13 авг. 2009 г.

My Name Is Earl 1x06

Broke Joy's Fancy Figurine

Season 1, Episode 6

* Shelly Stoker: God made some of us super pretty... and some of us knife throwers.


* Candy Stoker: But mom, I want to be a doctor!
   Shelly Stoker: Honey, if I wanted a doctor in the family, I would have made a boy!



* Earl Narrating: I could have told her she didn't do it on her own... but then I would have taken away her victory, and I didn't want to do that.
   Besides, it doesn't matter if Joy thinks I can cross her off my list or not. All that matters is that I know I can.


--- Словарик:
Fancy — причудливый, затейливый, прихотливый, фантастический
Figurine — статуэтка, фигурка


+ Еще quotes с Imdb.

Комментариев нет:

Отправить комментарий