& – Ты, кстати, не слыхала историю о том, как мышка встретила кота-вегетарианца?.. Бежала мышка по чердаку и столкнулась с огромным котом. Тот загнал ее в угол – некуда убегать. Задрожала мышка и говорит: «Господин кот, не ешьте меня! Дома ждут малые детки, кто ж их накормит, если я не вернусь? Отпустите меня, умоляю!» А кот ей на это и отвечает: «Да ты не бойся! Есть я тебя не стану. Скажу тебе по секрету: на самом деле я вегетарианец и мяса вообще не ем. Считай, тебе повезло, что ты меня встретила». Услышав это, обрадовалась мышка: «Ах, какой прекрасный сегодня день! И какая же я удачливая, что встретила кота-вегетарианца!» Но не успела мышка это сказать, как схватил ее кот, зажал покрепче в когтях и оскалил острые зубы прямо над ее горлом. Извиваясь от ужаса, мышка запищала: «Но вы же сами сказали, что вегетарианец и не едите мяса! Так это ложь?» А кот, облизнувшись, отвечает: «Чистая правда. Мяса я не ем. А потому заберу тебя с собой и обменяю на сельдерей».
Аомамэ задумалась.
– И какая же тут мораль?
– Да особенно никакой. Просто когда ты сказала об удаче, я вспомнил эту историю, вот и все. А искать в ней мораль или нет – решай сама.
& То, чего нет, не может состариться. И клятва, которой никто не давал, не нарушится никогда.
& – Вы пока еще молоды, полны сил. И возможно, просто не понимаете, что с вами будет дальше. Но с какого-то возраста жизнь превратится в непрерывный процесс потерь. Самые важные для вас вещи начнут выпадать из нее, как зубья из расчески, а вместо них будет оставаться сплошная фальшивка. Ваши силы, желания, мечты, идеалы, убеждения, любимые люди станут исчезать из вашей жизни чуть ли не каждый день. Когда попрощавшись, а когда и без всякого предупреждения. Ничего из потерянного вы уже не сможете вернуть никогда. И взамен ничего подходящего не найдете. Все это очень больно. Иногда будет казаться, что вас режут живьем на куски. Вам скоро тридцать, господин Кавана. Ваша жизнь вот-вот начнет погружаться в сумерки. Проще говоря, вы начнете стареть.
& Человеку удается любить себя, лишь когда он любит других – и любим другими. Понимаешь, о чем я? Если не любишь других, себя полюбить не выйдет...
& – Если не понял без объяснений, значит, бесполезно объяснять.
& – Любое учение, пугающее людей концом света, – фальшивка. Я вообще считаю, что конец света – категория личностная и не более того.
& Боги даруют – и боги отнимают. Даже если ты не понимаешь своего дара, они помнят о нем. Боги ничего не забывают. И то, что ими тебе дано, следует использовать очень бережно.
& – «Месть – самая дорогостоящая, бесполезная и саморазрушительная роскошь». Кто это сказал?
– Уинстон Черчилль. Насколько я помню, этой фразой он пытался оправдать дефицит военного бюджета Британской империи. О нравственности в ней не говорится ни слова.
& Нет таких секретов, что не вырываются из сердца наружу.
& – Без света не может быть тени, а без тени – света. Об этом писал еще Карл Юнг. Точно так же и в каждом из нас есть как добрые намерения, так и дурные наклонности. Чем сильнее мы тянемся к совершенству в светлых деяниях, тем беспросветней и разрушительнее становится сила наших темных инстинктов. Когда в стремлении к свету человек пытается выйти из собственных рамок, его же собственная тьма затягивает бедолагу в преисподнюю и превращает в дьявола. Ибо так уж устроено у людей: любые попытки стать больше или меньше самого себя греховны и заслуживают наказания...
& Никто не знает, что такое смерть, пока не умрет.
& Кто в этой жизни знает, что с ним произойдет уже через час? Стирка собственного белья – хороший способ приготовиться к неожиданностям.
& Даже будь у нее какой-нибудь выбор – разве существуют веселые способы ухода из жизни? Тут уж, как ни крути, весь мир похож на гигантское образцовое жилище. Заходишь, пьешь чай, смотришь в окно. Наступает время – благодаришь и уходишь. А вся эта мебель вокруг – просто фикция. И даже луна за окном вырезана из бумаги.
& Сорок миллионов клеток нашего тела каждый день пропадают неизвестно куда. Исчезают, теряются, превращаются в невидимую пыль. В каком то смысле для этого мира мы – постоянно тающая биомасса. Что уж тут удивляться, если иногда человек пропадает целиком.
& Говорят, мы вообще живем для того, чтобы наполнять картинки из прошлого нашим собственным смыслом.
& И все-таки человеческая жизнь – штука одинокая, но не одиночная. Оборвешь одну жизнь – а обрывок ниточки сразу потянется к кому-то другому. Хочешь не хочешь, а придется отвечать еще и за это.
& Идеальное одиночество и покой – лучшее, что способен подарить людям единственный спутник Земли.
& Пробираться по жизни – работа адская.
& Нельзя всю жизнь оставаться испуганным ребенком, закрывая глаза на то, что ждет впереди. Только знание правды дает человеку силу. Каким бы горьким это знание ни оказалось.
... Чего бы это ни стоило, в каком бы мире ты ни жила — и кем бы ни оказалась.”
Книга 1. Апрель-июнь (1Q84—1)
Книга 3. Октябрь-декабрь (1Q84—3)
Комментариев нет:
Отправить комментарий