The Bridge #4.2

Bron/Broen 4×2

Lillian: I don't want any more problems... Do you think this will be a problem?
Henrik: It's Saga, after all.

Saga: Well, where is my desk?
Lillian: We don't have fixed desks, so you can sit where you want.
Saga: Why don't you have fixed desks?
Lillian: It's something we're testing to be more flexible and increase creativity.
Saga: Objectivity is more important to an officer than creativity.
Lillian: Yeah, but now we're trying this.

Jonas: You're prioritizing her over me.
Lillian: She's not the competition.
Jonas: Equality before competence. It's not the first time, is it?

Sofie: Frank mentioned something about a contract...
Barbara: We don't care where you come from, what you believe in, or how much money you have... or who you sleep with. We're interested in only one thing. You should be the best version of yourselves so long as you're here.
Christoffer: What does that mean?
Barbara: You should be good people. Take care of the town, of nature... of the land. Help each other... Make a little extra effort. Be the best version of yourselves and hope -- that it's enough to be allowed to stay. Here's the rental contract.

William: Are you together?
Henrik: Why do you think that?
William: It sounded that way when you talked about her.
Henrik: It's not that simple.
William: Either you're together or not.
Henrik: That's not how it is with her.

William: Why not?
Henrik: Because she is... who she is.
Henrik: When I asked you -- why you didn't want to live here, you said it was because I live here.
Saga: I'm not good at living with anyone.
Henrik: Okay. What about you and me?
Saga: Sometimes I'll live here, sometimes I'll live alone, and we'll have sex.
Henrik: Only with each other?
Saga: Do you want sex with other people?

—
On the IMDb