Luther 2x4

& Luther: Jenny, listen to me. When we’re scared, we don’t think straight. Are you scared?
    Jenny: Yeah.
    Luther: But if we act like scared people, we’re going to get caught. We don’t want that, do we?

& Jenny: You’re so nice. Why aren’t you married? You should be, though. You should be married. All happy and everything.
    Luther: ... No-one’ll have me.

& — What angle are you trying to work, Erin? Is there a plan? I hope you’ve got a plan, and this isn’t just random game playing.
    Gray: Ma’am, I’m confused.
    — If you’re so keen to smear* a superior officer, you’re going to have to be smarter than that, a lot smarter.

---

& Gray: What’s the plan, then? There is a plan, right?

& Luther: I’m John. Do you want to play a game?
    Nicholas: I already am.
    Luther: Oh, I know. In order to get to the next level, you need a lot more points. Luther: Correct me if I’m wrong, but you need a... a boss. You need to kill a boss. I’m the man at the end of that level, aren’t I? I’m the man that’s chasing you. I’m that boss. So if you beat me, you get to play on.

& Jenny: You didn’t really do that, did you?
    Luther: Do what?
    Jenny: Like, call up some totally psycho killer girl.
    Luther: Her name’s Alice.
    Jenny: Whatever.
    Luther: I don’t know. What you think?
    Jenny: Hmm... Dunno. I do know you were totally epic, though.
    Luther: ... Totally.

& Jenny: So, now what?


-- Dict:
smear — пачкать; бесчестить; вымазывать; позорить

On Imdb.

gr8 show. But this episode was [looks like (happy end, closed tails)]

The End of Series

...or just the end of Season 2?..