Legend of the Seeker 2x06

Fury

Season 2, Episode 6

* Richard: One, two, three, strike. You have to give it more than that. One, two, three, strike. Better. But even harder. You're fighting for the lives of the people you love. One, two, three, strike.


* Richard: This is not a game. Your enemy's not going to just stand there while you poke at him. He's going to try to kill you. You have to try and kill him first. Hesitate and die.

---

* Zedd: Let the power of the magic rise within you. Don't resist it. The rage is part of you, Richard. Fighting against it only makes it stronger. What do you feel?
   Richard: Anger.
   Zedd: At what?
   Richard: Everything.
   Zedd: That's no reason. What are you angry at?
   Richard: Darken Rahl.
   Zedd: You've killed him. You've used that anger up. What are you angry at?
   Richard: The Keeper.
   Zedd: The Keeper didn't drag you into this fight. You released him. What are you angry at?
   Richard: Losing my father and brother and everything I knew in Hartland.
   Zedd: Everybody has to grow up and leave home. That's nothing for a man to moan about. What are you angry at?
   Richard: I can't be with the woman I love.
   Zedd: Lots of people can't be with the ones they love. Some of us have even lost our children, and you don't see us flying into rages. What are you angry at, boy? {...}
   Richard: You.



--- Словарик:
Fury — ярость; неистовство; бешенство

На Imdb

( Даже заклинание связи лорда Рала с его народом и то извратили, гады.

( Во время тренировки Хранителей проклюнулся было оригинальный Ричард. И кровушка, было, потекла рекой. Совсем, как у Терри Г. Увы, пороха надолго не хватило; уже к концу эпизода оказалось, что у Ричарда внутри тьма. И это, ой-ё-ёй, добром не кончится.