Инстинкт

& Theo Caulder: Please. What's the playing card for?
    Ethan Powell: Control.
    Theo: Control of you? By whom?
    Ethan: By you... takers.
    Theo: "Takers"? Explain that.
    Ethan: I wanna go to my cell now.
    Theo: The session's not over.
    Ethan: Until you say so?
    Theo: Right.
    Ethan: The taker.
    Theo: You're free to go.
    Ethan: Am I? And you? Are you free?


& Theo: I'm Dr. Caulder. You've been charged with one count of murder, and found incompetent to stand trial.
    Pete: She had a demon in her for a while, my neighbor Mrs. Karsh.
    Theo: Mm-hmm.
    Pete: It would come and go. Nobody saw it... except me.
    Theo: What did it look like, the demon?
    Pete: Um... Did you ever see Alien with Sigourney Weaver?
    Theo: It looked like a giant insect?
    Pete: No. It looked like Sigourney Weaver.

---

& Theo: What made you pick me?
    Ethan: A look in your eye. You seemed to have half a brain.
    Theo: Thank you. What look?
    Ethan: That look... curious, searching, unsatisfied, slightly pissed off.


& Ethan: Who's in control? So who is in control, huh? Are you?


& Ethan: Testing, testing, testing. One, two, three, four. Dr. Ethan Powell, interviewing Dr. Theo Caulder. Now, this will be a very simple test. Pass or fail, life or death.


& Ethan: You never had control. You only thought you had it. An illusion, Tabibu Juha*! And what do you control for sure, huh?.. The volume on your stereo, the air conditioning in your car? What else?! What else?


& Ethan: Dominion*. We have only one thing to give up*... our dominion. We don't own the world. We're not kings here, not gods. Can we give that up? Too precious*, all that control? Too tempting*, being a god?


& Dr. John Murray: Haven't you learned anything yet?
    Theo: I guess not.
    Murray: That coffee's been burning for nine hours. After ten, use the instant.


& Ethan: Your father is a fool. If you were just born, I would pick you up and hold you... and take you everywhere with me and never walk away from you. You're such a treasure, Lyn.


& Prof. Hillard: You have to get your focus back. You're losing control.
    Theo: Wouldn't that be nice?



-- Dict:
'Juha,' is a Rwandan word meaning 'idiot.' 'Tabibu' is a word meaning 'doctor.'
Dominion — власть; владычество; господство; верховенство
give up — отказываться; бросать; оставлять
precious — драгоценный; любимый; дорогостоящий


+ on Imdb.