6 июл. 2016 г.

Р. А. Лафферти — Узкая долина

Девятьсот бабушек (сборник)

“цитаты
  “В 1893 году оставшиеся индейцы пауни — числом восемьсот двадцать один — получили в собственность личные земельные наделы. ...
&  — Незнание не оправдывает бестолковости, моя дорогая.

&  — Кто не рискует, не получает удовольствия, — сказала Сесилия. — Я взяла это из рекламы порнокомедии.

&  — А если вы индеец, где ваш головной убор из перьев? Что-то я ни одного пера здесь не вижу.
     — От кого ты слышала про эти головные уборы? ... А вот ответь мне, чем ты сама докажешь, что ты белая девочка, раз у тебя на голове нет железного ломбардского шлема? И ты ждешь, что я без этого шлема поверю, будто ты — белая девочка? Что твои предки приехали сюда из Европы пару столетий назад? Существует шестьсот индейских племен, и только индейцы сиу носят военный головной убор.


&  — Вспомните, ... как иногда восходит луна. Она выглядит огромной, кажется, покрыла треть горизонта, а на самом деле заняла всего полградуса. Чтобы заполнить весь окоем горизонта, требуется поместить бок о бок семьсот двадцать таких лун, и сто восемьдесят, чтобы соединить горизонт и точку зенита. В это просто трудно поверить.
  ... Интересно, кто тогда будет смеяться последним?”


Комментариев нет:

Отправить комментарий