26 авг. 2021 г.

Тана Френч — Рассветная бухта

<< Ночь длиною в жизнь (Дублинский отдел по расследованию убийств — 3)

Дублинский отдел по расследованию убийств — 4


цитаты,Тана Френч,Рассветная бухта,Broken Harbour,Ireland,Dublin,detective,murder,partner,witness,ressession,bipolar,suicide
  “Давайте начистоту — с этим делом мог справиться лишь я. ...
&  Если думать о том, что будет больно, — считай, почти проиграл.

&  Один из способов выбрать направление — сделать вид, будто ты уже прибыл.

&  Если преступники увидят неудачников, то подумают, что они круче нас, и тогда их труднее сломать. Если неудачников увидят хорошие люди, то решат, что мы все равно не раскроем преступление и поэтому нам и помогать-то не стоит. И если мы сами увидим в зеркале пару неудачников, что станет с нашими шансами на победу?

&  — Нет, сынок, тут нет ничего простого. Правила придуманы не зря — и об этом нужно помнить, прежде чем их нарушать.

&  Только подросток может полагать, что скука — это плохо; взрослые с кой-каким жизненным опытом знают: скука — дар небесный. У жизни в рукаве достаточно волнующих событий, которые обрушиваются на тебя в самый неподходящий момент, так что усиливать драматизм совсем не обязательно.

&  Людские поселения — они как акулы: если не движутся вперед, то погибают. Однако у каждого из нас есть уголок, который — как мы думаем — никогда не изменится.

&  — Многие жертвы в жизни не сделали ничего дурного.
     — Некоторые — да, но многие? Ричи, друг мой, открою тебе страшную тайну. О ней не говорят ни в интервью, ни в документальных фильмах, потому что мы ее никому не выдаем: преимущественно жертвы получают по заслугам, ни больше ни меньше.
     Ричи открыл рот.
     — Конечно, к детям это не относится, — добавил я. — Детей мы не обсуждаем, но взрослые… ... Знаю, такому на курсах следователей не учат, но здесь, в реальном мире, убийство вторгается в жизнь людей удивительно редко. В девяноста девяти случаях из ста они сами открывают дверь и приглашают его войти.

&  Женщины не уродуют себе лицо и ни за что не станут убивать себя в пижаме. Они надевают лучшие платья, тщательно выбирают косметику и такой способ самоубийства, который, как они полагают — и почти всегда ошибочно, — позволит им выглядеть красивыми и умиротворенными. Они думают, что боль уйдет и останется лишь холодный белый покой. Почему-то их разрушающееся сознание полагает, что им будет неприятно, если их обнаружат не в идеальном состоянии. Большинствосамоубийц на самом деле не верят, что смерть — это навсегда. Наверное, как и мы все.

Комментариев нет:

Отправить комментарий