17 февр. 2013 г.

Стивен Кинг — Маленький зеленый бог агонии

цитаты, Маленький зеленый бог агонии, Стивен Кинг
  “– Это был несчастный случай, – сказал Ньюсом. ...
&  Другому пациенту она, может быть, и сказала бы, что ношение стула не предусмотрено в ее контракте, но когда тебе платят пять тысяч долларов в неделю за, в сущности, обслуживание и уход, приходится держать свои остроумные замечания при себе. Так же как и то, что контрактом не предусмотрена уборка и мойка подкладных суден. Хотя в последнее время ее молчаливое повиновение понемногу изнашивалось. Она чувствовала, как это происходит. Подобно ткани чрезмерно поношенной и обстиранной рубашки.

&  Существуют лишь две жизненно важных вещи. Первая — это сама жизнь, вторая — свобода от боли.


&  Она разместила подушку под его коленом. Обхватила обвисшие мешки, которые вновь должны уже были становится мышцами. Начала сгибать ногу. Ждала, пока он закричит, чтобы она остановилась. И она остановится. Ведь пять тысяч долларов в неделю сводились к четверти миллиона долларов в год чистыми. Знал ли он, что частью того, что он покупает было ее молчание? Как он мог не знать этого?

&  Ты, мать твою, слишком стар, чтобы верить в Санта Клауса, Энди.
  ... В только что наступившей темноте что-то заползло ей на руку.”

Комментариев нет:

Отправить комментарий