8 нояб. 2009 г.

The Maiden Heist

* George (Macy): Gentlemen, let me ask you a question. Do the Communists control Grenada?
   Roger (Walken): I am not that familiar with Grenada. Do they?
   George: Hell no, they don't, and do you know why?
   Charles (Freeman): Because you invaded?
   George: Exactly.


* The Boss, Mr. Needlebaum: You know, Roger, working this move isn't mandatory. You didn't have to volunteer.
   Roger: I understand, Mr. Needlebaum. I guess I got confused. I wasn't quite sure what you meant by "voluntary." Sometimes when people say "voluntary," they mean "mandatory."



* George: Good luck.
   Roger: I'll see you tomorrow.
   George: Roger.
   Roger: What?
   George: What?
   Roger: I'll see you tomorrow.
   George: Yeah, yeah.
............
   Roger: Next up, Bronze Warrior. C-22. C. 2. 2.
   George: Roger. I mean, I understand. I've got it.


* Roger: Don't panic! If you panic, I'll panic.


--- Словарик:
roger — понял вас!, приказание принято!


Поделомная 6/10 на Imdb (750 голосов по состоянию на 6/11/9).

+ Прикольные старички-разбойники: Freeman, Walken и Macy.
/ А вот драйва — никакого.

Комментариев нет:

Отправить комментарий