24 июл. 2015 г.

Амели Нотомб — Серная кислота (2/2)



&  Мир создавать не потребуется: поздно, зло уже совершено. В чем, собственно, роль Бога, когда творение закончено? Видимо, в том же, в чем и у писателя, когда книга вышла: публично любить свой текст, получать за него похвалы, сносить издевки, безразличие. Выдерживать натиск читателей, которые клеймят недостатки книги, хотя, даже если они и правы, изменить уже ничего нельзя. Любить ее до конца. Любовь – единственная конкретная поддержка, которую можно ей оказать.

&  Создавать мир не так уж трудно, потому что это пьянящее, увлекательнейшее занятие, зато потом божественная работа сильно усложняется.

&  Человека можно любить до тех пор, пока его понимаешь.

&  Дьявол – это тот, кто разделяет.

&  Быть Богом легко, если не существует зла, но тогда и в Боге отпадает всякая надобность.


&  Человека намного труднее бить, если знаешь, как его зовут.

&  Как и все неудачники, она презирала людей, преуспевших там, где она провалилась.

&  Наставшее утро возмутило ее. Оно оказалось таким же легким, как любое другое. Это было предательством.
     Предательством был свежий, прохладный воздух – что, интересно, происходит по ночам, отчего воздух по утрам всегда становится таким новым? Что это за еженощное искупление? И почему оно не даровано тем, кто его вдыхает?
     Предательством был этот непередаваемый свет, обещание чудесного дня – заставка, которая лучше идущего за ней фильма.
     Как сказал кто-то, вся радость дней в утрах.

&  – Вы жалеете, что поднялись на миг до настоящего героизма?
     – Нет. Но не думала, что все будет бесплатно.
     – Так это и есть подвиг: его совершают бесплатно.

  ... — Ее звук больше всего напоминает человеческий голос.”

Комментариев нет:

Отправить комментарий