Lie to Me 2x3

Control Factor

& — Hey, Romeo and Juliet, you want to get this show on the road? People could be dying right now!
    Gillian: You can leave. Thank you for coming. Agent Reynolds, could you escort him out and bring miss Bynes to a more private room?
    Eli: People hiding something never want to draw attention to themselves.
    Jack Rader: That was awesome. The old routine’s a little rusty, but she still works.

& Eli: Uh-oh. Sicko alert. Pupils dilated, he’s aroused.
    Reynolds: From talking about blood and guts?!
    Eli: Yeah. They’ve sussed that out.

---

& Emily: So you’re saying that you can just treat me like a child whenever you want to.
    Lightman: No, I’m not. I’m saying that on occasion, it’s my right as a parent to be suspicious and overprotective.
    Emily: Ok. Then on occasion, I reserve the right to throw tantrums and spend all your money.
    Lightman: Deal.

--
On the Imdb.