Colter: Look, I can see that you think you know me, but I don’t know who you are. My name is Captain Colter Stevens. I fly helicopters for the U.S. Army in Afghanistan. Now approaching Glenbrook Station.
& Christina: ... So, what do you think? Am I on the right track?
Colter: It’s the same train, but it’s different. Deep. I hope it’s different. I feel the same way. {...} Everything’s more beautiful in retrospect... This looks so real... Unbelievable detail.
& Colter: I want to talk to your commanding officer!
Goodwin: You can talk to him upon completion of your mission.
Colter: My mission is in Afghanistan, where my unit is. I flew two goddamn sorties yesterday!
Goodwin: You’ve been with us for two months.
& Goodwin: Narrow the suspect pool. Look for ones who seem quiet or withdrawn. Who seem nervous. As always, you will have eight minutes.
Colter: Eight minutes and then I blow up again?
Goodwin: Yes.
& Colter: Anything out of the ordinary?.. I meant behavior on the train. Does anything, anybody seem strange to you?
Christina: You’re a little strange.
& Colter: Do you know me well enough that if I did something that looked a little strange and was maybe even a little bit dangerous, but I told you to trust me anyway, that you could do that?
Christina: No.
Colter: ... Wow. That was honest. You’re beautiful. You’re kind. And you’re painfully honest.
& Christina: Who are you? And what did you do with Sean Fentress?
Colter: It’s the new me.
& Colter: Goodwin, one soldier to another, am I dead?
& Dr. Rutledge: I’m sorry, Captain. I know you’re exhausted, and we’re all frustrated, but we cannot fail. You can do this.
Colter: I can’t. I can’t.
Dr. Rutledge: Yes, you can. You’re a born hero, son.
& Colter: Send me back in. ... Please don’t blow me up again.
& Goodwin: This is Beleaguered Castle. Captain, this is Beleaguered Castle. Acknowledge transmission.
& Colter: Are you married?
Goodwin: Hmm? No. I am divorced.
Colter: Do you think there’s an alternate version of you? A Goodwin who made different choices? Like, a you who didn’t get married and get divorced. Or just married someone else... A woman who took a different fork in the road...
& Goodwin: What you experienced was a shadow. It was an afterimage of a victim on a train. This is real life. Here.
Colter: The one where you’re talking to a dead helicopter pilot?
& Goodwin: It’s a computer program, Captain. The girl on the train, all the others, they’re lost. I’m sorry about that.
Colter: I get it. I get it. I know. Quantum physics, parabolic calculus. You’re wrong, Goodwin. You’re just plain wrong.
& Colter: Just give me a couple minutes, okay? And I’ll be right back. Gotta go save the world.
Christina: I knew he was a keeper.
& Colter: And, I’m on the train... Everything’s gonna be okay.
& Colter: You’ve created a whole new world. Goodwin, if I’m right, somewhere at the Source Code facility you have a Captain Colter Stevens waiting to send on a mission. Promise me you’ll help him. And when you do, do me a favor. Tell him everything is gonna be okay.
+ on Imdb.
__ That's it: Groundhog Day * Speed * Inception.
! Vera Farmiga as Goodwin, Michelle Monaghan as Christina. Yumi! Not to mention Jake Gyllenhaal, who's the best.
Комментариев нет:
Отправить комментарий