House M.D. 3x03

Informed Consent

Season 3, Episode 3

* House: What? What have you been doing all night?
   Cameron: Jell-O shots and wild sex, what else?


* House: Bad news first. Good news, you can take your time.


* Patient: You a man of your word or not?
   House: No, as a matter of fact, I'm not.


* House2Cameron: I'm proud of you.

---

* House: When you searched Dr. Powell's office, did you find a copy of the January 1967 Massachusetts Medical Journal?
   Cameron: Why?
   House: I just figured if you're not doing any work, you might like something to pass the time.


* Cameron: You're wrong. The fact that a patient did bad things doesn't change anything. He still deserves to have some control over his own body.
   House: If he had any control over his own body, he'd be dead.
   Cameron: Some control. We can withhold treatment without killing him.
   House: No, you can't! You either help him live or you help him die. You can't have it both ways.


* House2Patient after wakening up from coma: Don't go towards the light. You'll fall and break your hip.



--- Словарик:
Consent — согласие; разрешение


+ Еще quotes с Imdb.