Hurry Up and Wait

Inside No. 9 6×4

Jo: Would you like a drink of anything?
James: Oh, a cup of tea would be great.
Jo: OK. Do you have a reusable cup?

Jo: We're running a bit behind, but there's only a couple of set-ups left on 12 and then we'll be on to 42, OK?
James: Yeah. 42.

Bev: So, you're not a real policeman, then?
James: No. No, just costume. I did want to be a detective when I was little, but... Well, that's the beauty of acting - you can be a different person every week.

--
On the IMDb