5 дек. 2015 г.

Элиезер Юдковский — Гарри Поттер и методы рационального мышления (35)




Глава 74. Самоактуализация. Часть 9. Эскалация конфликтов
цитаты, HPMOR | Гарри Поттер и методы рационального мышления | Элиезер Юдковский | Less Wrong | фанфик | Самоактуализация | Эскалация конфликтов | Ответственность | Интерлюдия | исповедь | Необратимые издержки&  – Слушай, Гарри, – сказал он, – выслушай меня внимательно, ибо все обладающие властью должны выучить этот урок в своё время. Кое-что в этом мире, действительно, поистине просто. Если подобрать камень и уронить его обратно, Земля не станет тяжелее и звёзды не сойдут со своих орбит. Мне хочется, чтобы ты понял – я не притворяюсь мудрым, когда говорю, что, хотя некоторые вещи и устроены просто, другие – гораздо сложнее. Есть великие чары, которые оставляют следы в мире, и следы на тех, кто владеет ими, следы, которых не оставляют простые чары. И всё же самая сложная магия, известная мне, проще самой простой души. Люди, Гарри, люди всегда несут следы того, что они делают сами и что сделали с ними. Понимаешь ли ты теперь, что сказать «Здесь проходит граница между героем и злодеем!» недостаточно, чтобы оправдать свои действия?

&  – Гарри, самая болезненная истина, которую должен усвоить герой, в том, что правая сторона не может, не должна побеждать в каждой битве.

&  – Нет, Гарри. Всегда бороться с тьмой, никогда не давать злу уйти безнаказанным – это не героизм, а обычная гордыня.

Глава Самоактуализация. Финал. Ответственность
&  – Я ещё не готов встать перед Поттером на колени, – сказал Асторга, с напряжением глядя на Джагсона.
     – Я тоже, – кивнула Белка.
     Джагсон машинально крутил пальцами палочку, её кончик указывал то вверх, то вниз.
     – Вы гриффиндорцы или слизеринцы? Каждый имеет цену. Каждый, кто умён.


&  – Слушай. Прости, что говорю вот так прямо, но добиваться можно или справедливости, или девушек, но не того и другого сразу, – он дружески похлопал Гарри Поттера по плечу. – У тебя есть потенциал, малыш, больше, чем у любого волшебника, которого я встречал, но тебе надо научиться его использовать, понимаешь? Будь чуть обходительнее с ними, изучи пару заклинаний, чтобы привести в порядок то, что у тебя вместо причёски. Но прежде всего тебе надо научиться лучше скрывать свою злую сторону – не идеально, а просто чуть лучше. Девочки достаются симпатичным ухоженным парням, и Тёмным волшебникам девочки тоже достаются, но симпатичным ухоженным парням, которых подозревают в тайных Тёмных делах, достаётся больше девочек, чем ты можешь вообразить...
     – Не интересует, – категорически заявил Гарри.
     – Скоро всё изменится, – провозгласил Арти Грей низким голосом пророка. – О да, скоро!

&  – Наверное, это можно назвать героической ответственностью, – уточнил Гарри Поттер. – Она не похожа на обычную ответственность. Ответственность героя означает: если что-то случилось – не важно что – во всём всегда виноват ты. Даже если ты сказал профессору МакГонагалл, за то, что произойдёт, отвечает не она, а ты. Школьные правила – не оправдание, то, что у руля кто-то другой, – не оправдание, даже то, что ты старался изо всех сил – не оправдание. Оправданий вообще не существует, ты должен сделать дело несмотря ни на что.

Non est salvatori salvator,
    neque defensori dominus,
    nec pater nec mater,
    nihil supernum.

         – Годрик Гриффиндор,
         1202 н. э.

Глава 76. Интерлюдия с исповедью: Необратимые издержки
&  – Честно ли, что у некоторых детей больше смелости чем у других, и таким образом жизнь человека предрешена?


Комментариев нет:

Отправить комментарий