Le Bureau des Légendes #2.5

Malotru: Is there reason to worry?
Céline: Do you believe in intuition?
Malotru: No.
Céline: I feel as if he's walking into a trap.
Malotru: Did something in the file catch your attention and you told yourself you were overreacting?
Céline: I don't know.
Malotru: Try to figure it out. That's intuition. Something you noticed but didn't quite grasp so it's stuck in your mind.

Duflot: Zamani has become a priority target again.
Marie-Jeanne: But he's leaving for the States.
Duflot: Break some legs.
Marie-Jeanne: Seriously?

Malotru: It's a Moleskine?
Duflot: Skin of a mole. "Moleskine". It means "skin of a mole".

Céline: It stuck in my mind, like you said it would. I kept obsessing over it.
Malotru: Go ahead.
Céline: It's probably nothing.
Malotru: It's never nothing, when a man's in the field.

—
On the IMDb