18 февр. 2009 г.

House M.D. 1x08

Poison (2005)

* Форман: Мальчик просто сдавал экзамен по математике... а затем внезапно его начало тошнить и он перестал осознавать, где он.
   Хауз: Да, так проявляется математика.

House Foreman House M.D.
* Хауз: На площадке остался всего один мужчина. И тот подает, как девчонка.
   Кемерон: Ненавижу спортивные метафоры.
   Хауз: Подай как следует!



* Форман: ... Один мой преподаватель работал над экспериментальным противоядием.
   Кемерон: И как успехи?
   Форман: Для каждого вида яда есть своя специальная гидролаза. Нам надо знать, чем именно он отравился...
   Чейз: Какова вероятность успеха?
   Хауз: Максимальная, без сомнения. Это же для армии. Будь готов ко всему! Каковы его шансы без этого?
   Чейз: Минимальные, яд прошел через гематоэнцефалический барьер.
   Хауз: Полагаю, "минимальные" в переводе с британского означает "никаких".
   Чейз: Я австралиец.
   Хауз: На ваших деньгах королева. Ты британец.

+ Еще quotes с Imdb.

Комментариев нет:

Отправить комментарий