Principal Gallagher's Lesbian Lover
Alan: Well, Mr. Malinkovich, let’s see... Um, my son won’t graduate college till 2015, so... a lot.
& Alan: I’ve had a really bad day! I had to cancel all my patients and close my office to go pick him up.
Charlie: Wow, what a drag*. Hey, I got some new video games. You wanna play with me?
Jake: Sure.
Alan: Did you forget you’re being punished?
Jake: No, but why does Uncle Charlie have to suffer?
Alan: Go to your room!
Jake: You know, in some countries you’re innocent until proven guilty.
Alan: You confessed!
Jake: Oh, yeah...
Alan: And that country you’re thinking of is this one, genius!
& Alan: “I’ll be there for you.” “You can count on me.” My own fault! I’m just stupid and gullible*. And annoying, don’t forget annoying. ... You’re here.
Charlie: You said 7:00, right?
Alan: You got yourself up?
Charlie: Didn’t have to.
Alan: Why not?
Charlie: Didn’t sleep.
Alan: You haven’t been to bed?!
Charlie: Not my bed.
& Berta: So what did the melonhead do?
Alan: Oh, it’s a long story. Here. Worth a thousand words.
& Berta: So... You like making fun of girls with big boobs?
Jake: ....... Not anymore.
--
drag — скучища; зануда
gullible — доверчивый
+ quotes on the Imdb.
__ Boring. Regardless of all the Boobra's.
Комментариев нет:
Отправить комментарий