* Тишак: ... мы опросили соседей и в том подъезде, и в этом, а...
Гоцман: Короче, лехтор!
* Участковый: Позвать понятых? Откроем квартирку... По закону.
Гоцман: С какого переляху?
Участковый: Ну если трэба...
Гоцман: Не трэба!
* Тишак: Давид Маркович, вы бы хоть объяснили — к чему такая спешка?
Гоцман: Слушай Леня, рассказываю один раз. Значит, до войны у нас в отделе был Лёва Рейгель, хороший хлопец. Искал известного бандита Муху. Ганял за ним по всей Одессе, почти поймал, но... Муха вовремя утёк с Одессы. Рейгель расстроился, взял отпуск и поехал в Гагры, отдохнуть. Утром вышел на Приморский бульвар и носом за нос столкнулся с этим Мухой.
Участковый: И шо?
Гоцман: Тот Муха был Паганини в стрельбе из пистолета. Быстрый морг. И надо было Рейгелю так отдохнуть...
Тишак: Давид Маркыч, а вы к чему эту историю рассказали?
Гоцман: Лёня, не жди поездку в Гагры. Езжай, ищи.
* Пострадавшая (плачет): Мне мама уши оторвёт...
Довжик: Не оторвет, мама добрая.
* Довжик: Пожалуйста, девушка, не надо кричать – возьмите и напишите.
* Мадам Короткая: Эммануил Гершович?
Гоцман: Почти. Давид Маркович
* Эммик: Давид Маркович... Надо бы резолюцию положить.
Гоцман: Шо такое?
Эммик: Есть квартирка на Преображенской... ой... на Советской Армии, у 25-ом номере. Хозяев нет, где — неизвестно, а мадам Короткая мается с двумя детями-паразитами у комнате неважного размера. Требуется только черкнуть: «Поддерживаю ходатайство». По-соседски.
Гоцман: Как мадам зовут?
Эммик: Короткая.
Гоцман: Эммик, у нас есть майор, Разный. До пары твоей Короткой, я ему передам твою просьбу.
Эммик: А шо ж вы не сами, Давид Маркыч?
Гоцман: За отдел ОБХСС он отвечает, ему и карты в руки.
Эммик: Я так понял, что вы возражаете....
Гоцман: Сильно возражаю... Так возражаю, Эммик, шо будет время, я тебе ухи отвинчу.
* Чусов: Хорошо, я доложу маршалу. А может, ты сам? Или вместе?
Гоцман: Тебе ж доверия больше...
Чусов: Да? Ладно, я всё понял.
* Омельянчук: Шо, до утра нельзя было подождать в самом-то... извините, дамочка, конечно!
Гоцман: Ну прошу же...
Омельянчук: Та ты всё время шо-то просишь... одно глупее другого!
Гоцман: У последний раз.
Комментариев нет:
Отправить комментарий