31 дек. 2013 г.

2013 Summation

Mad Dogs 4×1

& Emma Baxter: Come on. Give me away before you pass away.

& Quinn: Why are they doing this now?
    Greta: You think we “chose” to do this? Nobody chooses how these things roll out. We might think we’re making choices but believe me, we’re not.

& Greta: Turns out we were all wrong. What we in the company call, shit in your hat and wearing it. You might have even done us a favour. Jesus, do I need to thank you for this?.. Nah, screw that.

& Woody: So, are we totally in the clear?
    Greta: From here on in, it’s all about what you don’t say and where you don’t go.

& Greta: You got your names back. Use them wisely.

& Anna Baxter: Does it ever occur to you that every lie you tell, every stupid scam that you pull, is gonna come back and catch you out in the end?

& Rick: Listen. Guys. I mean... it’s great being back and everything but I’ve got this great idea.
    Anna Baxter: What the hell are you doing?!

& Baxter: Why?
    Quinn: Panic room. In case you have a panic attack.
    Christiane: It’s OK, Baxter. It’s OK.


& Baxter: Are you sure, it’s... you know...OK? Being back here? They did tell us...
    Quinn: It’s fine, we’re rich, don’t worry about it.

& Quinn: Do you know what we’ve got, Bax? For the first time since college... Choices.

& Rick: Fucking... there’s something in the pool. It’s a creature! {...} It’s a goat in a swimming pool... again.

& Baxter: It’s a... a coincidence.

& Carmen: They are also charging you for 772 days’ rental. And a fine. 105 thou... Hold on. Somebody is making a joke here. Right? Your friends? I mean, this doesn’t make any sense. How would a Spanish court know you are here right now?
    Christiane: Exactly. You are playing schoolboy games?
    Rick: We’re not. Are we?

& Baxter: ’Sake. Why does this always happen to me?

--
On the IMDb

30 дек. 2013 г.

A Good Time in Central Africa

Two and a Half Men 8×9

& Charlie: Is she hot?
    Berta: She was. In the ’70s.
    Charlie: I guess it’s better that way. Yeah.
    Berta: Yeah, it’s tough enough that you and I have sexual tension.

& Alan: Are the flying monkeys back?
    Charlie: Don’t joke about that, Alan.


& Alan: Lyndsey’s ex-husband threatened to kill me.
    Charlie: How is that a bigger problem than me having to make my own breakfast?
    Alan: I’m serious. He’s crazy.
    Charlie: Of course he’s crazy. He’s an ex-husband. The words go together. “Crazy ex-husband.”
    Alan: I’m an ex-husband.
    Charlie: There you go.

--
On the IMDb

Remains to Be Seen

Dexter 4×2

& Dexter: Are we blood?

& Masuka: I filled in the lieutenant on what we found.
    Dexter: “We”?
    Masuka: Dude, there’s no “me” in “team.” Well, technically there is, but...

& Lundy: I have a theory I'd like to run by you. We could grab dinner, review the case, maybe catch a bad guy...

& Dexter: I can’t even remember my own password.


& Dexter: Hello, Benny. Good-bye, Benny.

& Harry: You’re juggling family, work... and a dark passenger who’s always got one hand on the steering wheel.
    Dexter: I can do it. I can manage... all these moving parts.
    Harry: Until you can’t.

& Dexter: Sleep. Just one beautiful night’s sleep will make everything better... again... Fuck.

--
+ quotes on the IMDb

Виктор Пелевин — Бэтман Аполло (9/9)



&  Так называемое «нашествие варваров» вряд ли воспринималось римлянами пятого века как нечто большее, чем наплыв необычно большого числа мигрантов на фоне непрерывно растущей толерантности властей...

&  Человека можно только любить. Только любить и жалеть. Лучше всего – издалека.

&  Я знал, что люди реагируют не на мое действительное высказывание – оно вряд ли было доступно их суетливым умам, – а на свои собственные проекции, которые они только и способны узнавать во внешнем мире. Они хлопают лишь себе. Всегда лишь себе. Им и не нужен никто другой. Они даже не знают, что другое бывает.

&  Увы, свобода кончалась именно там, где начинался человек.

&  – Тебя ведь этот вопрос мучает, раз задаешь? Мучает. Вот для того и кусаем, чтоб он тебя и дальше мучил. И со всеми остальными проблемами и непонятками – то же самое. Вопросы в твоей голове нужны не для ответов. А для того, чтобы ответов не было.
     – Опять не понимаю. Совсем просто объяснить можете?
     – Можем. Доят тебя, как лоха. Всю жизнь и всю смерть.


&  Самюэль Беккет, кажется, говорил, что если в первом акте на сцене стоит виселица, то в третьем она должна выстрелить.

&  Действие мата многопланово. Избирательная активация неокортекса с помощью якобы табуированной лексики, основанной на грубых сексуальных образах, блокирует тонкие функции психики – за счет шока от вербального изнасилования в комплекте с принудительным половым возбуждением, в которое неосознанно приводится реципиент...
     Дополнительным эффектом матерной речи является чувство морального падения, смешанное с удовольствием от нарушения табу. Этот фундаментальнейший ритуал как бы собирает участников происходящего (всю страну) в одном и том же провафленном мобилизационном бараке, где их уже не видит ни Бог, ни черт – а только политрук и смотрящий, которые проследовали туда вместе со своим народом.
     ...Не зря военные говорят, что мат – основа управления общевойсковым боем. Это еще и фундамент всей здешней культуры (не потемкинской, а реальной). Поэтому у мата в России такой сакрально-двусмысленный статус...
     Негласный консенсус относительно роли мата в русской культуре таков: следует различать бытовой мат и художественный. Первый – мерзок, второй – единственное национальное достояние русского человека, которое еще не сумели похитить те, о ком нельзя говорить...
     Политик, который найдет способ обратиться к гражданам на замысловатом и задушевном матерном языке, получит доступ к закрытым для остальных коммуникаторов слоям психики, где бытует русская душа. Он, таким образом, будет иметь огромное преимущество перед коллегами, вынужденными говорить на кастрированном – в полном смысле – языке фальшивых общественных приличий...
     Такой политик вызовет волну показного возмущения, но будет после этого восприниматься как хороший, сердечный и откровенный человек в толпе лицемеров. Он будет единственным, кто заговорит на языке правды, потому что окончательную правду русскому человеку всегда сообщают матом.

&  Может ли вообще у человека быть «социальная реализация»? Разве это не фальшивый «хэппи-энд» из американского фильма, за рамкой которого скрыты старость и смерть? Даже если социальная реализация будет размером с пирамиду Хуфу или яхту Стива Джобса, куда она денется после смерти реализованного?

  ... Так, разве что попугать по укурке самых умных.”

29 дек. 2013 г.

Runner Runner

& Richie: Everyone gambles. They may call it something else, like the stock market, or real estate. But make no mistake. If you’re risking something, you’re gambling.

& Richie: I hate the expression “I hear you.” Because what it usually means is, “I’m ignoring you.” But, Professor Hornstein, I hear you.

& Richie: I learned two things. Hard work alone doesn’t protect your downside and nobody plays for free.

& Dean: What we touch touches us, too, Mr. Furst.

& Richie: You ever heard of Meyer Lansky?.. One thing he wouldn’t allow is a bent table at any of his casinos. Every flip, every spin, every roll of the dice had to be legit. Because he understood what gambling is about... Everybody gets a fair shot.

& Ivan Block: Is it Newark, or you stick around here with me?
    Richie: .... What do you think?
    Ivan Block: I think any question that starts with “Either are you back to Jersey or ’X’”, the correct answer is “X”.


& Ivan Block: You know how at the casino when they give you chips they say “Good luck, sir”? They don’t tell you that “sir” means “dummy”, and “good luck” means “fuck you”.

& Agent Shavers: My name is Eric Shavers. Don’t call me “Eric.” Call me “Agent Shavers.” And you work for me now.

& Agent Shavers: See, I can stand here and say I’m doing it because it’s my job. Or I’m upholding the law, blah-blah-fucking-blah. But the truth is, I’m doing it because I enjoy it. Hmm? I love fucking over Princeton guys. Because I went to Rutgers.

& Ivan Block: You already tried negotiating. Now, you try leverage. Everybody has something they care about more than money. Find out what that is. Then you gotta do the hard thing. That little voice in the back of your head right now? It’s not your conscience. It’s fear.

& Ivan Block: It’s the gambling business in Costa Rica. Occasionally, you get punched in the face.
    Richie: You let me walk right into it, Ivan.
    Ivan Block: This is your job. You want a clear conscience, go start a charity. But if you want your own island and your boss says you gotta go out there and take a beating, you go out there, take it and come back to work and say, ’do you need me to do it again?

& Richie: Every player has a leak in his game... All you have to do is find it.

& Agent Shavers: Now, here’s the good part. You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to an attorney. If you cannot afford an attorney, a really fucked-up one will be provided for you.

--
+ quotes on the IMDb

A Khan Christmas

Citizen Khan 2×7

& Mr. Khan: Why does everyone cover their bloomin’ houses in lights every Christmas? You people not heard of global warming?

& Mr. Khan: What the hell is going on?
    Dave: The local church is using the community centre for their Christmas Fayre.
    Mr. Khan: And what’s next? Kumbaya instead of the call to prayer?
    Dave: We can still celebrate Christmas. After all, Jesus is a Muslim prophet too.
    Mr. Khan: Yes, but he’s not the best one.

& Shazia: How’s the turkey?.. It’s huge! Do you know how long to cook it for?
    Mrs. Khan: Of course. It’s just a big chicken.
    Shazia: Is it Halal?

& Mr. Khan: You know what, Dave? This is the worst Christmas Fayre this mosque has ever had!


& Mr. Khan: I’m looking for Christmas tree... How much?
    Christmas Tree Seller: 50 quid.
    Mr. Khan: £50? Is it a famous tree?
    Christmas Tree Seller: I don’t think so.
    Mr. Khan: I don’t want the actual tree Baby Jesus was born in. I want the ordinary one.

& Mr. Khan: Sweetie, calm down, I don’t know what you’re talking about... What, that stupid Arab thing?.. That’s what I said, that stupid Arab important family heirloom thing.

& Mr. Khan: Salaam aleikum and a Merry Christmas.

& Amjad: I need to get a present for my fiancee. She said we weren’t doing presents, so I thought she didn’t want me to get one. But it turns out she meant she did want me to get one. So I have to get one!
    Mr. Khan: Ho-ho-ho!
    Amjad: It’s not funny!
    Mr. Khan: Amjad! It’s me! Mr Khan.
    Amjad: You’re Father Christmas?! But if...? Then how...? When?!

& Mrs. Tawfiq: This is nice. Interesting choice, having a pigeon instead of a turkey.

--
On the IMDb

Виктор Пелевин — Бэтман Аполло (8/9)



&  Даже у людей есть некоторые права.

&  – Заботы у человеческой головы есть всегда. Нас постоянно тревожит непонятно что, и каждую секунду это непонятно что кажется очень важным. Мы постоянно стараемся не упустить его из виду, чтобы держать все под контролем, хотя то, что мы пытаемся держать под контролем, все время превращается во что-то другое...

&  – Западный образ жизни требует от человека чудовищного количества игры. Каждый день, каждый миг. Западная культура построена на одной тайной аксиоме – что жизнь, протекающая в визуально привлекательных формах, уже в силу этого является приемлемой... Для кинозрителя нет разницы между «быть» и «выглядеть». Ты становишься генератором визуальных образов, которые в идеале должны вызывать чужую зависть. Ты все время занят перформансом, который должен убедить других и тебя самого, что ты успешен и счастлив. Ты всю жизнь работаешь источающим боль манекеном, сравнивающим себя с отражением других восковых персон...

&  – Самые счастливые создания в мире – это обезьяны бонобо. А с точки зрения внешнего наблюдателя они заняты только тем, что ищут друг у друга в шерсти, трахаются и смердят. Если коротко описать суть эволюции, мы отобрали у людей простое обезьянье счастье и заставили страдать по поводу так называемого успеха и красоты, образы которых они должны ежеминутно проецировать вовне. С точки зрения современной культуры все те, кто не вписался в ее видеошаблон, должны быть глубоко несчастны. И они действительно становятся несчастными, потому что человек – очень послушный зверек. Этой отвратительной дрессировке подвергаются сегодня все люди без исключения.

&  – Что значит «гуманный»? Который дает приличную картинку на экране? Без говна и крови? Это не гуманизм, Рама. Это умение заметать следы...


&  – Никого в мире вампиры не эксплуатируют так безжалостно и жестоко, как жителей Запада. Мы просто покорные дрессированные зомби, бездумно жрущие с утра до вечера свой мусорный инфокорм.

&  Женщина будущего – это одетая шлюхой феминистка под защитой карательного аппарата, состоящего из сексуально репрессированных мужчин... Только дело тут не в женских происках. Женщина ни в чем не виновата. Разгул феминизма, педоистерии и борьбы с харассментом в постхристианских странах – на самом деле просто способ возродить сексуальную репрессию, всегда лежавшую в основе этих культур. Как заставить термитов строить готические муравейники, соблюдая стерильную чистоту в местах общего пользования? Только целенаправленным подавлением либидо, его перенаправлением в неестественное русло. Поворотом, так сказать, великой реки. А поскольку христианская церковь перестала выполнять эту функцию, северным народам приходится обеспечивать нужный уровень половой репрессии с помощью своего исторического ноу-хау – тотального лицемерия.

&  – Все под контролем. Собаки лайкают, а караван идет.

&  – Но как тогда жить? Когда непонятно, где это все на самом деле? И что это вообще такое?
     – Как, как. Куй железо, пока не проснулся.

&  Мне вспомнились слова Аполло, что сумма всех новостей сообщает о непостоянстве мира. Сказано звонко, но скорей уж она сообщает о том, что в мире не меняется ничего. Ничего и никогда. Просто эта неизменность все время замаскирована под перемены.

&  – Вот смотри, Гриш. У тебя сейчас спина чешется, ботинок левый жмет. Справа что-то болит под ребрами, и ты боишься, что рак печени. Вампиров по Москве развозить тебе не нравится. Но в Молдавии твоей такая жопа, особенно по части теологии, что других вариантов с работой у тебя просто нет. А детки твои в Кишиневе хотят каждый по айпэду, чтобы побыстрей познакомиться с педофилами, изучить производство наркотиков и склониться к самоубийству. В общем, херово тебе.
     – Да, – согласился Григорий. – Это я и сам понимаю.
     – Ты другого не понимаешь, Гриш. Ты думаешь, что херово тебе только временно. В силу искажения божьего плана. А это и есть божий план на твой счет – чтоб тебе было херово.
     – Почему?
     – Потому что божий план – тот единственный план, по которому все происходит. И мы, вампиры, в этом плане как бы жернова. А вы, люди – зерна. Остальное – людские домыслы. Еще раз скажи, тебе херово?
     – Херово, – кивнул Григорий. – Но...
     – Ты со своими «но» самого главного не понимаешь. Что для выработки этого «херово» ты и нужен природе и космосу. Потому что если бы ты нужен был для чего-то другого, с тобой бы это другое и происходило.



28 дек. 2013 г.

Ninja: Shadow of a Tear

& Casey: The phases of engagement. Reaction. Confrontation. Preemption. You will experience all three... Particularly, if you get married.

& Senpai: You need to return to the States before it’s too late.
    Casey: You’re telling me to run.
    Senpai: I’m telling you to live.
    Casey: This isn’t living.


& Senpai: Casey... remember. The man who seeks revenge should dig two graves.
    Casey: I’m gonna need a lot more than that.

--
On the IMDb

The One Where They Build a House

Arrested Development 2×2

& Michael: I know Ann. Hey, you! She’s got a little hard-boiled egg going there.
    George Michael: Oh, it’s so cute. She sometimes takes a little pack of mayonnaise... and she’ll squirt it in her mouth, and then she’ll take an egg... and kind of- mmm. She calls it a mayonn-egg... Are you okay?
    Michael: I don’t feel so good.

& Michael: Do you have a business model, Gob?
    Gob: I am so happy that you asked me that, Michael... because I just happen to have a business model right here. Solid as a rock... Meet Starla, the new Bluth Company business model... for our phase two campaign.
    Starla: Solid as a rock.

& Gob: Hey, there she is, my little business model.

& Lucille: I want you out of the house.
    Oscar: Oh, I want you everywhere.


& Lucille: Did you see the news? Your Uncle Oscar forced himself on me at the beach today... and I didn’t have my horn.

& Lucille: You’re building a house? I want you to give it to Uncle Oscar.
    Michael: It’s not a real house.
    Lucille: Perfect. He’s not a real man.

& Lindsay: Hey, homeless guy. I’m not proud of the way... I was so grossed out when I found out you were gross before.

& Michael: Okay, we’ve all made some sacrifices to be here, but we all want the same thing.
    Oscar: I wanna live here.
    George Michael: I wanna buy Ann some diamond dust.
    Buster: I’m just hoping to get mildly injured, so I can get out of the army.

& Buster: You lied to me! You both lied to me. I’m goin’to war.
    Lucille: Buster, you can’t!
    Buster: Yes, I can. I don’t agree with your dirty doings here... but I will defend with my life your right to do it.

--
+ quotes on the IMDb

Виктор Пелевин — Бэтман Аполло (7/9)



&  – Вампиры получают больше агрегата «М5», месяц продержав человека перед консолью с «Call of Duty», чем выгнав один раз на Курскую битву. Вместо того чтобы отправлять его в настоящий бой, где он умрет на сто процентов, мы прогоняем его через сотню ненастоящих боев, в каждом из которых его ум «Б» умирает условно – скажем, на два процента. Do the math!

&  – Но почему я получаю от этого удовольствие?
     – Ты не получаешь удовольствия, когда ты этим занят. Ты испытываешь фрустрацию и тревогу, в лучшем случае равнодушие. Но у тебя остается ложная память об испытанном удовольствии. Точно так же, как с сексом. Мы все его почему-то любим, хотя в нем нет ни одной секунды, которую стоило бы любить, когда она происходит...

&  – Искусство написания игр состоит именно в том, чтобы объем выделяющегося страдания был максимальным – но человек как можно дольше не бросал контроллер. Это целая наука...
     – Да, – прошептал я, – правда...
     – А хороший раб всегда пройдет игру на уровне hard.

&  – Интерактивность большинства игр ложная. Консольная игра – просто рисованное кино, разбитое на порции. Чтобы новая часть запустилась, надо нажать требуемую комбинацию клавиш с нужной скоростью, и все. Главное – отождествление с героем, который истекает клюквенным соком в борьбе с пауками. Это отождествление одинаково и в фильмах, и в играх.
     – А психологические драмы?
     – Если кино – психологическая драма, там просто будут психологические пауки.


&  – Но в кино не так вовлекаешься, как в игру.
     – Да. Мучения кинозрителя не так интенсивны. Но зато умному зрителю особую ни с чем не сравнимую муку приносит понимание того, что все происходящее в фильме является результатом калькуляции.
     – В каком смысле?
     – Сюжет строится вокруг того, что герой должен преодолевать трудности. Так прописано во всех пособиях по сценарному делу... Герой не потому борется, что у него проблемы – у него проблемы потому, что он должен бороться. Когда умный человек понимает, что фильм, который он смотрит – это просто механическая стимуляция его эмоций световым электродоильником, он испытывает невыразимое страдание от бесчеловечности мира... Умных наша культура выдаивает куда сильнее.

&  – Хороших новостей не бывает вообще. Ты когда-нибудь думал, о чем сообщает полная сумма информации мировых масс-медиа?.. Она сообщает о непостоянстве и страдании. Мир непостоянен – иначе ни в каких новостях не было бы нужды. А непостоянство и страдание – это практически одно и то же. Одно неизбежно ведет к другому. Даже когда страдание замаскировано под удовольствие от того, что сегодня плохо кому-то другому...

&  – Человек всегда выходит в сеть с предвкушением, что он сейчас выловит из океана информации нечто ценное, интересное и нужное. И что происходит через три-четыре часа? Он встает из-за монитора с чувством, что через его душу пронеслось стадо свиней. Причем, я бы сказал, евангелических свиней – в которых перед этим вселились все ближневосточные злые духи. Человек клянется, что больше не будет тратить время на эту помойку. А завтра повторяет тот же опыт.

&  – Интернет – просто космос игр, фильмов и новостей. Как бы черное небо, усеянное кинескопами. Человек способен перемешаться от одной звездочки к другой – и каждый раз устремляется к той из них, которая обещает ему максимум удовольствия. Вот и вся психология интернет-серфинга. Человек – это машина, постоянно движущаяся к точке наибольшего наслаждения. Но при этом она вырабатывает не наслаждение, а страдание. Занятый электронной мастурбацией человек очень скоро начинает бегать по своему личному космосу кругами. Он похож на крысу, которая все время надеется получить стимулирующий импульс – но гораздо чаще сжимается от удара током, вспоминая, что у нее нет ни денег, ни перспектив, ни даже времени на этот серфинг. Весь интернет густо усеян напоминающими про это маркерами. Заведение выигрывает всегда.

&  – Это бесчеловечно.
     – Почему же бесчеловечно, если этой бесчеловечности не замечает ни один человек? Никто не возражает. Люди, наоборот, покупают себе маленькие переносные доильники, чтобы не отключаться от нас ни на секунду. И платят за это приличные деньги. Они послушно копируют придуманные маркетологами паттерны поведения, чтобы им было что снимать своими гаджетами. Люди почти счастливы... Они считают себя свободными, потому что могут сами выбрать маршрут перехода из точки А в точку Б. Хотя на самом деле никакой точки Б нет, а есть только, как говорят у вас сибирские урки, те же яйца при виде сбоку...

&  Мы не можем вывести человека из стойла на свободу, как мечтают некоторые утописты. Но мы можем навеять человечеству золотой сон, полный эротики и энтертейнмента – с легкой, почти незаметной, плавно распределенной фрустрацией.



27 дек. 2013 г.

Don Jon

& Jon: Real pussy’s all good. But I’m sorry. It’s not as good as porn.

& Priest: Tell me your sins.
    Jon: Since last Sunday, I had sexual relations out of wedlock two times. I also watched pornographic videos and masturbated 17 times. For these and all the sins of my life, I am sorry.
    Priest: Ten Lord’s Prayers and ten Hail Marys.
    Jon: Thank you, Father.

& Priest: Through the ministry of the Church, may God give you pardon and peace, and I absolve you from your sins in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
    Jon: Amen.

& Jon: Listen, you wanna know the truth?.. This is the truth. You’re the most beautiful thing I’ve ever seen in my life.


& Esther: If you have a girlfriend, why are you watching dirty movies?
    Jon: What?
    Esther: I’m just asking.
    Jon: You’re fucking weird, you know that?
    Esther: I don’t entirely disagree, but you’re the one who’s gonna pretend you’re texting while you watch people pretend they’re fucking on your phone!
    Jon: The shit I watch on here, they’re not pretending.
    Esther: Of course they are.

& Barbara: Jon, movies and porno are different! They give awards for movies!
    Jon: They give awards for porn too.

& Esther: Oh, God, you’re like a junkie. You can’t stop. How often do you watch it?
    Jon: What the fuck do you care?
    Esther: No, like every day?
    Jon: Every guy watches porn every day.
    Esther: All right. When was the last time you went a day without it?
    Jon: .... I don’t know.

& Jon: I like my porn, OK? I watch it every day. I always have. Maybe when I was a kid, like before I had a VCR in my room and I couldn’t, but even then I had Playboys, so...

--
+ quotes on the IMDb

Living the Dream

Dexter 4×1

& Dexter: Tonight’s the night...

& Dexter: Tonight’s the night I finally... sleep.

& Dexter: Okay, Harrison. The driving thing didn’t work. The singing thing didn’t work. You planning on both of us not sleeping for another three months?.. Apparently so.

& Debra: When things are going good, that’s God’s way of saying to cover your ass, because something’s gonna jump up and bite it, hard.


& Dexter: Why not just end the terror and give her an iPod?
    Rita: No, it’s a power play. She’s trying to manipulate us to get what she wants. Not in this family.
    Dexter: Oh, right. Of course.

& Rita: Baby’s down. You know what that means?
    Dexter: Sleep.
    Rita: Sex! And I’m not talking the rushed, frantic, the-kids-are-asleep sex. But slow, hot, steamy, naughty sex.

& Harry: You need to wake up!

--
+ quotes on the IMDb

Виктор Пелевин — Бэтман Аполло (6/9)



&  – Наше сознание служит Великому Вампиру чемто вроде печки, в которой он готовит свою пищу. Путь абсолютной подлости заключается в том, что ты перестаешь обслуживать эту печку.
     – То есть я подавляю мысли?
     – Ты не можешь их подавлять. Они не твои. Даже голова у тебя на плечах не твоя. Все это личная собственность Великого Вампира. И то, что представляется тебе внешней реальностью, и то, что прикидывается твоим внутренним миром, тобою самим, – не должно вызывать у тебя никаких личных чувств. Это не твое. Все это тебе ни к чему. Оно может причинить тебе только боль. Но если ты начнешь все это ненавидеть, ты испытаешь еще большую боль. Такого следует избегать. Первый pillar of abomination содержит именно это наставление. Это цитата из поэта Лермонтова. «Презрительным окинул оком творенье Бога своего, и на челе его высоком не отразилось ничего...» Ни-че-го. Понял?

&  – Бунт против Великого Вампира не нужен никому, кроме Великого Вампира. Тайный Черный Путь – это не восстание... Он больше похож на итальянскую забастовку. Сначала ты постигаешь, что существуешь не сам по себе, а как часть грандиозного целого. Ты шестеренка в титаническом механизме Великого Вампира – шестеренка, которая не имеет никакого самостоятельного смысла и ценности. Ты просто часть чужого плана. Неизмеримого, непостижимого плана. Но шестеренка должна верить, что она живет сама для себя – только при этом она будет вращаться с нужной скоростью и в нужную сторону. Твое заблуждение – тоже часть плана. Тебя кинули, чтобы ты лучше крутился. Постигнув это, ты кладешь на великий план. Ты забиваешь на это целое.

&  Второй pillar of abomination – просто частушка. Ты готов ее услышать?
     – Гудит как улей
     родной завод.
     А мне то хули?
     Ебись он в рот!

&  – Постепенно ты уходишь в отказ. Сначала по отдельным параметрам. Потом в полное отрицалово. А потом в отрицалово отрицалова, чтобы не инвестировать в чужой бизнес никаких эмоций вообще. И шестеренка перестает крутиться. Все останавливается. Как выразился на символическом языке один халдей, спокойствие есть душевная подлость. Когда твоя душевная подлость становится абсолютной, ты делаешься равен Великому Вампиру. Ибо он есть единственная абсолютно неподвижная точка всего приведенного им в движение механизма... Только вдумайся – равен Великому Вампиру! Его зеркала уже не могут тебя остановить, потому что ты больше никуда не идешь. Это и есть Тайный Черный Путь.

&  У людей есть поговорка – «с каждым сбудется по его вере». Ее обычно употребляют не к месту, в том смысле, что надо верить в хорошее, быть оптимистом, и все будет чики-чики. В действительности же смысл этих слов более прозаичен. Он в том, что наши видения – в том числе и загробная реальность – выстраиваются из наших бессознательных ожиданий. Если вы родились в реке под названием «Волга» и провели в ней всю жизнь, это означает, что в какой-то момент вы окажетесь в Каспийском море (если только Горький не врет). Забавно, однако, что люди чаше всего не вполне понимают, по какой именно реке они плывут.
     Иной гражданин уверен, что путешествует по Гангу или Миссисипи, а то и вообще превратился в нильского крокодила благодаря особым духовным практикам, – а на самом деле его по-прежнему сплавляют вниз по матушке-Волге вместе с бутылками от пивасика, гнилыми бревнами и прочим сором.


&  Человеку не надо жалеть утраченного. Просто потому, что оно никогда на самом деле не принадлежало ему, а значит, не было и утраты.

&  Переживать по поводу успехов и неудач тоже не следует, поскольку мы никогда не знаем, в чем на самом деле наше благо...

&  Не надо никому мстить – мы всегда мстим тени, которую отбрасывает наш собственный ум, а попадаем в других... И даже если эти другие действительно сделали нам плохое, они все равно не имеют никакого отношения к той умственной пантомиме, которая посылает нас в бой...

&  – Боль – это просто боль. А страдание – это боль по поводу боли. Физическая боль не может быть слишком сильной – здесь есть жесткие биологические ограничения. А вот производимое человеческим умом страдание может быть по истине бесконечным.

&  – Социальная реальность не содержит скриптов, позволяющих уму «Б» раскрутиться до максимальных оборотов.
     – Почему?
     – Войну при всем желании нельзя устраивать каждые полчаса. Даже внутренний диалог подвержен определенным ограничениям. Например, трудно заставить человека каждые пять секунд вспоминать, что он лузер и у него нет денег – хотя над этим и работают лучшие умы человечества. Это происходит максимум пару раз в день...

&  – Разве люди играли бы в игры, если бы это было страданием?
     – Конечно. Страдать – прямое назначение человека, для которого он выведен. Рано или поздно он редуцирует к этому любое свое занятие.
     – Но ведь в игре все понарошку! В этом все и дело!
     – Мозг не в состоянии работать понарошку. Человек может понимать на сознательном уровне, что играет в консольный шутер, но каждый раз, когда контроллер вздрагивает в его руках, а экран покрывается пятнами виртуальной крови, какая-то часть его существа – и очень значительная – готовится умирать всерьез.



26 дек. 2013 г.

Географ глобус пропил



Ω См. Географ глобус пропил.

--
On the IMDb

Виктор Пелевин — Бэтман Аполло (5/9)



&  – Человек не может просто излучать страдание. Он не может жить с ясным пониманием своей судьбы, к которой его каждый день приближает распад тела. Чтобы существование стало возможным, он должен находиться под анестезией – и видеть сны. В каждой стране применяют свои методы, чтобы ввести человека в транс. Можно выстроить культуру так, что люди превратятся в перепуганных актеров, изображающих жизненный успех друг перед другом. Можно утопить их в потреблении маленьких блестящих коробочек, истекающих никчемной информацией. Можно заставить биться лбом в пол перед иконой. Но подобные методы ненадежны и дают сбои. А российская технология гуманнее всего, потому что срабатывает всегда и безотказно...
     Она в том, ... что здесь выводится предельно рафинированный и утонченный, все понимающий тип ума. Вспомни Блока: «Нам внятно все – и острый галльский смысл, и сумрачный германский гений...» А потом он ставится в абсолютно дикие, невозможные и невыносимые условия существования. Русский ум – это европейский ум, затерянный между выгребных ям и полицейских будок без всякой надежды на спасение. Если хочешь, мы уникальные и единственные наследники всего ценного и великого, созданного человечеством. Не только, так сказать, пятый Карфаген, но еще и шестой Метрополис и седьмой Корусант. Опущенный в бездонную и беспросветную ледяную жопу.

&  – Русский ум именно в силу этой своей особенности породил величайшую в мире художественную культуру, которая по сути и есть реакция души на это крайне сильное и ни с чем не сравнимое по своей бессмысленности страдание. О чем вся великая русская классика? Об абсолютной невыносимости российской жизни в любом ее аспекте. И все. Ничего больше там нет. А мир хавает. И просит еще.
     – Для чего им?
     – Для них это короткая инъекция счастья. Они на пять минут верят, что ад не у них, а у нас. Но ад везде, где бьется человеческая мысль. Страдает не одна Россия. Страдает все бытие. У нас просто меньше лицемерия и пиара.


&  Русский человек почти всегда живет в надежде, что он вот-вот порвет цепи, свергнет тиранию, победит коррупцию и холод – и тогда начнется новая жизнь, полная света и радости. Эта извечная мечта, эти, как сказал поэт Вертинский, бесконечные пропасти к недоступной весне – и придают жизни смысл, создавая надежду и цель. Но если тирания случайно сворачивает себе шею сама и цепи рвутся, подвешенный в пустоте русский ум начинает выть от подлости происходящего вокруг и внутри, ибо становится ясно, что страдал он не из-за гнета палачей, а из-за своей собственной природы. И тогда он быстро и незаметно выстраивает вокруг себя новую тюрьму, на которую можно остроумно жаловаться человечеству шестистопным ямбом. Он прячется от холода в знакомую жопу, где провел столько времени, что это для него уже не жопа, а уютная нора с кормящим его огородом, на котором растут злодеи и угнетатели, светлые борцы, скромный революционный гламур и немудрящий честный дискурс. Где есть далекая заря грядущего счастья и морщинистый иллюминатор с видом на Европу. Появляется смысловое поле, силовые линии которого придают русскому уму привычную позу. В таком положении он и выведен жить...

&  Даже когда люди догадываются, что они просто батарейки матрицы, единственное, что они могут поделать с этой догадкой, это впарить ее самим себе в виде блокбастера...

&  Деньги – это алхимизированное человеческое страдание. Если у тебя его слишком много, ты просто сидишь всю жизнь на огромной горе человеческой боли. Поистине, лучше быть свиньей, откормленной для папуасского пиршества...

&  – Если ты занимаешься серьезной духовной практикой, лучше, чтобы окружающие этого не знали. И имели о тебе какую-нибудь дикую идею. Тогда они будут меньше тебя беспокоить, поскольку им с тобой все будет понятно. Так удобнее...

&  – Бессмертие заключается просто в понимании, что в тебе нет никого, кто живет. Поэтому и умирать тоже некому. [как у] Боба Дилана. «People don’t live or die, people just float...» Бессмертный ты или нет, Рама, я не знаю. Спроси себя сам...

&  – Сони разума энтертейнмент порождает чудовищ, хе-хе...

&  В Москве был летний вечер – бесконечная пробка во все стороны и закатные облака с нежной пилатовской каймой. Все как обычно. Смогом плохо дышать, но издалека он красив.

&  – Ты – просто совокупность процессов, ни один из которых тебе не подконтролен. Мало того, ни один из них тебе не нужен. Все это нужно только Великому Вампиру. Тебе от этого никакой пользы, потому что никакого тебя нет вообще. Великий Вампир нужен только себе самому. Во вселенной есть лишь он и его невидимые зеркала, которые и есть мир. Великий Вампир обманом заставляет тебя поверить в собственное «я», чтобы в тебе завелся мотор. Потом ты всю жизнь вкалываешь на его фабрике, думая, что это твоя собственная фабрика – а когда приходится помирать, выясняется, что все эти «я» никогда не были тобой, а были только им. Твоя жизнь не имеет к тебе никакого отношения, Рама. В ней нет того, кто ее живет.
     – А кто тогда верит в эти «я»?
     – Сами «я» и верят. В этом весь трюк. Это опирающееся само на себя заблуждение – и есть источник энергии, которую семьдесят лет производит каждая батарейка матрицы перед тем, как ее экологично зарывают в землю. Возможность понять это – один из самых странных багов, которые Великий Вампир оставил в творении.



25 дек. 2013 г.

Hours

& Nolan: I’m not going crazy, I just feel like talking.

& Nolan: I don’t get it.
    Abigail: Get what, baby?
    Nolan: This. Why this? This wasn’t supposed to happen.
    Abigail: I know. But sometimes you just have to hold onto whatever you can.


--
+ quotes on the IMDb

Σ RIP, Paul Walker. 'I don't get it. This wasn't supposed to happen.'

House of Cards 1×5

Chapter 5

& Claire: The reporter?
    Francis: Yes.
    Claire: Just this once?
    Francis: ... I’m not sure.
    Claire: What does she offer us?

& Francis: I may have pushed him too far, which is worrisome. Friends make the worst enemies.

& Francis: What do you need from me?
    Claire: I need your manpower.


& Spinella: Frank. What are you—? Don’t take the food. We’ll feed you later.
    Francis: Marty, you know that old saying. The most dangerous spot in the world is to come between a teamster and free food.

& Russo: I’m gonna wake up tomorrow... and all these people... all my friends... are still fucked. And I’m still fucked. You fucked all of us.

& Francis: The hot water will open up your capillaries. The aspirin you just took will make your blood thinner. It’s up to you, Peter... Oh, and if you do decide to take the coward’s way out, cut along the tracks, not across them. That’s a rookie mistake.

& Francis: Has the seed been planted? Only Peter can answer that question. He has a choice. Will he wither or will he thrive? Only time will tell.

--
+ Quotes from the IMDb

Σ Francis & Claire. Such a team. Diabolic team.

Many Happy Returns

Sherlock Series 3 Prequel:


Виктор Пелевин — Бэтман Аполло (4/9)



&  – Ум устроен так, что страдание возникает в нем неизбежно.
     – Почему?
     – Потому что он занят поиском счастья. А ум, гонящийся за счастьем, может двигаться только в сторону сотворенного им самим миража, который постоянно меняется. Никакого «счастья» во внешнем мире нет, там одни материальные объекты. Страдание и есть столкновение с невозможностью схватить руками созданный воображением фантом. Что бы ни показывал этот компас, он на самом деле всегда указывает сам на себя. А поскольку компас в силу своего устройства не может указать на себя, его стрелка все время будет крутиться как пропеллер. Зыбкие образы счастья созданы умом – а ум, гонящийся за собственной тенью, обязательно испытает боль от неспособности поймать то, чего нет... И даже если он ухитрится поймать свое отражение, через секунду оно уже не будет ему нужно.

&  Человек по своей природе является процессом. Этот процесс и есть непрерывное изгнание из рая. Само изгнание как раз и заключается в существовании человека. Причем никаких сущностей, живших до этого в раю и ставших людьми, нет. Человек появляется как бы в результате выворачивания рая наизнанку, его депортации из самого себя. Люди больше всего похожи на безличные предложения, в которых нет подлежащего, а только сказуемые из разных форм глагола «страдать»...

&  Небытие – самый светлый проблеск в человеческой жизни. Что происходит, когда человек просыпается ночью и испуганно думает, что пора на работу – а потом смотрит на часы и видит, что до утра еще далеко? Он испытывает счастье. Можно спать еще три часа! Почему он с таким облегчением валится на подушки? Да просто потому, что у него есть возможность исчезнуть еще на несколько часов. Перестать быть последовательностью этих истекающих болью «я». Но даже сон без сновидений не является свободой – это просто завод пружины перед новым рабочим днем на фабрике страдания.


&  – Креативный класс – это вообще кто?
     – Это которые качают в торрентах и срут в комментах.
     – А что еще они делают?
     – Еще апдейтят твиттер.
     – А живут на что?
     – Как все. На нефтяную ренту. Что-то ведь дотекает.
     – Они и в Америке сейчас поднялись. Типа римский народ. Требуют велфэра и контента, как раньше хлеба и зрелищ. У них вся демократия теперь вокруг этого.

&  – Этот мир – мир страдания. Любая радость в нем мимолетна. Она берет начало в боли и растворяется в ней. Но люди находятся в постоянном окружении образов счастья. Ритуал потребления учит человека изображать восторг от того, что по сути является навязанной ему суетой и мукой. Все массовое искусство обрывается хэппи-эндом, который обманчиво продлевает счастье в вечность. Все другие шаблоны запрещены. Вроде и дураку понятно, что за следующим поворотом дороги – старость и смерть. Но дураку не дают задуматься, потому что образы радости и успеха бомбардируют его со всех сторон.
     – Я помню. Это как помидоры, которые лучше растут под мажорную музыку.

&  На самом деле счастье – лишь блесна. Анимация на экране, свисающем с прибитого к голове кронштейна. К этому экрану приблизиться невозможно, потому что куда бы ты ни шел, экран будет перемещаться вместе с тобой.

&  – Вы хотите сказать, счастливых людей вообще нет?
     – Есть временно счастливые. Ни один человек в мире не может быть счастливее собственного тела. А человеческое тело несчастно по природе. Оно занято тем, что медленно умирает. У человека, даже здорового, почти всегда что-нибудь болит. Это, так сказать, верхняя граница счастья. Но можно быть значительно несчастнее своего тела – и это уникальное человеческое ноу-хау.

&  – В повседневной действительности человек испытывает вовсе не тот перманентный оргазм, образы которого окружают его со всех сторон. Он испытывает постоянно нарастающие с возрастом муки, кончающиеся смертью. Такова естественная природа вещей. Но из-за бомбардировки образами счастья и удачи человек приходит к убеждению, что его кто-то обманул и ограбил. Потому что его жизнь совсем не похожа на рай из промывающего его голову информационного потока... Протест и есть попытка прорваться от ежедневного мучения к блаженству, обещанному всей суммой человеческой культуры. Удивительно подлой культуры, между нами говоря – потому что она гипнотизирует и лжет даже тогда, когда делает вид, что обличает и срывает маски.

&  – Но разве не важно, против кого протест?
     – Протест всегда направлен против свойственного жизни страдания. А повернуть его можно на любого, кого мы назначим это страдание олицетворять. В России удобно переводить все стрелки на власть, потому что она отвечает за все. Даже за смену времен года. Но можно на кого угодно. Можно на кавказцев. Можно на евреев. Можно на чекистов. Можно на олигархов. Можно на гастарбайтеров. Можно на масонов. Или на каких-нибудь еще глупых и несчастных терпил. Потому что никого другого среди людей нет вообще.

&  Важно дать людям чувство, что они что-то могут. Без эмоциональной вовлеченности в драму жизни ни гламур, ни дискурс не работают... Пусть люди поверят в свою силу. Дайте офисному пролетарию закричать «yes we can!» в промежутке между поносом и гриппом. И все будет хорошо. Люфт в головах уйдет. Народ опять начнет смотреть сериалы, искать моральных авторитетов в сфере шоу-бизнеса и строгать для нас по ночам новых буратин.



24 дек. 2013 г.

Springtime on a Stick

Two and a Half Men 8×8

& Jake: I thought you had a date tonight.
    Charlie: Not a date. A date experience.
    Megan: What’s the difference?
    Charlie: About $1500.

& Alan: I am sorry, but I cannot go along with you two gloomy Guses. I look at life and I see the cup as half full.
    Evelyn: But the cup belongs to your brother, and what it’s half full of is tears.
    Charlie: Good one, Mom.
    Evelyn: You’re no one to talk. He at least aspires to normalcy. Tries to have meaningful relationships with women. You go out with a girl and break up... before her hoo-ha can develop a five o’clock shadow.
    Alan: Well, in his defense, Mom, he’s usually paying by the hour.
    Evelyn: Very smart, Alan. Bite the syphilitic hand that feeds you.


& Evelyn: It’s a woman problem.
    Charlie: Enough said!
    Evelyn: As you get older... certain parts of your body don’t lubricate properly.
    Charlie: Please, God, tell me you have to pick up some Visine.

& Charlie: Hey, is it me, or have Mom and Jill been gone for quite a while?
    Russell: Time is a very subjective thing, Charlie. Especially when you’re abusing powerful antipsychotics.

--
On the IMDb

House of Cards 1×4

Chapter 4

& Birch: You lied to his face.
    Francis: No. I revised the parameters of my promise.
    Birch: Which is lying.
    Francis: Which is politics...

& Mrs. Tilden: I said she stays.
    Hammerschmidt: There are rules. There’s a way of doing things. If I have a reporter...
    Mrs. Tilden: Two freshmen girls are moving into their dorm room together. One of them’s from Georgia, one of them’s from Connecticut. The girl from Connecticut’s helping her mother put up curtains. The girl from Georgia turns to them and says, “Hi. Where y’all from?” The girl from Connecticut says, “We’re from a place where we know not to end a sentence with a preposition.” The girl from Georgia says, “Oh, beg my pardon. Where y’all from... Cunt?” You heard that one before?
    Hammerschmidt: A version of it. With softer language.
    Mrs. Tilden: Tom, we don’t need people who follow the rules. We need people with personality.

& Francis: If you want to look inviting, wear the black one.

& Francis: It’s so refreshing to work with someone who will throw a saddle on a gift horse rather than look it in the mouth.

& Freddy: You know, that’s why God gave us reflexes. So we can move the fuck out of the way when a fridge come out of nowhere.

& Zoe: I can be flexible.
    Francis: I’m not interested in someone who’s flexible, I’m interested in someone who’s available.


& Francis: You see, Freddy believes that if a fridge falls off a minivan, you better swerve out of its way. I believe it’s the fridge’s job to swerve out of mine.

& Birch: If there had been a party revolt, I would’ve known about it.
    Francis: We don’t need the whole party to revolt. We need 13... 13 Democrats, plus the other side of the aisle.
    Birch: Are you out of your mind?
    Francis: People have been asking me that a lot lately. I’m inclined to start saying yes.

& Birch: I can’t do that. You know I can’t.
    Francis: You’re the speaker, Bob. You can do anything you’d like. And I have to say, appointing the first African-American majority leader... why, that isn’t a bad legacy to have.

& Zoe: Look, Tom, I appreciate the fact that you took a chance on me, but...
    Hammerschmidt: No, I don’t think you do. I don’t think you appreciate anything. I think you’re an ungrateful, self-entitled little c...
Little what?

& Hammerschmidt: What are you doing? Don’t you dare...
    Zoe: You don’t even know what I’m typing.
    Hammerschmidt: Get out, Zoe.
    Zoe: Just a second. I’m almost done.

& Zoe: Call me whatever you want, but you should remember, these days, when you’re talking to one person, you’re talking to a thousand.

& Rasmussen: And if I don’t play along?
    Francis: Then the D-triple-C will pour everything it’s got into your primary opponent’s campaign next cycle. We’ll cleave you from the herd and watch you die in the wilderness.

& Francis: You made yourself available.

& Francis: Take your heels off.

--
+ Quotes from the IMDb

Виктор Пелевин — Бэтман Аполло (3/9)



&  – Слушайте, а насчет конца света... Это обязательно? Может, куда-нибудь... Ну, отвернуть?
     – А куда ты отвернешь-то, Рама? Ты что, думаешь у нас руль есть? Нам только педали крутить разрешают. И то, между нами говоря, не всегда...

&  В каждой шутке, в конце концов, есть доля неправды...

&  – Никогда не стремитесь проникнуть в тайны волшебства. Изнанка многих фокусов может испортить полученное от них удовольствие.

&  О преуспеянии в наши дни свидетельствуют не столько собранные в человеческом жилище материальные объекты, сколько расстояния между ними. Даже в обычных бетонных сотах пустое место стоит куда дороже того, чем его заполняют, включая людей...

&  – То «я», которое ты чувствуешь прямо сейчас, возникает лишь на тот самый миг, который ты называешь «прямо сейчас». Но в течение своего краткого существования это «я» уверено, что именно оно было и будет всегда. Исчезает оно незаметно для самого себя. И после его исчезновения не остается никого, кто мог бы заметить случившееся.
     – «Я» никуда не исчезает, – сказала Гера. – Оно есть всегда.
     – Большую часть времени никакого «я» вообще нет. Его нет ни во сне, ни когда вы ведете машину по трассе, ни когда вы занимаетесь размножением. Оно возникает только в ответ на специфические запросы ума «Б» – что «я» по этому поводу думаю? Как «я» к этому отношусь? Как «я» должен поступить? И каждое новое «я», возникающее таким образом на долю минуты, уверено, что именно оно было всегда и всегда будет. Потом оно тихо исчезает. По следующему запросу возникает другое «я», и так до бесконечности. Все, что случается с нами в жизни – происходит на самом деле не с нами, а с настоящим моментом времени. Наши «я» – это просто его фотографии.
     – Но мы же помним себя, – не сдавалась Гера. – Вот эта память и есть наше «я». Мы помним, какими мы были.
     – Сказать, какими были прежние «я», невозможно. Память о них отредактирована. Человек является только своим мгновенным «я». И в его существовании есть большие интервалы, когда это «я» просто отсутствует, потому что в нем нет необходимости для выживания физического тела. Эти паузы ничем качественно не отличаются от смерти. Именно поэтому поэты говорят, что смерти нет. Когда человек думает – «я кончусь», «я умру» – кончится только эта мысль. Потом будет другая, потом третья. Или не будет. Вот и все.


&  У множества хаотично возникающих «я» есть только одна общая черта – каждое имеет уверенность в своей длительности, непрерывности и, так сказать, фундаментальности. Любое моментальное существо убеждено, что именно оно было вчера и будет завтра, хотя на деле его не было секунду назад – и через секунду не будет опять.

&  – Я не стал бы называть это самообманом, потому что здесь нет обманутого. Но на этом механизме основано большинство свойственных человеку заблуждений насчет «себя» и «мира». Попытка пробудиться от такого состояния и есть суть древних духовных практик. Но сделать пробуждение устойчивым сложно по довольно комичной причине. Надолго понять, что в человеке нет настоящего «я», некому. Любое «я», которое это понимает, через миг сменяется другим, которое об этом уже не помнит. Или, еще смешнее, уверено, что помнит – и считает себя просветленным «я», которое теперь может преподавать на курсах «познай себя».
     – Так можно проснуться или нет?
     – Просыпаться некому. Это и есть то единственное, что понимаешь при пробуждении.
     – А потом?
     – Как правило, засыпаешь снова. В мирской жизни есть только зомбический транс, бесконечная череда ложных самоотождествлений и смерть...

&  – Зачем возникают все эти бесчисленные мгновенные «я»? Чем они заняты?
     – Они заняты тем, Рама, что страдают, испытывая ту или иную форму неудовлетворенности. И стремятся ликвидировать эту неудовлетворенность. «Я» никогда не находится в покое. Оно всегда борется за свое счастье. Именно для этой борьбы оно и появляется каждый раз на свет.

&  – Есть закон Гаутамы, открытый двадцать пять веков назад. Когда никаких классиков-гуманистов еще в проекте не было. Он гласит: «любое движение ума, занятого поиском счастья, является страданием или становится его причиной».

&  Вы Боба Дилана слушаете? Он совершенно гениально сформулировал: «Every man’s conscience is wild and depraved – you cannot depend on it to be your guide, when it’s you who must keep it satisfied» (Сознание любого человека необузданно и испорчено – вы не можете полагаться на него как на своего проводника, потому что это вы должны удовлетворять его прихоти.)



23 дек. 2013 г.

The Family

& Warren: Besides our boys landing here in ’44, what’s Normandy famous for?
    Giovanni: Camembert.
    Maggie: Calvados.
    Belle: The Riviera had both those things, and sunshine.

& Warren: OK, can we just cut to the chase here? What game are you in? Bullying, protection, shakedowns? You got a monopoly or do you divvy up the market? What do you reinvest your dough in?

& Maggie: Du beurre de cacahuete... Peanut butter!
    Supermarket Manager: Ah. No, we don’t stock stuff like that, lady.
    Maggie: I was only asking. I’m sorry, but where might I find the pasta?
    Supermarket Manager: On the end, on the right, after the dog food.

& Giovanni: How about your teachers? What are they like?
    Belle: Pretty good.
    Warren: Fucking bad.

& Henri: So, um... What’s your level?
    Belle: What’s more important, a good level or motivation?
    Henri: ... Motivation.
    Belle: That’s all I have.

& Giovanni: Number 1: Of the top ten reasons why I’m a good guy, I don’t like to cause pain for no reason because all my sadistic urges are satisfied when I cause pain for a good reason.


& Maggie: He’s the only plumber within a radius of 20 miles!
    Giovanni: But he disrespected us and he made you wait on him.
    Maggie: Honey, I survived.
    Giovanni: And the guy was tryin’ to rip me off. He tried to make me change all the pipes without giving me no assurance that the problem would be solved. So put yourself in my shoes.
    Maggie: I definitely wouldn’t have beat him up.

& Giovanni: Writing is intense. I feel like I’ve been lookin’ at myself in a mirror all day.

& Warren: Have you ever noticed the number of things Dad is capable of expressing just with the word “fuck”?
    Belle: Trying to say Dad’s illiterate?
    Warren: No... I mean, he’s a good ol’ boy, so you know he talks to be understood, not just to sound good. So, from him, a “fuck” can mean, “Holy shit, what did I just get myself into.” Or, “Great pasta.” Or “I’m gonna get that guy for that.” So why does a guy like that need to stay up all night writing when he could already express the entire range of human emotions with a single word?

& Warren: “If it’s good enough for you, it’s Godunov for me.”

& Belle: I have something that I’d like you to solve. What’s more beautiful than life itself... devours you inside... makes you laugh and cry all day... and makes you do anything... anytime... any place?

& Giovanni: Mmm! Fuck!
    Maggie: Gio.
    Giovanni: Aw, honey, I can’t... I’m sorry, but only a good old-fashioned expression is worthy of your pasta. It is so good that’s the only way you describe it: “fucking good.” It’s the ultimate compliment.

& Principal: Now, let’s talk about your conduct, and the 22 complaints I have received about you.
    Warren: Complaints? About what?
    Principal: Take your pick. Assault, corruption, bullying, threatening students, teachers, adults. Where do you want to start?
    Warren: I want to see my lawyer.

& Stansfield: Explain how that works. How can we have a friendship when you hate me?
    Giovanni: It works just fine. Look at my best friends, I killed them all... Just kidding.

& Giovanni: What’s going on?
    Stansfield: I don’t know, but if I find out if you had anything even remotely to do with this, you’re gonna go away for a hell of a long time.
    Giovanni: Calm down. I was with you all night.
    Stansfield: That’s the problem. Your alibi is too good.

--
+ quotes on the IMDb

+ Soundtrack!

The One Where Michael Leaves

Arrested Development 2×1

& Michael: I don’t know why you’re not taking this "I’m out ofhere"seriously... but I am out of here, seriously.

& Lindsay: Michael, maybe the reason why you always come back... is because you need us more than we need you.

& Lucille: What do you need, Michael?
    Michael: I don’t need anything. I’m great, ’cause everyone else is great. I can’t tell you how nice it is to not be needed anymore.


& Tobias: Are you crazy?
    Michael: Are you blue?
    Tobias: Only in color, Michael. Only in color.

& Michael: You haven’t auditioned yet?
    Tobias: Oh, no, no. I’m not in the group yet. No, I’m afraid I just “blue” myself.
    Michael: There’s gotta be a better way to say that.

& Gob: Michael, I am sitting on some very hot information here. I know too much. I’ve got the thingy. Half in English, half in scribbly.

--
+ quotes on the IMDb

Виктор Пелевин — Бэтман Аполло (2/9)



&  – Во-первых, не обязательно говорить «his or her», можно сказать просто «her». Ставь всюду женский род, и тебя никто не обвинит в гендерном шовинизме.

&  – Вы, русские, вообще смешные. Потому что все принимаете на свой счет. А на свой счет надо принимать только деньги, остальное – спам.

&  Как все-таки много на женщинах всяких крючков и застежек – даже на совершенно голых женщинах... И каждую нужно расстегнуть с заботой и вниманием, иначе ничего не выйдет...

&  Трансляция происходящего вовсе
     не доказывает, что оно происходит.

&  Понимание происходящего вовсе
     не означает, что у него есть смысл.

&  Если мы взглянем на текущую перед нами реку жизни, мы увидим людей, занятых тем, что они принимают за свои дела. Но если мы проследим, куда река жизни сносит этих людей и что с ними происходит потом, мы в какой-то момент увидим совсем других людей, занятых совсем другими делами – которые вытекли из прежних людей и дел, но уже не имеют с ними ничего общего. То же самое случится с новыми людьми и их делами. Так происходит от века. В каждую секунду у происходящего вроде бы есть ясный смысл. Но чем больший временной промежуток мы возьмем, тем труднее сказать, что в это время происходило и с кем...

&  – ... А про реку жизни можно объяснить проще... Типа анекдот. Умирает старый раввин. Вокруг собралась паства и просит: ребе, скажите мудрость на прощание. Раввин вздыхает и говорит: «Жизнь – это река». Все начинают повторять «жизнь – это река...» Потом какой-то маленький мальчик спрашивает: «А почему?» Раввин еще раз вздыхает и говорит: «Ну, не река...»


&  – Запомни, Калдавашкин, дискурс должен быть максимально простым. Потому что люди вокруг все глупее. А вот гламур должен становиться все сложнее, потому что чем люди глупей, тем они делаются капризней и требовательней...

&  – Борясь за сердца и умы, работники дискурса постоянно требуют от человека отвечать «да» или «нет». Все мышление человека должно, как электрический ток, протекать между этими двумя полюсами. Но в реальности возможных ответов всегда три – «да», «нет» и «пошел ты нахуй». Когда это начинает понимать слишком много людей, это и означает, что в черепах появился люфт. В нашей культуре он достиг критических значений. Надобно сильно его уменьшить.

&  – Все идеологии современного мира стремятся занять такое место, где их нельзя подвергнуть анализу и осмеянию. Методов существует довольно много – оскорбление чувств, предъявление праха, протест, благотворительность и так далее. Но в нашей ситуации начать целесообразно именно с протеста.

&  – Кто-то, помнится, сказал, что моральное негодование – это техника, с помощью которой можно наполнить любого идиота чувством собственного достоинства.

&  – Любая гламурная революция безопасна, потому что кончается естественным образом – как только протест выходит из моды.

&  Когда новая правильная фигня перестанет быть модной, из реальности начнут выпадать уже те, кто до сих пор ее носит. Кроме того, мы ведь не только поп-звезд делаем революционерами. Мы, что гораздо важнее, делаем революционеров поп-звездами. А какая после этого революция?

&  – Правильно. Без согласования бунт не начинают. Даже и думать об этом нельзя.

&  – А зачем такие сложности? Я имею в виду – темнить, прятаться? Почему нельзя просто дать им команду? Ведь это халдеи.
     – Азы менеджмента, Рама. Рабский труд непроизводителен. Раб на галере всегда гребет хуже, чем зомби, который думает, что катается на каноэ. Надо тебя в Калифорнию послать на стажировку... Если халдеи будут уверены, что это их собственная идея, они будут гораздо качественнее работать. С огоньком. Если угодно, с душой – которая на время проекта у них как бы появится...

&  – Я же говорю, не грузись. Как загрузишь, уже не выгрузишь. Никогда.



22 дек. 2013 г.

A Young Doctor's Notebook and Other Stories 2×4

& Anna: Just like a sister to me.
    Feldsher: Oh. More like a daughter.

& Bomgard Young: If there is a crumb of solace to be taken from this tragedy, it is the knowledge that there is nothing any of us, any of us, could have done.

& Feldsher: Bolsheviks, no more than 15 versts from here.
    Colonel: What are they doing?
    Feldsher: Well, they want common ownership of the land and industry and end to the class system.
    Colonel: Not now.

& Bomgard Young: Stay here, you can have Pelageya’s papers, she’s dead. Pretend to be a midwife, or pretend to be my wife, or be my wife.


& Bomgard Young: Women, eh?
    Feldsher: I’m no expert.

& Feldsher: Doctor, a friend of mine is in mortal danger, a very dear friend of mine. He’s the only man I’ve ever... known to appreciate nuances of a good atlas. Or a perfectly delivered anecdote. A man who appreciates a pickled sprat and a walk in the glade. Although, obviously not at the same time.

& Feldsher: Come on doctor, only 40 versts to go.

& Bomgard Young: I’m an addict, I’m a hopeless addict. There’s nothing I can do. None of this is my fault. I can’t be the man you want me to be. I don’t want love, I don’t want forgiveness, I just want morphine.

& Bomgard Old: Sorry, I’m late.

--
On the IMDb

House of Cards 1×3

Chapter 3

& Francis: What’s it look like to you?
    Gene: Like a peach.
    Francis: No, I mean what does it really look like?
    Gene: As mayor, I stick with a peach. As a private citizen... well, it looks like the sun is shining where it shouldn’t be.

& Francis: You hang back by the car.
    Edward: It’s a big crowd, sir...
    Francis: If I get shot or stabbed consoling two grieving parents, I’m a hero from now until the end of time. Let’s roll the dice.

& Edward: Sir, I can’t allow you to go unescorted into all those people.
    Francis: Allow me? Let’s get one thing straight, Meacham. You are never to dictate what I can and cannot do. The only two words I want to hear from you when I ask you to do something are “yes” and “sir.” Is that understood?
    Edward: Yes, sir.

& Francis: Hey, have we always had tulips in the front yard, or am I slowly going insane?

& Francis: The Bible says in proverbs, “Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding.” Lean not on your own understanding. God is telling us to trust him, to love him despite our own ignorance. After all, what is faith if it doesn’t endure when we are tested the most?


& Zoe: You can speak to me like an adult, Tom. You don’t have to lecture me like a little girl.
    Hammerschmidt: You haven’t earned the right to be treated as an adult. You think a few front-page stories and some face time on TV makes you the next Judy Miller? You’ve got a long way to go. Don’t be so arrogant.
    Zoe: Okay, so you think when a woman asks to be treated with respect, that’s arrogance?
    Hammerschmidt: Are you accusing me of sexism?
    Zoe: Just making an observation.

& Francis: I asked the reverend once, “What are we supposed to do in the face of so much senseless pain?” And he said to me, “what else can we do but take what seems meaningless and try to make something meaningful from it.”
    Reverend: He’s right. That’s how God works— Through us.
    Francis: Will you let me work for you?.. What you have to understand about my people is that they are a noble people. Humility is their form of pride. It is their strength, it is their weakness, and if you can humble yourself before them, they will do anything you ask.

& Orrin: Fuck you, Frank. You can’t just roll up on my property and act like you own it.
    Francis: Oh, but I can.
    Gene: We just did.
    Francis: I’ve won this district 11 times. Do you think that’s just luck and a firm handshake?..

& Zoe: I’ve been offered a spot on Nightline...
    Francis: You want my advice?
    Zoe: I don’t want it. I need it.
    Francis: Close your eyes...
    Zoe: Okay.
    Francis: It’s 11:25. Nightline is about to come on. Millions of people are watching. Where are you, home?
    Zoe: No.
    Francis: At the studio?
    Zoe: Yes.
    Francis: And what do you see?
    Zoe: I see lights. I see a camera. And that little red dot goes on.
    Francis: Tell me what you hear?
    Zoe: I hear my voice.
    Francis: And those millions of people, what do they hear?
    Zoe: My voice.
    Francis: And what do they see?
    Zoe: My face.
    Francis: So you don’t need my advice.

& Francis: You don’t want to work anywhere you’re not willing to get fired from, Zoe.
Treading water’s the same as drowning for people like you and me. Good luck. I’ll be watching.

& Zoe: When do you get back?
    Francis: When I get back, you’ll know.

--
+ Quotes from the IMDb

Виктор Пелевин — Бэтман Аполло


“цитаты,
  “Все, что вы знаете о вампирах, ложь. ...
В жизни вампира есть тайная отрада и тихое счастье.
     Они в том, что цивилизационные стандарты либерального гуманизма более не являются для него обязательными.

Граф Дракула

&  Как говорил «наше все» граф Дракула, «один ум плохо, а два – хуже».

&  «Черный Шум» – это информационная среда, окружающая современного человека. Информационные потоки, омывающие человеческое сознание, состоят из непредсказуемой комбинации множества тщательно просчитанных дезинформационных паттернов (как кто-то изящно выразился, Черный шум – это белый шум, все составляющие которого проплачены).

&  У вампира есть девиз – в темноту, назад и вниз!

&  Стоял один из тех упоительных российских вечеров, когда кажется, что все страшные страницы в истории Отечества уже перевернуты, и впереди – лишь светлые, безоблачные и радостные дни. Именно в такие минуты люди зачинают детей – потому что уверены в ждущем их солнечном счастье.
     Вот только рождаются эти дети почему-то в феврале...

&  – За успех в жизни надо платить. И чем больше успех, тем больше плата. Ну а если становишься королевой, то и плата должна быть королевская...

&  – Я кино недавно смотрела про Елизавету Вторую, – сказала она, – и одну вещь поняла. Знаешь, что делает тебя королевой? Исключительно объем говна, который ты можешь проглотить с царственной улыбкой. Нормальный человек сблюет и повесится, а ты улыбаешься и жрешь, улыбаешься и жрешь. И когда доедаешь до конца, все вокруг уже висят синие и мертвые. А ты их королева...

&  – Ни пуха, кесарь, – сказал Григорий.
     – Сам знаешь куда, – ответил я.


&  Шоферы и крысы первыми чувствуют надвигающийся удар судьбы, это знает любой российский ответработник.

&  В шестидесятые годы прошлого века даже считалось, что, если вам ни разу не удалось выйти из тела, пора менять дилера.

&  – Дело в том, что мир, каким его видят при астральной проекции, никак не отличается от того мира, который мы видим обычно.
     – А почему он должен отличаться?
     – Потому, что все видимое нами есть результат электрохимических процессов в глазах, соединительных нервах и мозгу. Чтобы видеть по-человечески после выхода из тела, мы должны взять с собой глаза. И мозг тоже. Если бы мы могли воспринимать реальность одним астральным телом, глаза и мозг не были бы нужны, и эволюция не стала бы с таким трудом изобретать для нас эти дорогостоящие хрупкие инструменты. Именно поэтому нет ни одного достоверного случая, когда так называемый «выход из тела» помог кому-нибудь разжиться ценной информацией. Ни одна из враждующих армий никогда не засылала астральных шпионов в чужой штаб. Только настоящих. Во время так называемой «астральной проекции» человек не выходит за пределы тела. Он даже не выходит за пределы своей фантазии.
     Забудьте эту чушь навсегда.

&  Достаточно было спокойно подумать три секунды, чтобы все понять.
     Вот только где их взять, эти три спокойных секунды? У кого в жизни они есть? Мы не только живем, но и умираем на бегу – и слишком возбуждены собственными фантазиями, чтобы остановиться хоть на миг.

&  Дошло до того, что англосаксонская женщина во время секса непрерывно издает стандартные поощрительные звуки – «oh yes baby, I like it yeah» – чтобы самец в любой момент был уверен, что она пока что не собирается подавать в суд. И еще не уснула – ибо секс во сне автоматически превратит его в насильника. Этот парадигматический сдвиг уже вовсю сочится из западных порнофильмов, которые стало тошно смотреть.
     И бороться с этим никто не будет. Все давно смирились. Триумфальное шествие гомосексуализма по странам золотого миллиарда вовсе не случайно совпало с разгулом женского полового террора на той же территории. Недалекие святоши кричат о моральной деградации человечества – а на деле мужчина-беспелотник, забитый и запуганный, плетется в последний оставленный ему судьбой угол...

&  – Я одну цитату из Дракулы вспомнила. «Смеется не тот, кто смеется последним. Смеется тот, кто не смеется никогда...» Как ты считаешь, что он хотел сказать?

&  – Ты всего боишься, – ответила она рассудительно, – потому что вырос в полицейском государстве.
     Почему-то эта рассудительность вывела меня из себя. Я решил перейти на английский.
     – I always marvel at how an average American combines carrying all that crap inside his or her head with being brainwashed all the way down to her or his ass... (Я всегда поражаюсь, как средний американец совмещает такое количество дерьма в голове с тем, что его мозги промыты до самой жопы.)
     – What?

Далее