19 авг. 2014 г.

What the World Needs Now

Tyrant 1×6

& Bassam: Jamal, can’t we just talk about the result? It’s the result that ultimately matters.
    Jamal: The result sickens me. You were supposed to offer one tribal monkey the opportunity to talk to me, and instead tribal monkey’s father demands to talk to me.

& Bassam: If he asks for anything that you’re not prepared to give, you just say, “let me take that under advisement.”
    Jamal: Nice one. Let me... let me take that under advisement. Let me... LET me...

& Jamal: You are naive. You have some idea in your mind, that all a person has to do is mow down his enemies, that that is all there is to being a leader. Call your cousin in Egypt. It’s not so simple anymore. Everybody has a camera, everybody’s on YouTube.


& Sheik Rashid: Nothing to fear... just gravity.

& Jamal: Wake up. Look who’s back.
    Leila: I’m pleased for you both. Here’s hoping the two of you will be very happy together.

& Jamal: Good morning, Yussef. What can I do for you?

& Norwegian President: No hello? No “it’s been a long time”? No “I missed you”?
    Jamal: ... Hello... It’s been a long time... And as you can see... I’ve missed you.

& Sheik Rashid: You are... Your father’s son.

& Jamal: I don’t know why, but I can’t seem to get the peoples’ love. I give them elections. I free prisoners. Doesn’t matter. Perhaps I’m just not lovable.
    Norwegian President: Well, I find you very lovable.
    Jamal: Yeah, I know. I think I’m lovable, too, but, the point is, when I... When I... when I think about who actually loves me...

& Jamal: You think everybody loves you? Well... forgive me. I don’t.

--
On the IMDb

Sunshine and Frosty Swirl

Dexter 7×2

& Debra: My name has the word “Lieutenant” in front of it. I can’t turn my back on this.

& Dexter: So... What are you gonna do?

& Debra: You’re gonna take my bedroom, and I’m gonna sleep out here on the couch.
    Dexter: Between me and the front door?
    Debra: I will be by the door.
    Dexter: You’ve really thought this through.
    Debra: Yeah, well, I found this website— “How to cure a serial killer in ten easy steps,” and this is the first step.
    Dexter: You’ll have to print me out a copy.

& Debra: You have to be completely honest with me. That is the first rule.
    Dexter: ’My new code...’

& Debra: Do you know how many assholes in prison blame their actions on someone or something else?
    Dexter: I’m not copping a plea, Deb. I’m giving you honesty. It’s rule number one, right?
    Debra: How’s the spaghetti?
    Dexter: Overcooked... First rule!


& Dexter: Maybe we shouldn’t talk about it.
    Debra: Yeah, maybe not while I’m serving fucking tomato sauce. Are you seeing blood now?
    Dexter: Nope, just spaghetti.

& Debra: Well, if you start seeing red, will you fucking call me?
    Dexter: And say what? “Deb, I’m seeing blood”?
    Debra: Say, “I really feel... like wrapping someone up in plastic and stabbing them.” And I can say, “No, Dexter, don’t.”
    Dexter: ’Second rule.’

& Debra: There have to be families out there that are more fucked up than us. But I sure as hell wouldn’t wanna meet them.

& Dexter: I can appreciate the mind-set of a collector... But toys? Seems like a waste of a good obsession.

& Randall: Trouble in paradise?
    Dexter: No, she’s my sister. Also my boss.
    Randall: Congratulations. You just redefined hell.

& Dexter: A sudden craving for sugar is good?
    Debra: Well, if you’re thinking about normal things, then maybe you’re becoming more normal.
    Dexter: I’m never going to be normal, Deb...
    Debra: Yeah. None of us really are.

--
+ quotes on the IMDb

Moon Landing

Modern Family 1×14

& Haley: Why’d you quit?
    Claire: Well, Haley, call me old-fashioned, but I wanted to focus on raising a family. So... I married your dad.
    Phil: And five months later, we... were... four months away from having this little bundle of joy.


& Luke: What’s Jagermeister?
    Phil: Um... Well, you know how in a fairy tale there’s always a potion that makes the princess fall asleep and then the guys start kissing her?.. Well, this is like that, except you don’t wake up in a castle. You wake up in a frat house with a bad reputation.

--
+ quotes on the IMDb

18 авг. 2014 г.

1984

Halt and Catch Fire 1×10

& MacMillan: You let me run this, Cardiff Electric becomes nimble and ready for the 21st century.
    Cardiff: ... You both run it. As equals... because you are a rattlesnake, and you... you’re a little bunny rabbit, but you’re the brains behind this thing.
    MacMillan: Fine. Eight percent of the company, fully diluted, four-year vesting, cliff at one year for each of us.

& MacMillan: Forget about the game. Watch this commercial.
    Gordon: ...... Joe...
    MacMillan: Tell me that wasn’t amazing. Tell me that wasn’t the best piece of marketing you’ve ever seen in this industry.
    Gordon: Yeah, it was neat. The girl that looked like Cameron threw the sledgehammer through the screen and freed the weird slave people.


& Gordon: Okay, well, I didn’t see a computer anywhere in sight. My guess is, knowing those guys, the Macintosh is all bells and whistles and zero utility. You want a toy, you buy one of those. You want a computer, you buy one of ours.
    MacMillan: People will buy the Giant, but will they remember it?


& MacMillan: She really did look like Cameron.

& TI HR: How do you feel about your future at Texas Instruments?
    Donna: Do you think... could you just write “N/A”?

& MacMillan: Look, I know this is unfortunate. But life gives you lemons, right?

& Donna: Why me?
    Cameron: My house is running wild with code monkeys. I need someone with real hardware experience and attention to detail.
    Donna: Well, what’s the idea?
    Cameron: Connecting people.

& Gordon: It’s just like the original one with the same polyalphabetic cipher.
    Donna: I “darf” you very “gerp.”
    Gordon: I’ll “darf” you to the day I “zof.”

& Donna: Remember when Joe followed us to “Return of the Jedi”? Do you think he even watched the movie?

& Cameron: ...just one last thing. A lot of people are gonna want us to fail. But that’s because we’re the future and there’s nothing scarier than that.

& Gordon: So, what’s next? What are we gonna do next?

--
+ quotes on the IMDb

Σ Season 2?

Are You...?

Dexter 7×1

& Dexter: How does this look?
    Debra: Pretty fucking weird.
    Dexter: Exactly. ... But it was self-defense.
    Debra: Yeah.
    Dexter: But it’s pretty fucking weird.

& Angel: Employees of the club up against this wall, and the rest of you perverts up against this wall. Is there a manager here?
    Novikov: Yeah, I’m the manager. George Novikov.
    Quinn: Oh, my God. An employee and a pervert. I don’t know which wall you go to.
    Angel: You know this guy?
    Quinn: Yeah, he was a low-level scumbag. Now I guess he’s a mid-level scumbag.

& Quinn: Your name, please?
    — Foxy Raven.

& Debra: Any progress?
    Masuka: We know our shooter was wearing size ten Prada shoes, very pricey. We know he was right-handed. So that narrows it down to about 800 million people.

& Viktor: Who are you?
    Dexter: Good question. It all depends on who you ask.


& Viktor: Why are you doing this?!
    Dexter: You want the long version? That could take a couple of hours... Short version. Because I have to. Because I need control. I’m trying to make things go back to the way they were.
    Viktor: You are crazy.
    Dexter: There’s really no need for name calling, Viktor.

& Harry: What’s important is that you mustn’t ever tell Debra the truth about yourself.
    Dexter: Why?
    Harry: If you think she’s upset now, that’s nothing compared to how she’d feel if she learned what you are. She’d be terrified.
    Dexter: But she loves me.
    Harry: Dex, she loves who she thinks you are. If she ever saw the real you, she’d never get over it.

& Debra: Did you kill all these people?
    Dexter: ....... I did.
    Debra: Are you—

--
+ quotes on the IMDb

Σ Things go pretty tense from now.

17 авг. 2014 г.

A Long Way Down

& JJ: Hi. Um... any of you guys ordered a pizza...?

& Jess: Good luck with your next attempt. See you in the afterlife.

& Martin: I should have known... The most popular place in London for suicides, and the most popular night for suicides. I should’ve known...

& Chas: Uhm... Hospital, not a fan. Good drugs, though.

& Jess: I got a few things to clarify... Number one, my gown’s open-backed, because they have stolen my clothes. So I’m gonna do a twirl for you right now, and you can have a look at my ass. Just once, it’s not my best feature

& Jess: When is the next day after New Year’s Eve, when everybody kills themselves?
    Maureen: Valentines day.


& Jess: To be invisible is easy. You just have to find a way to diffract light.

& Martin: Has anyone ever told you you’re a bit of an idiot?
    Chris: I’m a politician. That’s all they ever tell me.

& Jess: It was an angel. We were visited by an angel. And it looked like Matt Damon.

& Jess: Can you walk beside me, not behind me? Cause my ass isn’t my best feature.

& JJ: To quote one of Geppetto’s songs: “I don’t mind the pain. It’s the hope that kills me.” Yeah, we were pretty deep.

& JJ: Look, I’m just... I’m just tired of... Of being scared all the time not knowing why. I’m tired of being... trying to change... and not knowing how... Because however much I do, change... I’m left with me.

--
+ quotes on the IMDb

Fifteen Percent

Modern Family 1×13

& Phil: Can people change? Well, that’s a... tough one but i would say “yes”, people can change. That’s what I believe, anyway. And I will until the day I die.
    Claire: You do realize you’re proving the exact opposite of your point?

& Phil: What are we pointing at?
    Claire: At the TV.
    Phil: Honey, no, I’m sorry. It’s a home theater.
    Claire: What? So I— I can’t point at the TV when I wanna watch the TV?
    Phil: No. You must point at the receiver.
    Claire: What’s a receiver?
    Phil: Imagine our home theater system is a human body, so, then, the receiver is the brain. The TV is... the face.
    Claire: I know who you are!


& Mitchell: I came out of the closet in my mid-20s. I had to actually come out to my dad three times before he finally acknowledged it. I’m not sure if maybe he was hoping he heard it wrong. Like I had said, “dad, I’m gray.”

& Jay: I used to be just like one of those guys. Now look at me. I got a house looks like little Colombia. I got a gay son and a Chinese granddaughter.
    Mitchell: Vietnamese.
    Jay: Only you would know the difference.
    Mitchell: Okay, don’t worry, dad. You’re not growing too much.

--
+ quotes on the IMDb

Терри Пратчетт — Вор Времени (3/3)



&  Усложнение всегда проявит себя.

&  Лю-Цзы всегда считал, что ничего не происходит случайно, кроме как, может быть, в футболе.

&  — Не смотри на то, что ожидаешь увидеть, смотри на то, что перед тобой.

&  Иногда, когда сила и мощь строят планы, они не всегда уделяют внимание маленьким деталям, так?

&  — Я прожила уже не мало лет и заметила, что тем, кому уготовлено сиять, будут сиять и через шесть слоев грязи, в то время тот, кто не светится, сиять не будет, как ты его не полируй. Ты можешь думать по-другому, но это мое мнение.

&  Сьюзен была человеком здравомыслящим. И это, насколько она знала, был ее главный недостаток. Он не делал вас популярным, или веселым и — что казалось самым несправедливым — он не делал вас объективным. Правда, благодаря ему у вас появлялась четкость мышления, и сейчас она четко отдавала себе отчет в нереальности происходящего, в общепринятом смысле.
     Само по себе это не было проблемой. Большинство вещей, которые занимали людей, тоже не были реальностью. Но иногда разум даже самого здравомыслящего человека сталкивается с чем-то настолько сложным, неохватным и чужеродным любому пониманию, что вместо этого начинает рассказывать самому себе истории. И когда ему кажется, что он понимает их, ему кажется, что он понимает всю непостижимую задачу. И сейчас, поняла Сьюзен, ее разум рассказывает ей историю.

&  — Маленькое жизненное наблюдение. Обычно, последний кусочек шоколада спрятан в ворохе пустых оберток.


&  — Ох. Уф... я могу определить... сахар, молоко, масло, сливки, ваниль, фундук, миндаль, грецкий орех, изюм, апельсиновую цедру, разнообразные ликеры, цитрусовые пектины, клубнику, малину, эссенцию фиалки, вишни, ананаса, фисташек, мандаринов, лаймов, кофе, какао...
     — Здесь ведь нечего бояться, так? Какао, в конце концов, просто горькая ягода.
     — Да, но... — Леди ЛеГион сжала кулаки, зажмурилась и стиснула зубы. — Но если сложить это все вместе...

&  — Мои чувства, начинают говорить неправду, потому что мой разум не справляется с реальностью.

&  Из толпы послышался крик.
     — Демократия в действии, — довольно произнес Лю-Цзы.

&  — Ты никогда не фантазировала?
     — Еще нет.
     — Почему?
     — Наверное потому... что в этом мире, когда все паникуют, всегда должен найтись кто-то, кто вытряхнет пчелу из туфли.

&  — Думайте об этом так. Думайте обо всем. О будничном мире. Но «все» есть... все. Это слово охватывает много больше, чем слово «вселенная». Все охватывает все возможные явления, которые могут произойти во все возможные времена и в любом из возможных миров. Не ищите полного решения в отдельном мире. Рано или поздно, все приводит ко всему остальному.

&  — Конечно. Я так и думал. Ты цепляешься за логику, как ракушка цепляется за камень в шторм. Дай-ка подумать... Защищать каждый клочок пространства, не бегать с ножницами, и помнить, что всегда найдется шоколад.

&  Она даже знала, как поступать, если в одном водоеме с вами окажется гиппопотам — надо срочно найти другой водоем. Гиппопотамы только издалека кажутся большими и симпатичными. При ближайшем рассмотрении они кажутся просто большими.

&  — Что вы будете делать?
     — Врать, — сообщил счастливый Лю-Цзы. — Поразительно, как часто это помогает.

&  — Ты не можешь думать только об одном человеке, когда спасаешь мир. Ты должен быть холоднокровным, расчетливым ублюдком.

&  У всех в жизни есть условное выражение, некое маленькое невысказанное добавление к правилу, вроде: «пока я по-настоящему не буду вынужден» или «пока никто не видит» или «если первая не окажется с нугой»...

&  — Жизнь подобна коробке с кашей. Сначала рекомендуется прочесть инструкции.

&  Сьюзен еще злилась на него за то, что он не все ей рассказал. А он ответил, что иначе и быть не могло. Ведь если рассказать людям, что ждет их в будущем, будущее перестанет быть таковым.

&  Сьюзен никому не разрешала есть в классе и придерживалась той точки зрения, что, если правила существуют, они существуют для всех, включая ее саму. В противном случае это уже не правила, а тирания. Но может, правила существуют еще и для того, чтобы ты размышлял о них, прежде чем нарушить?

&  Жизнь трудна. Иногда приходиться есть и нугу.
  ... Знаете что? Идеальный момент никакая нуга не испортит.”


Правда (Плоский мир—25)
Последний герой (Плоский мир—27)

16 авг. 2014 г.

Utopia 2×3

& Lee: It’s me. Um... things have gone a bit awry. ... Yeah. Just one. I dealt with it. ... Well, we could say suicide, but... it’ll be a bit of a stretch. Hold on. .... Yeah, suicide’s not gonna work.

& Pietre: I made breakfast... It’s brown rice with pulses and nuts. It’s healthy.

& Grant: Why are you helping us?
    Pietre: I’m turning over a new leaf.

& Grant: Who the fuck is Jimmy Deeshel?
    Donaldson: No-one. There’s no Jimmy Deeshel. It’s not even a name. I googled it!
    Ian: You googled it? And someone tried to kill you?
    Pietre: I would suggest no-one googles anything from now on.

& Ian: Every second, I missed you. And what do you say when you see me?.. “What the fuck do you want?”
    Becky: Right, well, when you put it like that...

& Pietre: Where is Jessica Hyde?

& Pietre: Who’s Milner?
    Ian: MI5. She was on our side.
    Pietre: There are no sides, just people who help you and people who don’t.

& Jessica: Are you going to co-operate?


& Jessica: Are you thinking? Think fast.

& Doctor: No, no, no. Please, please, please... the-the dose, it has to be precise. It’s very strong. Please...
    Jessica: What part of my brain were you going to take again?

& Lee: Oh, look, it’s that one-eyed freak who shot me in my lung.
    Wilson: Yeah, well, if you pull my eye out...
    Lee: Just doing my job... Besides, you got a nice, new pirate-y look out of it. All I got was partial paralysis.

& Lee: Don’t worry, Wilson. We’ll make a great team, you and me. I can do stuff, and you can keep an eye out!

& Lee: What I like about you, Wilson, is the amount of stuff you know. All of it fucking useless.
    Wilson: Knowledge is never useless.

& Lee: It’s not that you can’t take life. I reckon you could take billions. But... it would have to be necessary. Killing me just... isn’t necessary.

& Grant: Was that one bad, the Spanish one?
    Donaldson: It killed 50 million people, Grant. Besides, we ought to be working on the bigger question here, hmm? Who the fuck’s he?

& Lee: That’s all this is about. Bringing you home.

& Jessica: We need to talk...

--
On the IMDb

Patterns

Wilfred 4×5

“Truth is outside of all patterns.
Bruce Lee

& Ryan: You know Wilfred— he always comes back.

& Wilfred: Ryan, if this has to do with binoculars, I’m in. I love binoculars. Everyone knows that.

& Ryan: And now you’re dribbling all over the floor. Every time. Why do dogs do that?
    Wilfred: Ryan, what do I have to do?! How can I prove my loyalty to you?


& Ryan: I’m tired of your games messing with my life.
    Wilfred: Ryan... what you’re asking... What, no more games? At all?

& Bruce: You don’t want to play, don’t play. But there will be an endgame.

& Ryan: I keep doing the same stupid things over and over again. And I wonder why I’m in the same place as I started.
    Wilfred: Don’t be so hard on yourself, Ryan. The first step in stopping a bad pattern is... recognizing it.

--
On the IMDb


Терри Пратчетт — Вор Времени (2/3)



Мудрец не ищет просвещения, он его ждет.

&  — Доджо! Как звучит Правило Первое?
     — Не поступать необдуманно, при встрече с маленьким морщинистым улыбающимся человечком!
     — Хорошее правило, Правило Первое, — сказал Лю-Цзы, ведя своего нового послушника в следующую комнату. — Я встречал много людей, которые бы сочли его настоящим подспорьем.

&  — Правило Второе, — сказал Лю-Цзы. — Никогда не отказывайся от оружия.

&  — Ты держишь орудие убийства! И безропотно отступаешь перед невооруженным человеком! Ты боишься?
     — Да! Я боюсь!
     — Молодец. Это Третье Правило, — тихо сказал Лю-Цзы. — Видишь, сколько ты уже знаешь?

&  — Когда сомневаешься, выбирай жизнь.

&  — Всегда что-нибудь упускается...

&  — Молитва всегда пригодится, когда не на что больше надеяться.


&  — Да, парень?
     — У меня есть вопрос. Вы можете дать мне прямой ответ?
     — Конечно, я попытаюсь.
     — Какого черта здесь происходит?
     — О. Один из самых сложных.

&  Имея достаточно денег, в Анк-Морпорке можно купить все что угодно, включая людей. ... За деньги можно купить много незаинтересованности.

&  — Ты продолжаешь использовать личное местоимение.
     — И ты не умерла! Быть индивидуальностью значит жить, а жить означает умереть!
     — Да. Я знаю. Но человеку необходимо использовать личное местоимение. Это делит вселенную на две части. На тьму с тихим голосом позади глаз и на все остальное. Это... ужасное ощущение. Это как будто... тебе постоянно задают вопросы.
     — Что за тихий голос?
     — Иногда мышление похоже на беседу с другим человеком, но этот другой тоже ты.

&  У всех есть ленивый и активный взгляд на вещи. Это два способа смотреть на мир. Ленивый видит только внешнюю сторону. Активный же заглядывает под покров реальности.

&  У человека есть самый странный дар во вселенной. Ни один другой вид в мире не изобрел скуки.Возможно, именно скука, а не интеллект пропихнула его вверх по эволюционной лестнице. У троллей и гномов тоже есть этот дар — глядеть на вселенную и думать: «Ох, то же самое, что и вчера. Какая скука. Интересно, что случится, если я сброшу этот камень на ту голову?»
     И рука об руку с этим шла способность ассоциировать, делать вещи нормальными.Мир чудовищно изменился, а люди через несколько дней решили, что это нормально.У них есть неподражаемый талант закрывать глаза на очевидное и забывать то, что не подходит. Они сами себе рассказывают небылицы, чтобы объяснить необъяснимое, представить его в нормальном свете.
     Особенно хорошо это удается историкам...

&  Они паникуют, потому что не в силах ничего контролировать.

&  Это был один из тех моментов, когда вы начинаете думать желудком, а он решает, что самое время вывернуться наизнанку.

&  Только у богов есть время давать имя каждому камню на пляже, но у богов нет терпения.

&  — Послушай, правила для того и существуют, понимаешь? Чтобы ты задумался, перед тем как их нарушить.

&  Всегда откладывай на завтра то, что завтра ты можешь отложить, скажем, до следующего года.

&  Дело в том, что ни у чего, ни у чего нет одной стороны, и всего одной стороны ни у чего нет.



15 авг. 2014 г.

The Other Woman

& Kate: Did you do it more than ten times?
    Carly: I think specifics are a bad idea... Okay, fine. Gun to my head, fifty.
    Kate: 50 times?! Jesus Christ. 50 times?! Just... You had sex with my husband 50 times? Don’t you have a job? Or hobbies? What is wrong with you?

& Kate: I am not equipped to go on dates. The last time I was single, I was 24 and the dating pool was everyone. And now it’s like a shallow puddle of age-appropriate men who are old and gross and I don’t want to do that.
    Carly: I know that you think that it’s that bad, but honestly, it’s a lot worse. You know why? Because even if you meet a nice guy— and when I mean “nice,” I mean that he’s, like, not an obvious sociopath— you can’t even actually get excited about it. You know why? Because it’s just a matter of time before someone gets bored and unhappy and is saying that it’s over, and that’s a happy ending. A shitty ending is that there’s lying and cheating and you ambush Prince Charming’s wife.

& Kate: So you’re saying I should stay with him?
    Carly: I’m saying that everything fails eventually, and monogamy is not natural. If you can live with that, like the French, then go ahead and stay put, but if you can’t, then I suggest that you get a game plan and you leave.
    Kate: But what about the people who try to work it out?
    Carly: Maybe that would be an option. But... cheaters don’t change. And if you work it out, he’s just gonna do it again, and you’re gonna end up right back where you started, wishing that you had left the first time around.


& Carly: I don’t care about you or Mark or your marriage or your dog or anything in between. If Edith Piaf rises out of the grave, and you have a threesome, I don’t flipping care.

& Carly: Doesn’t Mark see you naked all the time?
    Kate: No.
    Carly: He doesn’t?
    Kate: No. It’s... No.
    Carly: What’s it like? Is it, like, a ’70s situation?
    Kate: Is it like a... It is like... and I’m totally serious, like, not...
    Carly: No man likes that... I’m not saying that you have to be bald or anything like that. I’m talking about, like, a fig leaf. That’s all they want. They just need to have a pretty little patch of happiness.

& Kate: No, you can’t have my husband and my brother. That’s... No. That’s being very greedy.
    Carly: I think you’re being greedy.
    Kate: I’m being greedy?
    Carly: He’s your brother. What are you gonna do with him?

& Amber: How can you be so amazing you could be friends with your husband’s mistress?
    Carly: Yeah, it’s like a dream come true.

& Kate: I want him to feel what I feel, but worse.
    Amber: So you’re talking about maximum pain, right?.. We should kick him in the balls.
    Carly: You know, that’s, like, a really good thought, and actually, I like the way your brain works, but I think we’re thinking about... something a little bit bigger than that.

& Carly: When you put the lawyer, the wife and the boobs together, you got the perfect killing machine.
    Kate: I do?

& Lydia: Is somebody about to get screwed?
    Carly: You screw me, I screw you back. I’m a lady like that.

& Kate: Fine. Rock, paper, scissors. Winner has sex with my husband.

--
+ quotes on the IMDb

Not in My House

Modern Family 1×12

& Claire: ...And then I find this— A-a picture of a topless woman. With the biggest boobs I have ever seen. Driving a tractor.
    Phil: Okay, um, uh, first of all, that’s a combine, not a tractor.

& Phil: If we don’t handle it right, Luke might end up having an unhealthy attitude about sex. Or agribusiness. We’ll talk about it when he gets home.
    Claire: Okay. Fine. But I am telling him that every time he looks at porn, God kills a puppy.


& Cameron: Yes, I’m a caring person, and without Mitchell, I would just keep giving and giving and giving. I’m like a big, runaway charity truck, And Mitchell is my of f-ramp full of safety gravel. He knows how to say no. He always can put himself first. He certainly can turn his back on someone’s suffering. Um...
    Mitchell: No, really, keep going.
    Cameron: He—
    Mitchell: Don’t keep going!

--
+ quotes on the IMDb

Терри Пратчетт — Вор Времени

Правда (Плоский мир—25)

Плоский мир — 26

“цитаты,
  “Как гласит Первая Скрижаль Мгновена Вечно Изумленного, на рассвете Мгновен вышел из пещеры, где он был просвещен, прямо в первый день своей новой жизни. ...
&  Чтобы что-то могло существовать, оно должно быть наблюдаемо. Чтобы что-то могло существовать, оно должно иметь свое место в пространстве и времени. И это объясняет, почему девять десятых вселенной томятся в неизвестности.
     Девять десятых вселенной — есть знание о расположении и направлении всего того, что находится в оставшейся одной десятой. У каждого атома имеется своя биография, на каждую звезду заведена папка, а к каждому химическому обмену приставлен персональный ревизор с планшетом. Выходит, что девять десятых вселенной неучтены, потомукак слишком заняты всем остальным. Та же история с ушами — как голову не поворачивай — все равно их не видно.

&  Иногда лучше держать воспоминания там, где они будут в безопасности.

&  Джереми пытался стать интересным человеком. Да только проблема в том, что он был из тех людей, которые, решив стать интересными людьми, первым делом попытаются отыскать книгу "Как стать интересным человеком" и поищут какие-нибудь курсы.

&  — Как вы проверяете точность?
     В Гильдии Джереми часто спрашивали об этом с тех самых пор, как его талант обнаружил себя. И на этот вопрос у Джереми не было ответа, потому что он не имел смысла. Вы делаете часы, чтобы они были точными. Художник рисует картину. Если предметы на ней похожи на настоящие, то это точная картина. И если вы делаете часы правильно, они будут точными. Тебе не нужно проверять их. Ты и так знаешь.

&  — В этом нет смысла, мисс.
     — Вопросам не обязательно иметь смысл, Винсент, — сказала мисс Сьюзен. — В то время как ответам обязательно.


&  — Почему вечно изумленного?
     — Мгновен изучил природу времени и понял, что вселенная мгновение за мгновением воссоздается заново. Поэтому, решил он, на самом деле прошлого нет, есть лишь воспоминание о прошлом. Моргните глазом и мир, который вы увидите, не существовал, когда вы закрывали его. Поэтому, говорил он, единственно возможное состояние ума — удивление. Единственно возможное состояние сердца — восторг. Небеса, которые вы видите сейчас, вы никогда не видели прежде. Сейчас — есть идеальный момент. Будь счастлив этим.

&  Бывает так, что спустя некоторое время вырабатывается довольно опасный образ мыслей. Вроде того, что в то время как все важные мероприятия требуют тщательной организации, сама организация требует организации гораздо больше, нежели мероприятие. А еще что порядок, это всегда хорошо...

&  Важный урок: ты не получаешь практики, если подчиняешься всем правилам, включая те, что касаются умственных процессов.

&  Большинство людей имеет свои способы заполнить брешь между собственным сознанием и реальным миром, и, в сложившихся обстоятельствах, виски еще не самый худший из них.

&  Умение слушать было искусством, которое он развивал годами, выяснив, что если слушать внимательно и достаточно долго, люди скажут больше, чем они считали, им известно.

&  — А звук, издаваемый одной рукой при хлопке: «хл...».

&  Это было смехотворно. «Хигс amp;Микинс» не делают хорошего шоколада. Это ведь просто масло, сахар и... Она порылась среди темно-коричневых фантиков внутри коробки и вытащила шоколадку. Вы не можете, в конце концов, ожидать, что она не съест хотя бы одну.
     Она положила ее в рот.
     Черт-черт-черт-черт! Внутри нуга! В ее шоколадке оказалась чертова искусственная чертова бело-розовая нуга чертова тошнотворная дурацкая нуга!
     Ну, значит, эта не считается.
     [И это так. Шоколад, который вы не хотите есть, шоколадом не считается. Это открытие из той же области кулинарной физики, как и определение того, что пища, съеденная на ходу, не содержит калорий.]
     У нее есть право на еще одну...

&  — У Пути есть ответ на все, так?
     — Да.
     — Тогда... — Лобзанг кивнул на маленький вулкан, который слабо дымился. — Как он работает, он же на тарелке?
     Лю-Цзы посмотрел наверх, его губы двигались.
     — Страница семьдесят шесть, мне помнится, — произнес он.
     Лобзанг перевернул страницу.
     — «Потому», — прочел он.
     — Хороший ответ, — сказал Лю-Цзы, нежно поглаживая маленький склон щеткой из верблюжьего волоса.
     — Просто «Потому», Дворник? Нет причины?
     — Причины? Какие причины могут быть у горы? И когда ты станешь старше, ты поймешь, что большинство вопросов сводится, в конце концов, именно к «Потому».



14 авг. 2014 г.

Utopia 2×2

& Jessica: The Bible. I want to read The Bible.

& Ian: Do you think it’s possible to actually die of boredom?.. Cos I was just going to staple my own tongue. That’s how bored I am. I was going to staple my own fucking tongue in the hope that pain will give me some small reprieve from the tedium... of IT.

& Lee: What is this?
    Pietre: Quinoa. It’s a super-food.
    Lee: Yeah. Super.

& Lee: It’s time to come home now, Arby. And you can never, ever... come back.


& Milner: What do you see when you see me?
    Wilson: Milner... Letan, Mr. Rabbit, I dunno.
    Milner: What do you see when you see me?

& Milner: You’re capable of more than you know, Wilson, believe me.

& Donaldson: It’s a long way down, Becky.

& Jessica: Your approach... Your approach is different. You want to get in my head.
    Ross: No. No, I’m not in your head.
    Jessica: I know you’re not. I know you’re not, Ross. I’m in yours.

& Pietre: Those soldiers ... were there to kill him.
    Donaldson: Me?! What the fuck have I done?

--
On the IMDb

This Is the Way the World Ends

Dexter 6×12

& Dexter: It’s wrong, what people say about dying. I’m not flashing back over my life... over the lives I’ve taken. I’m thinking about the life I’ll miss.

& Debra: I’ll never get used to that.
    Masuka: Ah, the sweet smell of hydrogen sulfide, carbon dioxide, and methane all liquefying into a frothy treat.

& LaGuerta: You made the right call...
    Debra: What is this, you being understanding?
    LaGuerta: Pragmatic. You kick a horse during the race, not after it’s over.


& Travis: Hello, Jesus.
    Dexter: Hello, Travis.

& Travis: What? What is going on?
    Dexter: This is the way the world ends. Your world, anyway.

& Dexter: I am a father. A son. A serial killer.

& Dexter: Oh, God.

--
+ quotes on the IMDb

13 авг. 2014 г.

Our Mrs. Reynolds

Firefly × 6

& — ...And I think maybe you gonna give me a little one-on-one time with the missus.
    Jayne: Oh, I think you might want to reconsider that last part. See, I married me a powerful ugly creature.
    Malcolm: How can you say that? How can you shame me in front of new people?
    Jayne: If I could make you prettier, I would.
    Malcolm: You are not the man I met a year ago.

& Inara: ...So, explain to me again why Zoe wasn’t in the dress.
    Malcolm: Tactics, woman. Needed her in the back. Besides, those soft cotton dresses feel kinda nice. There’s a whole airflow.

& Malcolm: You can’t open the book of my life and jump in the middle. Like woman, I’m a mystery.

& Malcolm: What are you doing on my boat?!
    Mrs. Reynolds: But... You know I’m to cleave to you...
    Malcolm: To-wubba-who?

& Malcolm: Wh... Who are you?
    Mrs. Reynolds: Mr. Reynolds, sir... I’m your wife.


& Malcolm: Zoe, why do I have a wife?


& Kaylee: Oh, sweetie, don’t feel bad. He makes everybody cry. He’s like a monster.

& Malcolm: I’m sorry. You... You have very nice qualities, but I didn’t ever marry you.
    Book: I believe you did... last night. ... It says here... “The woman lays the wreath upon her intended...” which I do recall. “Which represents his sovereignty...” “And he drinks of her wine. And then there’s a dance with a joining of hands.” The marriage ceremony of the Triumph settlers. You, sir... are a newlywed.
    Malcolm: What’s it say in there about divorce?

& Malcolm: Hello! Woman... person.

& Malcolm: Someone ever tries to kill you, you try to kill them right back.

& Malcolm: Look, wife or no... you are no one’s property to be tossed aside. You got the right, same as anyone... to live and try to kill people.

& Mrs. Reynolds: I’d be a good wife.
    Malcolm: Yeah, well, I’d be a terrible husband.

& Book: If you take sexual advantage of her... you’re going to burn in a very special level of hell... a level they reserve for child molesters... and people who talk at the theater.
    Malcolm: Wh... I am not... Preacher, you got a smutty mind.
    Book: Perhaps I spoke out of turn.
    Malcolm: Per-maybe-haps, I’m thinkin’.
    Book: I apologize. I’ll make her up a room in the passenger dorm.
    Malcolm: Good.
    Book: ... The special hell.

& Malcolm: I would appreciate it if one person on this boat would not assume... that I’m an evil, lecherous hump.
    Zoë: Nobody’s saying that, sir.
    Wash: We’re pretty much just giving each other significant glances... and laughing incessantly.

& Saffron: You don’t want to finish?
    Malcolm: No, I just... I have captainy things to do, but truthfully, that’s a fine meal.

& Saffron: Do you need anything else?
    Malcolm: No. No. You just have something to eat yourself, and, uh... and I’m gonna go... captain.
    Saffron: If you’re done with supper... would you like me to wash your feet?

& Malcolm: Can I come in?
    Inara: No.
    Malcolm: See? That’s why I usually don’t ask.

& Malcolm: Are you touchy because I got myself a bride or ’cause I don’t plan to keep her?
    Inara: I find the whole thing degrading.

& Malcolm: Maybe you’re right. Maybe we’re soul mates.
    Inara: Yes. Great. I wish you hundreds of fat children.

& Jayne: Six men came to kill me one time... and the best of them carried this. It’s a Callahan, full-bore, auto-lock... Customized trigger, double-cartridge thorough gauge... It is my very favourite gun.

& Malcolm: My days of not taking you seriously are certainly comin’ to a middle.

& Malcolm: Jayne... Go play with your rain stick.

& Malcolm: Hey! Well, you’re... Well... there you are.
    Saffron: I’ve made the bed warm for you.
    Malcolm: It... It looks, uh... warm.
    Saffron: And I’ve made myself ready for you.
    Malcolm: Let’s ride right past the part where you explain exactly what that means.

& Saffron: But we’ve been wed. Aren’t we to become one flesh?
    Malcolm: Well, no. Uh, we’re still two fleshes here... and I think that your flesh oughta sleep somewhere else.
    Saffron: I’m sorry. When we talked, I’d hoped...
    Malcolm: Hey! Flesh...

& Malcolm: Saffron... It... it ain’t a question of pleasing me. It’s more a question of what’s... of what’s morally right.
    Saffron: I do know my Bible, sir. “On the night of their betrothal... the wife shall open to the man as the furrow to the plow... and he shall work in her... in and again... till she bring him to his full... and rest him then upon the sweat of her breast.”
    Malcolm: Oh. Good Bible.

& Malcolm: Saffron. You’re pleasing. You’re... Hell, you’re all kinds of pleasin’... and, uh, it’s... it’s been a while... A long damn while... since anybody but me took ahold of my plow...

& Malcolm: Oh, I’m gonna go to the special hell...

& Malcolm: Is it Christmas?

& Malcolm: What was she after?
    Book: Besides molesting innocent captains?

& Wash: Okay! Everybody not talking about sex, in here. Everybody else, elsewhere.

& Jayne: I don’t get it. Where are we headed?
    Book: The end of the line.

& Jayne: What do I do?
    Malcolm: You go get Vera.

& Wash: Captain, don’t you know kissing girls makes you sleepy?
    Malcolm: Sometimes I can’t help myself.

& Malcolm: Honey, I’m home.

& Malcolm: Come on, Inara. How’s about we don’t play? You didn’t just trip, did you?
    Inara: ... No.
    Malcolm: Well, isn’t that something? I knew you let her kiss you!

--
+ quotes on the IMDb

Σ Sometimes it reaches 11 from 10 level.

Door Number Three

Falling Skies 4×6

& Lexi: Humans talk so much about change, but they’re afraid of it. Why?

& Ben: Where have you been? How did you...
    Tom: Long story.
    Weaver: What is this place?
    Ben: Longer story.

& Tom: You look unbelievable.
    Anne: You look awful.

& Pope: How the hell did this happen?
    Anthony: Lexi happened.
    Pope: Baby Mason? Took down a mech? What is she— Zeus?
    Anthony: Sort of.


& Tom: I don’t get it. How— I mean, h-how is that Lexi? Looks like she’s some sort of insect.

& Tom: You know, I was... always afraid to have a daughter. I couldn’t imagine... Princesses and tea parties... Boyfriends...
    Weaver: Well, you know, it’s not so bad, the...Tiaras, the tea parties...

& Ben: The point is, before we just run in there and execute her, shouldn’t we give her the chance to prove she’s on our side— that she’s still one of us?
    Maggie: I don’t know. Sounds like wishful thinking.
    Ben: It’s called hope. That’s what I want. I want you to choose hope.

& Dingaan: I fix broken things, huh? Bring me a watch, radiator, washing machine— no problem. People, families... Cocoons... Not an expert.

--
On the IMDb

12 авг. 2014 г.

Up Helly Aa

Halt and Catch Fire 1×9

& Gordon: Okay, you think thousands of vendors are just gonna magically swarm our booth?
    Cameron: Hell, yes. Get in line.
    Gordon: The booth isn’t the point. That’s just a way to identify the real buyers and then get them up to our suite.
    Donna: For the opening night party.
    Gordon: Yeah, suite’s where the action is. It’s where we nail down all the real deals.
    Donna: Everybody’s terrified. Nobody knows which technology’s gonna win.
    Gordon: Oh, your friends are trying to rip you off. Your enemies are buying you drinks.
    Donna: It’s a cat fight. It’s total chaos.
    Gordon: It’s capitalism at its finest.

& MacMillan: In the Scottish Isles, they hold a festival on the coldest day of the year. The townspeople dress up in Viking costumes and compete in squads, drinking and singing and dancing. Finally at midnight, they march up to a huge wooden ship in the town square...
    Cameron: .... Then what?
    MacMillan: Then the winners burn it to the ground.
    Gordon: Why the hell did you just tell us that?

& — Free software?
    Cameron: Jesus.
    — Free software.
    Cameron: That’s one way to make a living.
    Donna: No, that’s not their living. They’re porn stars moonlighting as “booth babes.” Vegas figured out that computer types don’t gamble, so they schedule a porn convention next door. Same time every year.

& MacMillan: Is it ready yet?
    Gordon: No. I mean, almost.
    MacMillan: It’s been “almost” for two hours!
    Gordon: You can have it fast or you can have it work. It’s up to you.

& Xerox guy: I’m serious. You have to see it.
    Cameron: See what? I mean, isn’t everything you guys do top secret?
    Xerox guy: You’re right. I shouldn’t tell you about meta-classing or hypertext or object-oriented programming.
Ω 1983?!?! For sure?


& MacMillan: See, Las Vegas knows how hard it is to build a computer. Especially one as sleek and fast as our little bad boy right here. But Las Vegas doesn’t want to hear that our 8086 processor is running 76% faster than the IBM XT. It doesn’t care that our integrated LCD screen makes the Giant a featherlight 15 pounds, that it’s fully portable, fully compatible, and sexy as hell!

& Xerox guy: Nothing against Dallas. It looks great on TV. But California’s where it’s at. And you’re young.
    Cameron: I’ll think about it.
    Xerox guy: What is there to think about?
    Cameron: Earthquakes.
    Xerox guy: I don’t feel them anymore.
    Cameron: Cults? Serial killers?
    Xerox guy: That’s all down in Los Angeles.
    Cameron: The Grateful Dead.
    Xerox guy: Wow, you are mean.

& MacMillan: Did you have fun?
    Cameron: I ate pancakes and watched the sun come up with the Xerox boys.
    MacMillan: That sounds entirely too wholesome.

& Hunt: The Slingshot... Because, as Goliath found out, victory goes not to the swift, nor to the strong, but to the little guy who strikes first... Any questions?
Ω T’waz so close... Shite!

& Hunt: There’s some good ideas in that machine, Joe. Your mistake was falling in love with that precious query-based interface. Maybe it’s ahead of its time, but it’s a memory hog.

& — So, it’s fast and it runs all the software, but besides portability, I’m not seeing a lot that’s special. Nothing unique.
    MacMillan: “Unique...” Interesting word choice. What are you really asking for? Something special? Give me something warm, something fuzzy?.. This is a machine. It’s not your friend, it’s your employee. It works for you. And the way it should be evaluated is thus... “How well and how fast does it do the things I ask?” Answer... “Instantly.” Anything less is a waste of your time. “What is the margin of error?” Answer... “Zero.” Anything more and you’ve failed. Here’s another word, one that’s infinitely more important than “unique” will ever be... “speed.” Let’s cut through the bullshit and act like adults. You want speed, and this machine is the fastest one you’ll find, period.

& Macintosh: Hello, I’m Macintosh.
    Xerox guy: You okay, man? What’s the matter?
    MacMillan: It speaks.

--
On the IMDb

Talk to the Hand

Dexter 6×11

& Travis: This is a great day. It’s the beginning of the end.

& Dr. Ross: Your bond with Dexter. Where do you think that stems from?
    Debra: Maybe because he’s the only guy in my life that I haven’t dumped, or cheated on, or... isn’t dead.
    Dr. Ross: Is it possible that your feelings for Dexter are the reason that you’ve chosen men in the past who have been either inappropriate or unavailable?
    Debra: Because they’re what? Not Dexter? That’s insane!
    Dr. Ross: Is it?


& Debra: How do you sleep?
    LaGuerta: Very well, knowing that from now on, you’ll do what I say when I say it, or I’ll find a lieutenant who will.

& Dexter: If I was so sure I knew where I was going... How did I get so lost?

--
+ quotes on the IMDb