Histories (2005)
* Хауз: Похоже, будет весело...
* Коп: Прочитайте отчет; я нашёл ее лежащей на траве.
Хауз: Почитали бы вы мои отчеты, я много чего там придумываю.
* Хауз (рассматривает тряпку): Блевотина... Еще влажная... (нюхает, даёт
понюхать Чейзу)
Чейз: Нееет.
Хауз: 2 дня назад?
Чейз: Хотите, чтобы меня вырвало?
Хауз: Да. (облизывает пальцы) А вот и большой финал...
Кемерон: (подавляет рвоту)
Хауз: Соленая. Щелочный дисбаланс.
* Практикантка1: 17-летняя девушка со ссадинами и травмой запястья...
Практикантка2: Доктор Хауз?..
Хауз (смотрит комиксы): Продолжайте.
Практикантка2: Вы читаете комиксы?
Хауз: А вы привлекаете внимание к своей груди, надев кофту с низким
вырезом... Простите, я думал, у нас соревнование по очевидным фактам. Во мне силен дух соперничества.
Практикантка1: А я думала, что вы должны слушать нас.
Хауз: Нет, я должен учить вас. И если я могу это делать, не слушая вас, тем лучше для меня.
Практикантка2: 17-летняя девушка...
Хауз: Если этот парень управляет гравитацией, то почему его волосы стоят
торчком? Это глупо!
Практикантка1: Она упала с лошади на сельской ярмарке...
Практикантка2: Нет, она упала со ступенек своего пляжного домика. Ты, наверное, зашла не в ту палату.
Хауз: Трудно проверить, что даже одна больная могла упасть с растяжением запястья, а две... практически невозможно. Какая палата?
Практикантки (хором): Палата... Палата 2106.
Хауз: Пациенты лгут. Но обычно одна ложь за один раз. Сколько она весит?
Практикантка2: Дело в ее руке, а не в ее весе.
Хауз: Ее вес, леди? И, кстати, какого цвета ее нос?
Практикантка2: Она худая.
Практикантка1: Телесного цвета.
Практикантка2: Какое отношение это имеет к ее запястью?
Хауз: Никакого. Либо она весит меньше 50 кг, либо у нее красный нос. Мне надо идти...
Практикантка2: Что с ней?
Хауз: Это было бы подсказкой... Ладно. Я такой добрый... (вручает практиканткам толстый, в пару тысяч страниц, медицинский справочник): начните с буквы "В". {...}
Хауз: ... Синдром Корсакова. Ее мозг поврежден либо чрезмерным количеством алкоголя, либо недоеданием. Скорее всего, последнее. У нее нет воспоминаний, нет новых мыслей, мозг питается лишь визуальными подсказками. Вышивка на твоей блузке подсказала ей идею о падении с лошади, картинка на твоем блокноте привела ее на пляж.
Практикантка1: Корсаков начинается не с "В".
Хауз: Разве я сказал "В"?.. Усвойте урок: обращайтесь с пациентами так,
будто у всех синдром Корсакова -- все лгут.
+ Еще quotes с Imdb.
Комментариев нет:
Отправить комментарий