23 июл. 2012 г.

Артуро Перес-Реверте — День гнева

“День
  “В Мадриде — семь утра, восемь градусов по Реомюру. ...

&  Чтобы сбить патриотический жар, нет средства лучше, нежели приправленная кровью картечь.

&  У каждого подсвечника — свой, как говорится, огарок.


&  Студент в душе уповает, что они достигнут соглашения, не наносящего урона чести. Полтора часа боя заставили его взглянуть на все происходящее несколько иначе. Прежде он не представлял себе, что защищать отчизну — значит скусывать патроны, скорчившись за наваленными на балконе матрасами, или по-заячьи мчаться зигзагами, перемахивая через изгороди и слыша за спиной топот нагоняющих французов. Пропасть отделяет это от раскрашенных батальных гравюр, запечатлевших героическую красоту сражений. Не воображал он себе и луж засохшей крови на земле, вытекших мозгов, неподвижных изуродованных тел убитых, жалобных воплей и стонов раненых, зловония, исходящего от вспоротых животов. Не представлял, какое жестокое удовлетворение будет охватывать при мысли о том, что ты еще жив, а многие — уже нет. Жив и здоров, и сердце бьется, и руки-ноги на месте. Краткая передышка позволяет ему поразмыслить, а итог этих размышлений до того прост, что даже становится немного стыдно: Франсиско хочет, чтобы все кончилось, а он вернулся в дом к дядюшке.

&  — Камни в стене... На какой-то срок мы сами себе показались народом... Гордым и непокоренным народом.

  ... — Это мы еще посмотрим.”

Комментариев нет:

Отправить комментарий