Hell on Wheels 4×11
Sid: She did plenty.
& Durant: Good God. Is that coffee?
Bohannon: We used it in the war to slow the bleeding.
Durant: No wonder you lost.
& Bohannon: Water... Won’t chase the metal from your mouth. It’s from your heart racing. It’s what happens when you shoot a man.
& Durant: You can’t be serious.
Sid: Hell no, you ain’t gonna take my leg off!
Bohannon: Can’t let you die, Sid. Leg’s coming off.
& Campbell: Mr. McGinnes, control your man!
Mickey: Johnny! I said stop, let go of him.
Johnny: I heard ya, Mick! Thing is, I love ya, but I don’t work for ya!
& Durant: This is going to hurt like hell.
& Bohannon: Hold still. It’ll go faster.
& Sid: What becomes of men like us, Bohannon? Where do you suppose we end up?
Bohannon: ... Nowheres good.
& Bohannon: What you think is gonna... happen to men like us? After she’s built.
Durant: Well, I will be remembered as the man who built the Transcontinental Railroad. You will not be remembered at all. Not even by me.
Bohannon: Thanks for sugarcoating it.
Durant: It’s the truth.
& Sid: «Shut your damn mouth.» That’s funny.
& Ruth: «Thou shalt not kill.»
Reverend Cole: Those men last night... God sent me to them to... To avenge their sins.
Ruth: «’Vengeance is mine. I will repay,’ saith the lord.»
Reverend Cole: Yeah. Paul to the romans. Satan himself does sometimes quote scripture. It’s one of his foulest tricks.
Ruth: «Avenge not yourselves, but rather give place unto wrath.»
Reverend Cole: Enough!
& Ruth: What does it mean, Papa?
Reverend Cole: When you’re older the... The truth meanings will stand revealed. That is why the Lord puts our elders above us.
& Campbell: He’s better off. A man like that... Men like us... We still got a job to do.
--
On the IMDb
Σ Men like us, huh?
Комментариев нет:
Отправить комментарий