15 февр. 2010 г.

Bikur Ha-Tizmoret

* Lieutenant-colonel Tewfiq Zacharya: This is Tewfiq Zacharia, commander of the Alexandria Ceremonial Orchestra.


* Tewfiq: I wonder if you could be so kind to direct me to the Arab Culture Center?
   Dina: Excuse me?
   Tewfiq: We've been invited by the local cultural department to play at the initiation ceremony of the Arab Culture Center.
   Dina: What? Where are you from?
   Tewfiq: We are from Egypt. We are the Alexandria Ceremonial Orchestra...
   Dina: There is no Arab Center here.
   Tewfiq: No Arab Culture Center?
   Dina: No culture. Not Israeli culture, not Arab, no culture at all. Bloody nowhere.



* — Bet Hatikva?
   Khaled: Yes, Bet Hatikva. You have eyes... Very beautiful eyes. Do you like Chet Baker?


* Papi: Dina, come here. Some General wants to talk to you.


* Dina: Hello again, General.
   Tewfiq: Madame, I would like... on behalf of the Alexandria Ceremonial Orchestra, we shall be grateful if you could be so kind to help us, in light of the circumstances.
   Dina: How can I help you?
   Tewfiq: Would it be possible to dine here?
   Dina: It's a restaurant here, no?


* Tewfiq 2 Alexandria Ceremonial Orchestra: I hope there's no need to remind you of the delicate situation we're in, nor of the effect this whole story will have on our struggle over next year's budget. Please bare in mind: We're here representing Egypt, and I expect you all to conduct yourselves with dignity. We need to carry out this mission together, and prove to whoever needs proof what we are made of. Let's all protect the good name of the Alexandria Police Orchestra! Good luck to you all.


* Tewfiq 2 Dina: I would like to thank you for your hospitality. We shall be ever grateful for your help.




! Настоящее кино.
7.7/10 на Imdb (~ 5.000 голосов по состоянию на 14/2/10).

Комментариев нет:

Отправить комментарий