7 сент. 2011 г.

Хорхе Луис Борхес — Мужчина из Розового кафе

  “Вы, значит, хотите узнать о покойном Франциско Реале. ...

&  Танго делало с нами все, что хотело, – и подстегивало, и пьянило, и вело за собой, и опять отдавало друг другу.

&  Когда грудь его перестала вздыматься, люди осмелились приоткрыть лицо. Выражение – усталое, как у всех мертвецов.


&  – Живем для того, чтобы потом умереть, – сказала женщина из толпы, а другая задумчиво прибавила:
    – Был настоящий мужчина, а нужен теперь только мухам.

  ... И вот, Борхес, тогда-то я снова вытащил острый короткий нож, который прятал вот здесь, под левой рукой, в жилете, и опять его осмотрел, и был он как новенький, чистый, без единого пятнышка.”

Комментариев нет:

Отправить комментарий