкие нечистоты, но одновременно и удобрение, которым подкармливается сатира.
*  У меня трое детей. А это отучает витать в облаках.
*  Райан ничего не имел против женщин. Его мать была женщиной, и жена тоже, но это просто безумие – позволять им служить в армии или в Сенате.
*  – Иногда демократия – это бардак, – сказал Райан, откинул крышку стола, вынул полуавтомат «Хеклер энд Кох» МР-5 СВ-2 и из милосердия прошелся парой трескучих очередей по груде дергающихся тел. – Но лучшей системы нам пока не дано.
*  Одно из преимуществ того, что тебе больше не восемнадцать, в том, что можно вспоминать те времена, когда ты учился курить перед зеркалом, производил впечатление на девушек, разгоняясь на красный свет, перемеривал двадцать пар очков, чтобы найти похожие на те, что носит Пол Ньюман, разглагольствовал о топливных инжекторах и «магнумах 357», помахивая пивной бутылкой, и носил такие узкие джинсы, что они натирали тебе яйца. Да, одно из преимуществ того, что тебе сорок один и ты счастлив в браке, состоит в том, что ты понимаешь, до чего все это было смехотворно, – и смехотворно до сих пор.
    Где-то между восемнадцатью и сорок одним я кое-что понял: тот, кто по настоящему крут, никогда не разыгрывает крутого. Если только – это как с правилом никогда не показывать пистолет, если не собираешься из него стрелять, – он не собирается свою крутизну проявить, но и в этом случае шоу обычно заканчивается очень быстро.
*  "У групповых туров есть свои недостатки", – эта мысль пришла мне в голову, когда я сидел, загнанный в ловушку, на заднем сиденье микроавтобуса, и слушал, как моя соседка, которую я впервые увидел всего час назад, самым нескромным образом подробно знакомит меня со злоключениями толстого кишечника своего мужа.
    Вот еще один недостаток групповых туров: все двенадцать человек в курсе размышлений вашей жены, что вам необходима бутылочка белизского эрективного тоника.
    На следующий день мы пошли в пещеру. Это, бесспорно, была кульминация путешествия. Хайме сказал нам, что на это отваживаются только два процента приезжающих в Белиз, что очень нас вдохновило, поскольку, взбираясь по крутому склону холма со своими дорогими фотоаппаратами, дорогими туристическими ботинками, смешными рюкзаками, яркой одеждой и симпатичными головными уборами, мы все вместе выглядели как сборище недотеп. Это еще одна проблема, когда едешь в групповой тур, – не чувствовать себя недотепой.
    Еще одна темная сторона групповых туров: ваша жена заставляет вас глотать микстуру от метеоризма на глазах у двенадцати человек, которые теперь уж точно будут считать вас законченным недотепой.
*  В сексе, как в архитектуре, чем меньше, тем лучше.
*  Мне повезло, что, по мере того как я взрослел, а дома, казалось, становились все меньше и меньше, я вырос среди больших зданий. Думаю, поэтому у меня такое нежное, граничащее с благоговением отношение к особнякам.
--------------
-  Скукота.
--  В середине автор цитирует М. Твена: «Стоит вам положить ее на стол, и снова брать уже не хочется».
      Так и хочется сказать: "Вот именно!"

~ Боялся, что "Дебаты" будут книгой, которую я читал на новый год. Тогда бы выходило, что мне весь 2009 год такую ерунду читать придется. Однако повезло. "Под мартини" успела закончиться; в новый год я вступил со "Стражей! Стражей!". Чтоб нам только интересные книжки попадались в новом году и вообще.

13 июл. 2008 г.

Кристофер Бакли — Суматоха в Белом Доме

Christopher Buckley. The White House Mess (1986)
Кристофер Бакли Суматоха в Белом Доме | Christopher Buckley The White House Mess
{Лет бы десять назад прочитать. Было бы, пожалуй, интереснее.}
* – Все должно быть ясно с самого начала. Таким образом экономится уйма времени.
* – Я пробуду в этом номере ровно час, – сказал Лесли, глядя в окно на пляж. – После этого ищите меня где хотите.
  Гальван пулей вылетел из номера.
  – Я голоден, – как ни в чем не бывало произнес Лесли. – В этой стране приносят еду в номер?
  – Лесли, – не утерпел я, – вы все испортили.
  – Да вряд ли, – зевнув, отозвался он. – Все должно быть ясно с самого начала. Таким образом экономится уйма времени.
* – Наверняка никогда не знаешь, если подумать.
* Среди многих талантов Фили было в частности умение забывать о катастрофах, случившихся по его вине, а также делать из других козлов отпущения. В политике это немаловажный талант.
* У меня всегда было убеждение, что чем хуже обстоят дела, тем больше надо работать. Итак, я назначил еженедельные совещания в половине седьмого утра для подведения итогов недели, на которых все сотрудники рангом ниже помощника президента должны были представлять отчеты о проделанной работе объемом примерно в пятьсот слов. И совещания и отчеты были в высшей степени непопулярны. Некто (анонимно) представил подробный отчет о физиологическом функционировании своего организма в течение недели. Через две недели я отменил нововведения, оказавшиеся несостоятельными.
* – Прошу прощения. Я не хотел вас обидеть, но есть мнение...
  – Вот только не это. Потому что когда я слышу такое, то сразу понимаю – никакого мнения нет и в помине, а есть лишь мерзость и предательство. Обычно и то и другое соседствуют, как у вас.
* – Надо было сделать его госсекретарем. У него потрясающий талант лоббирования интересов тех стран, которые нас недолюбливают.
* (~ Ремарк) – Смерть миллионов – статистика. Покажите мне смерть одного человека – вот где трагедия.

15 авг. 2007 г.

Кристофер Бакли — Здесь курят! (2/2)




&  Вот в чем прелесть автомобильного телефона: ты еще и до работы не добрался, а утро уже изгажено.

&  — Приношу извинения. И все же оплата закладной как-то не годится в качестве жизненной цели.
    — То есть совершенно. Хотя девяносто девять процентов всего, что делается в этом мире, дурного и хорошего, делается ради оплаты закладных. Если бы все просто снимали квартиры, мир был бы куда более приятным местом. Ну, и потом детей нужно учить. Boт она, главная сила зла в современном мире.

&  — Итак, все произошло в Кемп Лагроун...
    — Угу, — Ник неторопливо загасил сигарету. Спасибо Господу, сотворившему сигареты, которые позволяют человеку собраться с мыслями или, по крайности, принять философический вид.

&  ...доктор Вит, приятный молодой человек (Ник с некоторым огорчением стал замечать, что превосходит годами не только большинство полицейских, но и большинство врачей)...

&  — Буду через десять минут, — сказал Ник, уже испытывая усталость от перспективы участия в очередном совещании. Вся его жизнь — одно сплошное совещание. Интересно, в средние века люди тоже совещались с утра до вечера? А в Древнем Риме, в Греции? Не диво, что обе эти цивилизации погибли — видимо, упадок и визиготы в конце концов показались им предпочтительней все новых и новых совещаний.


&  Здесь находилось около дюжины заведений с названиями вроде "Пекинский гурман" (весьма посредственный интерьер и цыплята с глютамином), "Паста Паста" (развесная торговля Спагетти), "ПИЙ" (Просто Изумительный Йогурт) и "А ну-ка, бублики!".

&  — Ник... Ты просто слушай, ладно? Тут скадано "эритема". Днаешь, что это? Мне так пришлось в словаре посмотреть. Покраснение кожи, вот что, вроде как от химического отравления или когда на солнце обгоришь. Осмелюсь даметить, у тебя будет ну очень красная кожа, Ник. Может тебя даже в кино водьмут, на роль индейца. Хе хе. Ой, прости, Ник, это была неудачная шутка.
    А вот это я и сам понял. "Боли в брюшной полости, сонливость" — это когда в сон клонит, верно? — "кожная сыпь, потливость. Боли в спине, дапор, диспепсия, тошнота, миалгия". Ну и словечки у них. А, вот хорошо: "головокружение, головная боль, бессонница". Чего-то я не понял, то у них сонливость, то бессонница. Ладно, выясним опытным путем. Днаешь, Ник, ты внесешь черт-те какой вклад в науку. Про тебя напишут в "Медицинском журнале Новой Англии". Ну-с, что еще? "Фарингит"? Это когда по горлу полоснут, что ли? "Синусит и... дисменорея". А вот что это такое, я и днать не хочу, уж больно страшно двучит. Ты мне про нее поподже расскажешь. Жжет. Сильно жжет кожу.

&  — Да ведь мне деньги-то не нужны, Ник.
    — Так что вам тогда нужно?
    — А что нужно каждому из нас? Скромный достаток, любовь достойной женщины, не слишком большая закладная, хорошо поджаренный бекон.

&  Под конец он даже процитировал слова, сказанные Черчиллем в самый мрачный для Британии час: "Никогда не сдаваться, — сказал он. — Никогда. Никогда. Никогда!" Сотрудники аплодировали. Некоторые прослезились.

&  — Неприятно, конечно, извлекать выгоду из этой гнусной истории, но, боже ты мой, ступив в дерьмо, розой пахнуть не станешь.

&  В центре пространства помещался стол со стеклянным верхом, совершенно пустой — вот это и есть власть: абсолютно пустой письменный стол.

&  — Стало быть, — сказал Джефф, — давайте думать, чем мы можем помочь этим людям. Поразительно. Джеффу хватило двух фраз, чтобы определить свою позицию: он вовсе не ради денег старается, он хочет спасти фермеров.
    — А проблемы здоровья вас не волнуют? — Ник просто обязан был задать этот вопрос, хотя бы из профессионального уважения к Джеффу, — да и ответ обещал быть интересным.
    Джефф ответил не задумываясь:
    — Это вопрос не ко мне. Я не врач. Я всего лишь посредник. Мое дело — сводить друг с другом творческих людей. А разного рода привходящая информация меня не касается. Люди сами принимают решения. Я не вправе делать это за них. Не моя задача. Это было бы моральной бестактностью с моей стороны.
    — Все правильно, — сказал совершенно очарованный Ник. Перед ним сидел настоящий титан двуличия. У этого человека есть чему поучиться.

&  — Джефф слишком скромен, чтобы распространяться об этом, — встрял Джек, — но именно он является движущей силой рекламы в кино.
    — Джек, мистер Нейлор не для того прилетел к нам из Вашингтона, чтобы слушать, как ты пересказываешь мою биографию.
    — Извини, Джефф, но, по-моему, мистеру Нейлору следует знать, что ты сказал в этом деле новое слово. Помнишь, Ник, раньше, когда в фильме кто-нибудь пил пиво или содовую, да что угодно, название напитка вообще было не разобрать. Потом постепенно начали показывать этикетку. А теперь ее дают таким крупным планом, что можно прочесть даже химический состав продукта. Это Джефф постарался.

&  — Лорн, что происходит?
    — Мы с Робертой все еще думаем.
    — Послушайте, если вы нападаете на нас неделю или месяц спустя, в этом не будет никакого смысла. Гнев как рыба, он должен быть свежим. Сделайте это сегодня. Хотя лучше было сделать вчера.

&  В "Энкомиуме" его ожидало несколько экстренных вызовов от Капитана, БР, Хизер, Полли, Дженнет и Джека Бейна. Какой из них важнее, трудно было сказать, однако в телефонных переговорах, как и в жизни, самое благоразумное — отдавать предпочтение человеку, который платит тебе жалованье.

&  — Существует только один способ съесть слона. Принимать его по чайной ложке.

&  Спокойнее, сказал он себе. Обстановка сложная, и потому спокойствие — это все, ясность изложения — превыше всего, самое же главное — не ковырять в носу.

&  — Если тебе нужен отпуск, бери его прямо сейчас.
    — Отпуск? Когда на нас столько всего навалилось?
    — Знаешь, что сказал Уинстон Черчилль? Он сказал: времени, удобного для отпуска, не бывает, так что самое верное — уходить, когда хочется.

&  — И все равно, я не понимаю, что мне делать.
    — В твоем положении, Ник, ты непременно что-нибудь да придумаешь. Необходимость — затраханная мать изобретательности.

&  — Тебе это не понравится.
    — Мой день начался хуже некуда, так что не бойся его испортить.


  ... – Да, весьма эмоционально.”

14 авг. 2007 г.

Кристофер Бакли — Здесь курят! (1/2)

Кристофер Бакли Здесь курят!
  “До того как Ник Нейлор стал главным общественным представителем Академии табачных исследований, его, случалось, обзывали по-всякому, однако с Сатаной так вот прямо никто покамест не сравнивал. ...

&  Бессмысленно пытаться умягчить эту свору обычным неискренним юмором, который в Вашингтоне сходит за искреннее самоуничижение. Пожалуй, неискренняя серьезность будет повернее.

&  — Хотите верьте, хотите нет, — начал Ник, теребя свой шелковый галстук, дабы показать, что нервничает, хоть он ничуть не нервничал, — но мне очень приятно участвовать в симпозиуме "Чистые легкие — 2000".

&  — Потому что, — продолжал Ник, которого бесполезность происходящего начинала уже утомлять, — я твердо верую в то, что нам нужна не столько конфронтация, сколько консолидация. Целиком украдено из "Курса бессмысленной, но ритмичной элоквенции" Джесси Джексона — ну и ладно, зато работает безотказно.

&  — Я благодарен вам, мадам, за то, что вы поделились с нами вашим опытом, и, полагаю, выражу чувства всех присутствующих, сказав, что все мы сожалеем о вашей трагической утрате, однако мне кажется, что вопрос, который стоит перед нами сегодня, сводится к тому, желаем ли мы, американцы, жить, сохраняя верность таким документам, как Декларация независимости, Конституция и Билль о правах. Если мы отвечаем "да", тогда, я думаю, путь, лежащий перед нами, ясен. И я уверен, что, если бы ваш дядюшка, бывший, несомненно, прекрасным человеком, оказался сегодня здесь, он наверняка согласился бы с тем, что, принявшись переиначивать главные принципы, заложенные нашими отцами-основателями, многие из которых и сами были, как вы помните, табачными фермерами, — переиначивать, опираясь всего лишь на разного рода откровенно ненаучные домыслы, мы поставим под угрозу не только нашу свободу, но и свободу наших детей и внуков. Тут важно было не останавливаться, дабы не помешать этому сногсшибательному по алогичности выводу окрасить собою процессы, протекающие у слушателей в мозгу.


&  — В антитабачной истерии нет ничего особенно нового. Вы, разумеется, помните турецкого султана Мурада IV, — разумеется, никто из них ни о каком Мураде IV и слыхом не слыхивал, однако толика интеллектуальной лести всегда воспринимается с удовольствием.

&  Росту в нем было под два метра, что он ненавязчиво подчеркивал, открывая, к примеру, дверь перед вами и кивком приглашая пройти под аркой придерживающей ее руки. Как-то под конец рабочего дня он проделал этот фокус с Ником, и тот с удовлетворением ощутил исходящий от БР запашок пота. Всегда ведь утешаешься, обнаружив унизительное телесное несовершенство человека, который властен над твоей судьбой.

&  — Вот это и есть твоя главная беда! Не думай о том, что тебе не удастся. Только о том, что удастся. Ты тратишь время, пытаясь погасить пожар в мусорной корзинке, между тем как твое дело — поджигать леса.
    — Леса?
    — Ты действуешь, исходя из уже случившегося. А должен бы опережать события. Не сиди за столом и не жди, что тебе будут звонить каждый раз... Ты у нас отвечаешь за связи с общественностью. Так налаживай их. Представь мне перспективный план. Какой у нас нынче день?
    — Пятница, — мрачно сообщил Ник.
    — Отлично, значит, в понедельник. Принеси мне в понедельник хоть что-нибудь стоящее. — БР заглянул в ежедневник и вдруг ухмыльнулся. Этого Ник еще ни разу не видел. — Смотри-ка, как раз в шесть тридцать я совершенно свободен.

&  Возраст — под сорок, немного за сорок, — возраст, в котором радость, вызванная тем, что ты занимаешь высокий пост, несколько увядает и на передний план выходит забота о том, как бы этот пост сохранить.

&  — Что ты натворил?
    — Ничего, — ответил Джой.
    — Тогда зачем я ему нужен?
    — Я не знаю, — обронил Джой. Двенадцатилетние мальчики не очень разговорчивы. Беседа с ними, как правило, сводится к игре в "двадцать вопросов".

&  От этого удара Рон Гуди так и не оправился. В течение следующего часа он только и мог, что визжать в сторону Ника, нарушая все маклахановские наставления насчет бессмысленности попыток раззадорить слушателя, который полностью к тебе равнодушен.

&  — Вам известен секрет действительно хорошего джулепа? Надо пальцами вдавить мяту в лед и растереть. Высвобождает ментол. — Капитан негромко хмыкнул. — Знаете, кто меня этому научил? Ник не знал, но предполагал, что то был некий потомок Роберта Э. Ли.
    — Фердинанд Маркое, президент Филиппин. Ник подождал развития этой темы, но его не последовало. Еще одна прерогатива человека по-настоящему богатого.

&  Капитан попросил официанта ни в коем случае не рассказывать миссис Бойкин, что он тут ест, иначе, зловеще предупредил Капитан, "она с нас обоих шкуру заживо сдерет". Богатые мужчины любят изображать преувеличенный страх перед женами. Им кажется, будто это делает их более человечными.

&  — А скажи-ка мне, — спросил Капитан, — что ты думаешь о БР? Нику показалось, что тротуар под его ногами покрылся шкурками крупных бананов.
    — БР, — ответил он, — БР... мой босс. Капитан удивленно хмыкнул.
    — А мне-то казалось, сынок, что это я твой босс. Сынок? Впрочем, мне по душе лояльные люди. Я ценю лояльность. Лояльному человеку я готов простить практически все.



9 июн. 2007 г.

Кристофер Бакли: Господь — мой брокер

Кристофер Бакли Господь мой брокер
  “День начался так же, как и все дни в монастыре Каны — с перезвона колоколов и шарканья обутых в сандалии ног по потрескавшемуся линолеуму. ...

Первый закон духовно-финансового роста:

    I .ЕСЛИ ЗВОНИТ БОГ, БЕРИТЕ ТРУБКУ.

Второй закон духовно-финансового роста:

    II. БОГ ЛЮБИТ БЕДНЯКОВ, НО ЭТО НЕ ЗНАЧИТ,
    ЧТО ОН ВЕЛИТ ВАМ ЛЕТАТЬ ВТОРЫМ КЛАССОМ.


Важный вывод, непосредственно вытекающий из Второго закона:

    ЕСЛИ ВЫ ИДЕТЕ ПО НЕПРАВИЛЬНОМУ ПУТИ — ПОВЕРНИТЕ НАЗАД!

Третий закон духовно-финансового роста:

    III . ПОСКОЛЬКУ БОГ ЗНАЕТ ПРАВДУ, НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ,
    ЧТО ВЫ ГОВОРИТЕ СВОИМ КЛИЕНТАМ.


Четвертый закон духовно-финансового роста:

    IV. ДЕНЬГИ ЕСТЬ БОЖИЙ СПОСОБ СКАЗАТЬ "СПАСИБО!".


&  Где же взять эти деньги? Откуда вообще берутся все хорошие вещи? Вот именно. Бог дает.
    Теперь возьмите свой листок бумаги. Сложите его один раз вдоль. Теперь отогните края так, чтобы образовались треугольники. Расправьте эти треугольники. Расправьте еще раз. Ну что, похоже это на "бумажный самолетик"?
    Теперь напишите на левом крыле, сколько вы хотите денег. На правом крыле напишите, какая минимальная сумма вас устроит. Готовы к запуску? Для того, чтобы отправить это письмо авиапочтой, возьмите его двумя пальцами, подойдите к ближайшему окну и откройте его. Готовы? Запускайте!
    А теперь — очень важно! — пока вы бездельничаете, дожидаясь, когда Бог пришлет вам в ответ какую-нибудь "бумагу", спросите себя: когда Бог скажет "спасибо", как мне сказать "пожалуйста"?

Молитва о богатстве без переживаний

    О Господь, ниспосылающий вознаграждения и премии, каковые в стимулирующем комплексе своем вели народ Твой через пустыню, сделай так, чтобы тогда, когда Ты осыплешь меня деньгами, у меня хватило выдержки не промотать их, хладнокровия принять их без чувства вины и мудрости осознать, что это Твой способ выразить благодарность.

Пятый закон духовно-финансового роста:

    V. ДЕНЬГИ НЕ ПРИНЕСУТ ВАМ СЧАСТЬЯ, ЕСЛИ ВЫ ИХ НЕ ИСТРАТИТЕ.

&  ...соберите все квитанции о покупках, сделанных вами в последнее время по кредитной карточке. Внимательно изучите каждую квитанцию и спросите себя: вызвала ли купленная вещь ощущение счастья? Или она вызвала у меня ощущение большого счастья? Потом положите квитанцию в одну из двух пачек: СЧАСТЬЕ и БОЛЬШОЕ СЧАСТЬЕ. Возьмите карандаш, калькулятор и листок бумаги. Определите суммарную покупную цену для каждой пачки. Готово? Не торопитесь... Ваши две пачки, вероятно, выглядят примерно так:

СЧАСТЬЕ

  • Электродепилятор для носа, $52
  • Блок сигарет, $26
  • Пистолет (чешского производства, калибр 0,22), $72
    Итого: $130

БОЛЬШОЕ СЧАСТЬЕ

  • Сиденье для унитаза, обитое норковым мехом, $412
  • Бриллиантовый брелок в виде знака зодиака, $1330
  • Каютный круизный лайнер (с турбонагнетателем), $2 750 000
    Итого: $2 751 742

    Ну, а теперь, разделив сумму для каждой пачки на количество квитанций в этой пачке, определите Среднюю цену товара. Тщательно, не спеша, проверьте результаты своих вычислений. В вышеприведенных примерах СЦТ для пачки "СЧАСТЬЕ" составит $43,33. СЦТT для пачки "БОЛЬШОЕ СЧАСТЬЕ" составит $917 247,33. В действительности вы, возможно, получите другие результаты — ничего страшного. Но вы уже заметили существенную разницу между двумя пачками: БОЛЬШОЕ СЧАСТЬЕ стоит гораздо дороже СЧАСТЬЯ.

Первое следствие Пятого закона:

    Чем больше денег вы истратите, тем счастливее будете.

Молитва неунывающего транжиры

    Отец Небесный, осуществляющий все финансовые операции, сделай так,
    чтобы все покупки по моей кредитной карточке незамедлительно санкционировались,
    каким бы незначительным ни был остаток на моем банковском счете. ...
    Пусть буду я таким же, как Блудный сын, не скупившийся на отцовские деньги,
    живший на самую широкую ногу, не желавший ни работать, ни экономить,
    а когда настанут трудные времена, и все деньги будут истрачены,
    и не станет мне прохода на улицах от назойливых кредиторов,
    прими меня снова в Доме Своем с распростертыми объятиями.


&  — Монсеньер хочет сказать, что если мы будем производить хорошее вино, нам не придется беспокоиться об организации сбыта.
    В келье наступило красноречивое молчание.
    — Над этим стоит подумать, — сказала Филомена.
    — Хорошо, — сказал Аббат. — А теперь, когда мы подумали над этим, давайте перейдем к угрозе нищеты. Что скажете, Брент?

&  ...если парафразировать слова доктора Джонсона, ничто так не способствует концентрации мыслей, как сознание того, что завтра вам отпилят голову.

Шестой закон духовно-финансового роста:

    VI. КТО ПЕРВЫМ БРОСИТ КАМЕНЬ, ТОТ ОБЫЧНО И ПОБЕЖДАЕТ.

Молитва предприимчивого грешника

    Всемогущий Господь, который не давал спуску народу Своему ни на одной странице Священного Писания,
    без малейших колебаний внезапно насылая на людей чуму, потопы, фурункулы, лягушек и прочие ужасающие орудия
    гнева Своего;
    который отравил жизнь таким вполне порядочным людям, как Иов,
    и всякий раз побеждал, не зная Себе равных, оставаясь Богом, Мастером выживания мирового класса,
    сделай так, чтобы глаз мой был метким, а руки — быстрыми,
    и чтобы путь мой был усеян отличными метательными снарядами,
    и чтобы враги мои так никогда и не узнали, откуда нанесен удар.


Седьмой закон духовно-финансового роста:

    VII. ЕДИНСТВЕННЫЙ СПОСОБ РАЗБОГАТЕТЬ ПРИ ПОМОЩИ КНИГИ
    О ТОМ, КАК РАЗБОГАТЕТЬ, ЭТО НАПИСАТЬ ЕЕ.


Молитва истинного поборника самосовершенствования

    Господь, указавший народу Своему путь через долину смертной тени,
    укажи мне путь через отдел улучшения личности в книжном магазине.
    Помоги мне понять, которой из личностей становится лучше от каждой из этих книг на самом деле,
    дабы все, что зарабатываю я в поте лица своего, оставалось в моем собственном кармане,
    и пусть я неизменно буду давать решительный отпор тем, кто попытается заставить меня быть предприимчивым.


Последний закон, поправкa к Седьмому закону:

    "Единственный способ разбогатеть при помощи книги о том, как разбогатеть, это написать ее:"
    VII 1/2 ...ИЛИ КУПИТЬ ЭТУ КНИГУ.


  ... Улыбается ли вам продавец? Вы приобрели нового друга? Видите, как приятно расти?”