13 мая 2021 г.

Le Bureau des Légendes #3.8

Sylvain: She's okay now. Her psychological tests are fine. In a way, her panic attack benefitted us. It wasn't work-related, so it reinforced her "virgin" status.
Marie-Jeanne: What a positive view of things.
Sylvain: You want the negative view?
Marie-Jeanne: Not really. ...... What's the negative view?
Sylvain: One day, we won't be so lucky. She'll crack and blow the whole thing. In programming, when a line of code malfunctions, the kind that could block the system, it can take time to crash. But it always does.

Sylvain: You know what's on it?... A Mossad cyberattack. Probably a serious virus. A time bomb targeting the IT system common to all nuclear plants in seismic zones... I'll be able to study the attack... This is huge.

CIA Agent: If we help you get Debailly out, we want to question him. First, and alone.
Mag: I'm not comfortable leaving my agent with your people.
CIA Agent: "Your" agent is partially ours. Besides... when you say "your people", it could also be one of "our" people.

Dr Balmès: You know what really scared him?
Marie-Jeanne: Betrayal?
Dr Balmès: He was afraid of not being good enough. Being too average, too mediocre. And to end his career in shame.
Marie-Jeanne: He used to say, "It'll all work out when we're dead". It's all worked out.


On the IMDb

Комментариев нет:

Отправить комментарий