20 мар. 2013 г.

The National Anthem

Black Mirror 1×1

& PM Callow: She said pig. Sex with a pig. They want me to have sex with a pig?
    Hereford: Live on television this afternoon.

& PM Callow: This only exists in this room!
    Hereford: It’s already outside it.
    PM Callow: If there are hacks sniffing around, shut them down, bright, red, D Notice. Super fucking Godzilla injunction with ten-inch Whitehall fangs!
    Hereford: This video came from YouTube.
    PM Callow: What?!!!

& PM Callow: Fucking internet!

& PM Callow: So, what now? What’s the play book?
    Hereford: This is virgin territory, Prime Minister. There’s no play book.


& PM Callow: I won’t have to do anything.
    Jane Callow: Everyone’s laughing at us.
    PM Callow: You don’t know that.
    Jane: I know people. We love humiliation.
    PM Callow: Nothing is going to happen.
    Jane: It’s already happening in their heads. In their heads, that’s what you’re doing, what my husband is doing.

& Nurse: Would they use a female pig?

& Alex: How’s Her Majesty taking it?
    PM Callow: “I trust you’ll do everything in your power to get her back.”
    Alex: And we are.
    PM Callow: It wasn’t a collective “you”. It was a singular “you”, ie me.

& — Agent Callett, this is Mr. Flynn.
    Rod Senseless: AKA, Rod Senseless. Stage name.

& Rod Senseless: Where’s my co-star? Be rude not to give her a kiss beforehand.
    Callett: Outside. In the truck.

& ’A few hours ago, public opinion was behind Prime Minister Callow, with only 28% of the public believing he should fulfill the bizarre and illegal request. In the wake of these images, and the delivery of the princess’s finger to UKN, the mood is shifting. “It’ll be humiliating, but nothing compared to her suffering.” “With the appearance of finger... He’s just got to do it.” “We can get another Prime Minister. We can’t live without a princess. Of course... He should do it.” Online polls suggest that 86% of voters now believe the demand should be met.’

& Nurse: Jesus! Poor bastard!
— But it’s been on for nearly an hour.
— It’s history, this.
Ω It’s sentence, this.

--
On the IMDb

Σ Terrific. Terrifying. Who's in charge nowadays, really?

Комментариев нет:

Отправить комментарий