Detox (2005)
* Кадди: Есть и другие способы побороть боль.
Хауз: Например? Смех? Медитация? Кто-то может починить мою третью чакру?
* Кадди: Зачем ты заставил Кэмерон солгать? Ответь мне!
Хауз: Мои слова не изменят твоего отношения, а твоя реакция не изменит моих намерений. Так что я предпочитаю помалкивать.
* Хауз: У меня был массаж.
Чейз: А я думал — массажистка...
* Форман: 4 года колледжа, 4 — медакадемии, 2 года резидентуры. Еще 4 года специализации и где я оказался?..
Чейз: Копай и не болтай.
* Хауз: ... Кадди продешевила; я бы продержался и 2 недели.Уилсон: Конечно... плёвое дело. Узнал что-нибудь новое о себе?
Хауз: Да. Я — наркоман.
Уилсон: О. И что ты думаешь делать?
Хауз: Я не собираюсь бросать.
Уилсон: Существуют программы... Кадди дала бы тебе время. Ты бы мог перейти на другие средства обезболивания-
Хауз: Мне не надо бросать.
Уилсон: Нооо, ты сказал-
Хауз: Я сказал, что я наркоман, но я не говорил, что у меня проблемы. Я плачу по счетам, готовлю еду, живу...
Уилсон: И это всё, чего ты хочешь? Никаких отношений?
Хауз: Мне не нужны отношения.
Уилсон: Ты отталкиваешь от себя людей!
Хауз: Я делаю это с 3 лет-
Уилсон: Ты же не думаешь, что не изменился за последние несколько лет?!
Хауз: Конечно же, я изменился. Я постарел, волосы поредели. Иногда мне бывает скучно, иногда одиноко. Иногда я задумываюсь, что это значит.
Уилсон: Нет, я тебя знаю. Ты не просто обычный стареющий человек. Ты изменился! Ты несчастен и боишься признаться себе в этом-
Хауз: Разумеется, я изменился!!
Уилсон: И это всё из-за ноги? Не из-за таблеток? Они ничего с тобой не делают?
Хауз: Они дают мне возможность работать. И снимают боль.
+ Еще quotes с Imdb.
Комментариев нет:
Отправить комментарий