House M.D. 2x13

Skin Deep

Season 2, Episode 13

* Wilson: What did you take?
   House: The increased pain was psychological. No drug's gonna help.
   Wilson: If you think it will help, the drugs will help. The power of the mind.
   House: You're right. The more I talk to you, the more the pain floods back.


* House: We found a tumor.
   Dad: She has cancer?
   House: Technically, no.
   Dad: So it's not cancer?
   House: No, it's cancer, but "he" has cancer on "his" left testicle.
   "Daughter": I don't have testicles.
   Dad: She's not a guy.
   House: His DNA says you're wrong. Frogs and snails and puppy dog tails. You've got male pseudohermaphroditism.

---

* House: I need another shot.
   Cuddy: When did the pain start coming back?
   House: A few hours ago.
   Cuddy: About an hour after you solved the case?
   House: If I wanted to be psychoanalyzed, I'd get Wilson to give me the shot.
   Cuddy: Same dosage?
   House: If you'd be more comfortable, I might be able to deal with a few less cc's of morphine.
   Cuddy: It wasn't morphine.
   House: What did you give me? I told you I wanted...
   Cuddy: It was saline. I gave you a placebo.



--- Словарик:
tumor — опухоль, новообразование; тумор
Frogs and snails and puppy dog tails — фокус-покус-перекокус
saline — соляной, содержащий соль; солевой


+ Еще quotes с Imdb.