30 июл. 2011 г.

Lie to Me 1x8

Depraved Heart

Season 1, Episode 8


& Lightman: There, you see that?
    Torres: Eyes down and away. That’s shame.
    Lightman: There it is again.
    Torres: Yeah, shame on the other sister, too.
    Lightman: Exactly the same expression. You know, agony is what we normally see in suicide victims. Shame is something else.

& Joseph Hollin: I was carrying losses forward, son, and I had every intention of paying the money back in a couple of good quarters. I’m not stealing anything.
    Gillian: You mean, you weren’t stealing anything.
    Joseph Hollin: That’s what I said.
    Gillian: Did you hear him change verb tenses every time he talked about whether there was any money left?
    Eli: He kept shifting from the past to the present and then back again.
    Gillian: Yeah, it’s a sign of lying.


& Gillian: So, what’s he hiding?
    Carolyn Hollin: Nothing. But no one will believe him. They want to crucify him. They call him the Hitler of Wall Street. Nothing good can ever happen to our family now. It’s been a horror.
    Gillian: Carolyn used negative emotion words every time she spoke. Hell, scapegoat, haunt, Hitler, worthless, crucify... All psychological indicators of a guilty conscience.

& Gillian: The worst lies we tell are out of love.

& Mike Personick: How could I know they’d kill themselves?
    Lightman: Eyebrows up means you know the answer to your own question. His eyebrows went up.
    Gail: Did he also click his heels three times? That’s not evidence.


+ on Imdb.

Комментариев нет:

Отправить комментарий