24 апр. 2021 г.

Le Bureau des Légendes #2.9

Duflot: Be careful, Marie-Jeanne. We're heading into the storm. There will be lots of turbulence. You'll think you're falling, but we won't fall. Do not panic. Some people will panic but you stay calm. We'll land safely in the end.
Marie-Jeanne: Do you believe that?
Duflot: I do.
Marie-Jeanne: What should I expect?
Duflot: People playing dirty. But I'm telling you, when it's over, we'll make it to the hangar.
Marie-Jeanne: Please drop the flying metaphor.
Duflot: OK.

Marie-Jeanne: You have two circles. The first is friends, the second is targets. Those two circles must never meet. Friends remain friends. Targets cannot be true friends.
Marina: What does that mean?
Marie-Jeanne: That you could destroy their life, without any qualms. You don't care about them. You don't pity them.

L'Interrogateur: Ever been to a bullfight?
Marina: I don't like it.
L'Interrogateur: I'd like to see one. I like the idea that the bull is both an opponent and a partner.
Marina: But the bull always dies in the end.
L'Interrogateur: Of course. It's inevitable. But it's a noble death.

L'Interrogateur: Sometimes, an interrogation... is a bit like a bullfight. There are the passes, the dance and the rhetoric. Then comes the death blow... You may not know this, but I specialize in interrogating Mossad agents. Those agents, it's pointless torturing them. They'll never say anything. You just need to be stronger than them. They have the answer to every question, like you. We don't analyze the answers...


On the IMDb

Комментариев нет:

Отправить комментарий