28 апр. 2010 г.

Mad Men 1x07

Red in the Face

Season 1, Episode 7


& Don: So that's it.
   Dr. Wayne: Well, that's the beginning, certainly. As she becomes more forthcoming, we may be able to shed some light on the deeper issues as she talks more.
   Don: There are deeper issues?
   Dr. Wayne: Usually.


& Cooper: Stop smoking so much. It's a sign of weakness. You know how Hitler got Neville Chamberlain to give him everything at Munich? He held the conference at an old palace that forbid smoking. And after an hour and a half of not smoking, Neville Chamberlain would have given Hitler his mother as a dance partner.
   Roger: All I can get from this story is that Hitler didn't smoke. And I do.
   Cooper: Good night, peanut.



& Roger 2 Donn looking @ Peggy: What are you doing tonight?
   Peggy: Uh, working and going home.
   Roger: I'll let you enjoy that one, honey, but I was talking to Donald here.



The stairs scene from the episode on youtube


On Imdb


! Дааа. Этому Дрейперу палец в рот не клади. Уделал шефа по самое не могу. Устроил ему ... лестницу Якоба на 23 этаж. Дьяволский план, однако: накормить моллюсками-напоить мартини и — марш-марш вперёд.

Комментариев нет:

Отправить комментарий