24 янв. 2019 г.

Терри Пратчетт — Поддай пару! (2/7)


&  Люди очарованы, а когда люди очарованы, они тратят деньги. Самое главное в бизнесе – это решить, кто получит эти деньги.

&  «Да, – думал Мокрист, – грядут перемены». ...
     – Одни потеряют, другие найдут – не так ли все происходило с самого начала времен? – сказал Мокрист вслух. – Вначале был человек, который умел делать орудия из камня, потом пришел человек, который сделал орудия из бронзы, и первому пришлось или тоже учиться работать с бронзой, или вовсе сменить сферу деятельности. А человеку, обработавшему бронзу, пришлось уступить человеку, обработавшему железо. И едва тот успел поздравить себя с тем, какой он молодец, как появился человек, выплавивший сталь. Это танец, где все боятся остановиться, потому что, однажды остановившись, ты отстанешь от остальных. Но не таков ли и весь наш мир?

&  Король ... помнил старую гномью пословицу, которая в переводе гласила: «Три гнома рассудительно посовещавшись, придут к четырем точкам зрения».

&  В эту минуту Рыс испытывал что-то похожее на то, что должен был чувствовать судья [во время игры в футбол], поскольку все мячи летели в его сторону. Как прикажете быть королем-под-горой в стране, где даже внутри партий были свои партийки, а в тех – свои партиечки? Он завидовал – о, как он завидовал – алмазному королю троллей, который раздавал повеления и советы своим многочисленным подданным. После чего они говорили ему спасибо – слово, которое король-под-горой нечасто слышал в своей жизни. Алмазный король всегда представлял интересы всех троллей. Но гномья раса раздробилась до состояния разрозненных частиц, а ему, королю-под-горой, приходилось решать эту проблему.


Комментариев нет:

Отправить комментарий