13 нояб. 2012 г.

Джордж Мартин — Танец с драконами (2/3)



&  – Зернышко правды делает ложь безупречной.

&  Тяжелая рука и никакого чувства юмора – плохое сочетание.

&  Некоторые друзья бывают опаснее врагов.

&  Когда имеешь дело с лжецами, даже самым честным приходится лгать.

&  – Мы можем дать бой?
     – Мужчины всегда могут сражаться, Ваше Величество. Лучше спросите, сможем ли мы победить. Умирать легко, а победа достается тяжело.

&  Неверующие никогда не слушают, пока не становится слишком поздно.

&  Она боялась снов. Сон – это маленькая смерть, а сновидения – шепот Иного, жаждущего затянуть нас всех в свою вечную ночь.


&  Сноу все еще предпочитал жить за оружейной, в паре скромных комнат, ранее занимаемых последним кузнецом Дозора. Возможно, он не считал себя достойным Королевской Башни, а может, ему просто не было дела. В этом – его ошибка, ложная скромность юности, которая сама по себе один из видов гордыни. Не стоит правителю отвергать атрибуты власти, поскольку сама власть в немалой степени проистекает из этих атрибутов.

&  – Ты Хранитель Севера. Прикажи им.
     – Приглашение будет иметь такую же силу. Вкус власти чувствуется лучше, если он подслащен учтивостью.

&  – Он никого не боится, м'лорд.
     – А следовало бы. Страх – то, что сохраняет человеку жизнь в нашем мире вероломства и обмана.

&  Тирион был почти польщен. И, конечно, жрец добивается именно этого. Любому дураку приятно слышать, что он значимая фигура.

Что, если ад все-таки существует, и в нем меня ждет отец?

&  Неважно, на что похож твой голос, если ты любишь песню.

&  – Читатель проживает тысячу жизней, прежде чем умрет. А кто никогда не читает, проживает только одну.

Человек бывает храбрым, только когда боится.

&  "Мужчина может владеть женщиной, и мужчина может владеть ножом, – однажды говорила ему Игритт, – но ни один мужчина не может владеть обоими".

&  Нежное сердце порой значит больше, чем гордость или доблесть.

&  Пока дети плескались в бассейне, Дейенерис смотрела на них из-за апельсиновых деревьев и кое-что поняла. Она не могла отличить высокородных от простолюдинов. Обнаженные, все они становились просто детьми. Одинаково невинными, незащищенными, заслуживающими долгой жизни, любви, опеки. "Это твое королевство, – сказала она своему сыну и наследнику, – помни их, что бы ты ни делал". Моя мать сказала мне то же самое, когда я стал достаточно взрослым... Принцу очень легко созвать знамена, но в конце концов расплачиваться за это будут дети. Ради них мудрый принц не станет развязывать войну без веской причины, тем более такую, в которой нет надежды на победу.

&  – Труднее всего ничего не делать.

Служить. Защищать. Повиноваться. Простые клятвы для простых людей.

&  – Это плохо кончится.
     – Ты обо всем так говоришь.
     – Ага, м'лорд. И обычно я прав.

&  Утонуть – само по себе уже довольно паршиво, но утонуть грустным и трезвым – это слишком жестоко.

&  – Пророчества похожи на недоученных мулов. Они кажутся полезными, но как только ты поверишь в них, тут же лягнут тебя по голове.

&  "Никто еще не умер от того, что преклонил колено, – однажды сказал ей отец. – Тот, кто встал на колени, может вновь подняться с мечом в руке. Тот, кто не склонился, так и останется мертвым, с несгибаемыми ногами и всем остальным".

&  То, чего люди хотят, не имеет значения.

&  Миэринцы редко ездили верхом в стенах города. Они предпочитали паланкины, носилки и портшезы, которые рабы носили на плечах. "Лошади пачкают улицы, а рабы – нет."



Комментариев нет:

Отправить комментарий