& – А, так тут замешана ПОЛИТИКА. Так бы сразу и сказали!
– Ага. Как говорится, хорошо смеется тот, кто подставляет другую щеку, – ухмыльнулся Шнобби.
& – Вы абсолютно правы: у меня действительно есть план действий... А именно – я ничего не буду делать. Разбудите меня, если произойдет что-нибудь интересное.
& – ЧТО ТЫ ТАКОЕ?
– Я Бес-органайзер Мк-II, оборудованный многочисленными полезными и чрезвычайно трудными в использовании функциями, господин Введи-Свое-Имя!
& – Повезло вам, а?
– О, где-то всегда прячется цыпленок, сэр Сэмюель. Главное – поискать хорошенько.
& Так вот каков мир. Сумасшедший дом с сумасшедшими же обитателями. Что ж, отныне он будет очень осторожен. Некоторые люди способны сделать оружие из ЧЕГО УГОДНО.
& – Такова человеческая природа: люди всегда валят все на своих вождей, если тем изменила удача.
& Лучше быть расой мыслителей, чем расой воинов. Это и дешевле.
& – Сформируйте специальное подразделение. Специализирующееся на угнанных повозках и прочем в том же роде. А также для наблюдения за порядком на основных перекрестках. Ответственное за взимание штрафов с извозчиков, подолгу простаивающих на одном месте и препятствующих уличному движению. Полагаю, сержант Колон с капралом Шноббсом идеально подойдут для этой работы, которая, судя по всему, обладает всеми ресурсами, гарантирующими быстрый переход работников на самофинансирование. Твое мнение?
«Возможность перейти на «самофинансирование» – и при этом никакого риска для собственной шкуры? – подумал Ваймс. – Они решат, что умерли и попали в рай».
– Это им что-то вроде вознаграждения, да, сэр?
– Скажем так, Ваймс, квадратной пробке нужно искать квадратное горлышко. В данном случае мы имеем и то и другое.
& – Думается мне, сейчас самое время пересмотреть... некоторые взгляды на историю, – сказал Витинари.
Когда до Ваймса дошел смысл этих слов, его словно бы накрыло леденящим покровом.
– Вы предлагаете изменить историю? – спросил он. – Так, что ли? Переписать и...
– О, мой дорогой Ваймс, история переписывается постоянно. Ее без конца пересматривают и переоценивают, ведь надо же историкам чем-то заниматься. Но мы не должны отдавать историю полностью им на откуп. Председатель Гильдии Историков абсолютно согласен со мной...
– И вы с ним уже все обсудили?
– ЕЩЕ НЕТ.
& – Я, стало быть, куплен и продан? – воскликнул, качая головой, Ваймс. – Куплен и продан.
– Вовсе нет, – возразил Витинари.
– Вовсе да. Как и все мы. Даже Ржав. Как и все эти бедняги, которые сами бежали в армию, чтобы стать пушечным мясом. От нас ничего не зависит, верно? Нас просто покупают и продают.
Неожиданно Витинари оказался прямо напротив Ваймса...
– В самом деле? Люди ушли на войну, Ваймс. И вернулись оттуда. Но какими славными могли бы быть битвы, в которых им так и не довелось поучаствовать!.. Значит, куплены и проданы, говоришь? Что ж, пускай так. Зато не растрачены на ерунду. – Патриций улыбнулся одной из своих быстрых, колючих улыбочек, означавших, что некоторые вещи, хоть и не слишком веселые, все же забавляют его. – Вени, вичи... Витинари.
& – Теперь я гораздо лучше понимаю женщин, – задумчиво произнес Шнобби.
Колон, человек сильно женатый, промолчал.
& Оказывается, творить историю легко. История – это то, что написано в книжках. Все очень просто.
& Разумеется, лишь очень немногие знают, как именно свершается Традиция. Самой ее природе присуща некая таинственная нелепость: КОГДА-ТО существовала веская причина, почему в мясленицу полагалось гулять именно с букетом розовых примул, теперь же вы их покупаете потому, что... так ПОЛОЖЕНО. Кроме того, интеллектуальный уровень существа, известного под названием «толпа», равняется корню квадратному из числа составляющих ее людей.
... Но все это потом — а сейчас, восхитительная в своей простоте, чудесная в своей чистоте и, хочется надеяться, не имеющая конца, под чистым небом, в юном, незапятнанном мире... сейчас была только погоня.”
Санта-Хрякус (Плоский мир—20)
Последний континент (Плоский мир—22)
Комментариев нет:
Отправить комментарий