15 апр. 2018 г.

Роберт Маккаммон — Мистер Слотер (2/2)


&  – И ты не думай, что тебя это минует. Когда-нибудь ты увидишь свой мир и не узнаешь его, и тебе он покажется странным... если не чудовищным. И ты, и твои англичане захотите вернуть то, что утрачено, и никогда не сможете это найти, потому что таков демонский прием: показать путь вперед, но закрыть дорогу назад.
     – Мне казалось, это называется прогрессом, – вставил Мэтью.
     – Есть прогресс, а есть погоня за иллюзией. Для первого нужна мудрость и предвидение, второе доступно пьяному дураку.

&  – ...И буду думать о самом великом, на что способен человек, – а может быть, и самом трудном для человека: как смириться с ходом времени. Или как остановить свое собственное время.

&  Прохожий выбрал лучшую часть доблести – и проявил здравый смысл...

&  – Не понимаю я вашего Бога. Наши духи создали твердь и небеса и все, что есть мы, но никогда не обещали присматривать за каждым птенчиком. Я думал, у вашего Бога больше... сострадания.

&  Вообще он очень многого хотел бы, но хотеть – зря время терять.

&  – Отпусти вчерашний день, чтобы он не предал завтрашний.

&  – Если хочешь стать индейцем, первое, чему ты должен научиться... это признавать реальность.

&  ...он ценил ее уважение к своему уединению: уединение означает сосредоточенность, сосредоточенность – производительность, а производительность – прогресс.

&  – Почему Господь не поражает зло? Почему не уничтожит его до того, как оно пустит корни?...
     – Может быть, Он хочет, чтобы мы ухаживали за садом.

&  Одна из привилегий абсолютно свободного человека – это выбрать, когда и как уйти из жизни. И все же... триумф это или трагедия?

  ... Мэтью проводил взглядом голубой зонтик, а потом пошел обратно на Стоун-стрит. Прямой, как стрела.”

>> Всадник авангарда (Голос ночной птицы—4) (будет (בהנ"ו))

Комментариев нет:

Отправить комментарий