The Perks of Being a Wallflower

& Mr. Anderson: You know, I heard you had a tough time last year. But they say if you make one friend... on your first day, you’re doing okay.
    Charlie: Thank you, sir, but if my English teacher... is the only friend I make today... that would be sort of depressing.

& — Hey, freshman toad.
    Charlie: Well, I have 1,384 days to go...

& Sam: God, would you turn it down? You’re gonna make us deaf!
    Patrick: So be it. It’s rock and roll!
Ω Soundtrack!

& Sam: How do you feel, Charlie?
    Charlie: I just really want a milk shake.

& Patrick: Welcome to the Island of Misfit Toys!

& Charlie: I feel infinite.

---

& Charlie: Can I ask you something?.. Why do nice people choose the wrong people to date?
    Mr. Anderson: Are we talking about anyone specific? Well... We accept the love we think we deserve.
    Charlie: Can we make them know that they deserve more?
    Mr. Anderson: We can try...

& Mary Elizabeth: Charlie, take off your clothes.

& Sam: Come on. Let’s go be psychos together.

& Charlie: I was happy because they were happy... even though I counted and I have... 1,095 days to go.

& Charlie: I just want you to be happy.
    Sam: Don’t you get it, Charlie? I can’t feel that. It’s really sweet and everything, but... You can’t just sit there and put everybody’s lives ahead of yours... and think that counts as love.

& Charlie: My doctor said we can’t choose where we come from... but we can choose where we go from there. I know it’s not all the answers... but it was enough to start putting these pieces together.

& Charlie: I know there are people who say all these things don’t happen. There are people who forget what it’s like to be 16 when they turn 17. I know these will all be stories someday. And our pictures will become old photographs. And we’ll all become somebody’s mom or dad... But right now these moments are not stories. This is happening.

--
+ quotes on the IMDb

Максим Фрай — Тихий Город (3/3)

Ранее

&  Люди забавно устроены: в критических ситуациях многие из нас пытаются делать не то, что действительно необходимо, а то, что мы лучше всего умеем.

&  Пока человек жив, всегда есть шанс выкрутиться.

&  Дети иногда кажутся жестокими, потому что мыслят ясно и называют вещи своими именами.

&  Самые чудовищные глупости в своей жизни я всегда совершал, отлично сознавая, что делаю именно чудовищную глупость. Сознавать-то сознаю, но не останавливаюсь, а лишь завороженно наблюдаю за собственными действиями как бы со стороны, словно не мне предстоит потом расхлебывать последствия. Кролик и удав в одном лице, провокатор и жертва провокации, сам себе наказание!

&  Судьба умеет мстить тем, кто небрежно с нею обращается.

&  Ветер пах так, как бывает только весной: сыростью, медом и дымом.

&  – Я много раз говорил тебе, что лучше знать правду, чем не знать ее. Невежество, конечно, дарит нам возможность нежиться в теплом океане иллюзий, зато знание развязывает руки – как бы ужасно оно ни было.

---

&  Личное благополучие – состояние приятное, но для дела вредное. Магу нельзя быть ни счастливым, ни несчастным. И то и другое ослепляет и опустошает.

&  Когда мы счастливы, сила наших желаний ослабевает.

&  Говорят, что смирение требует мужества. Наверное, это правда. Но иногда смирение становится единственным источником мужества – в этом я убедился на собственном опыте.

&  – Я предпочитаю прозвища именам. По крайней мере, прозвища дают более-менее осмысленно, а имена – как бог на душу положит.

&  – Что ж, милый Макс, теперь, когда мы представлены, «пришло время потолковать о многих вещах: о башмаках, о кораблях, о сургучных печатях, о капусте и о королях».

&  – Люди делятся на тех, кто любит рассказывать о чувствах, тех, кто предпочитает истории с моралью, и тех, кто всегда умудряется говорить о чудесах – даже если повествуют о том, как следует чистить картошку.

&  Рай – это место, где не нужно торопиться и невозможно опоздать, не так ли?

&  Любить стоит только тех, кто в данный момент находится рядом, и только до тех пор, пока за ними не закроется дверь.

&  Один из томов назывался «Новые сведения о вещах»  и пользовался моим особым расположением: я читал эту книгу медленно, растягивая удовольствие. Книга отвечала мне взаимностью и, кажется, постепенно становилась толще, словно бы в мое отсутствие неизвестный автор добавлял в нее новые и новые статьи.

&  Я добровольно стал мертвым, потому что оставаться живым – слишком больно.

&  Жить вообще больно.

&  Я не раз слышал, что солдат, публично уличенный в трусости, нередко становится самым отчаянным героем: его подстегивает страстное желание доказать миру, что он не так уж безнадежен. Нечто в таком роде произошло и со мной.

&  В жизни каждого бывают моменты, когда следует броситься в пропасть, чтобы наконец убедиться в том, что всегда умел летать.

&  Вечность – это безумие, а время подобно воле, которая способна его обуздать.

  ... — Я дюжину дней постилась, пытаясь увидеть этот сон.”

Σ Очень грустное чтение.

Лабиринт Мёнина (Лабиринты Ехо — 8.2)

Мой Рагнарёк (будет (בהנ"ו))

He Smelled the Ham, He Got Excited

Two and a Half Men 6×10

& Alan: Jake. You’re hardly touching your salad.
    Jake: I promised Berta I’d cut down on the roughage.

& Alan: Just relax.
    Charlie: “Just relax”? We’ll be lucky to leave here with all of our limbs and gonads!
    Jake: What’s a gonad?
    Charlie: You are.
    Jake: So it’s bad.
    Alan: You’re not a gonad.
    Charlie: Says the other gonad.

& Alan: So what about your financial plan?
    Evelyn: Yes well, one thing I’ve done is to set aside enough money to ensure that my grandson will get a college education.
    Charlie: ............... You’re gonna buy a college?

& Evelyn: I have set up a trust fund.
    Alan: Oh Mom, Mom, that is uh, that is very generous, but, uh I actually started a college fund for Jake when he was born.
    Evelyn: Really? How much you have in there now?
    Alan: Did you hear?! Grandma’s sending you to college!
    Jake: Now? I haven’t finished my soup.

---

& Charlie: Alan?
    Alan: Yeah?
    Charlie: You having a stroke?
    Alan: No, I’m just, I’m just trying to figure out why I need to go to work today. I mean, Mom’s taking care of Jake’s education, buying him a car. Why should I bust my hump?
    Charlie: For your self-respect?
    Alan: Nah, Judith got that in the divorce.
    Charlie: ’Cause you like to heal people’s back pain with your chiropractic magic?
    Alan: ......
    Charlie: Okay, well you’ve got to go somewhere.
    Alan: Why?
    Charlie: ’Cause you’re creeping me out.

& Berta: Something’s wrong with your brother.
    Charlie: We don’t say the word “wrong.” We say “special.”

& Evelyn: Look, Jake, I understand that you’re excited about getting a car, but keep in mind the car is predicated on you getting into college.
    Jake: Right. What’s “predicated” mean?
    Evelyn: No college, no car.
    Jake: What if I flunk out? Do I have to give the car back?
    Evelyn: Oh sweetheart, what makes you think you’d flunk out?
    Jake: Well, history. Right now there’s a 60/60 chance I’m gonna have to repeat eighth grade.
    Evelyn: 60/60, huh?
    Jake: At least. It could be 70/40.
    Evelyn: Well, we can rule out the Ivy League.
    Jake: Is that good?
    Evelyn: For the Ivy League.

& Evelyn: You know dear, maybe we’re going about this the wrong way. College should be about pursuing the things you love. What do you love?
    Jake: TV, video games, sleeping. I love sleeping so much sometimes I actually dream about it.

& Jake: Bon appetite.
    Evelyn: Teet.
    Jake: No, that’s a cow’s boob.

& Alan: I’m not gonna make it, Charlie.
    Charlie: Didn’t think you would.
    Alan: No goals, no challenges, no, no gut-wrenching fear driving me forward. I mean, how can you stand it?
    Charlie: Me? Well, I have kind of an existential philosophy that shapes my outlook. It involves a willingness to let life carry me along in its wake as I contemplate its infinite mystery. Plus I drink and take a lot of naps.

& Alan: I need something meaningful to strive for.
    Charlie: Sorry, I don’t follow.
    Alan: I need a carrot in front of me and a stick behind me. Without that, I... I have no reason to live.

& Charlie: Hey Alan, I got an idea that might cheer you up.
    Alan: I’m listening.
    Charlie: You need a carrot and a stick to make your life meaningful? How about this? Every month I let you give me a small amount of money in exchange for the pleasure of living in my house. We’ll call it... rent.
    Alan: Wow, it’s been a long time since I paid rent.
    Charlie: Five years, two months, 11 days.
    Alan: Interesting. It would certainly give me a reason to go back to work.
    Charlie: Right. That’s the carrot. And if you fall behind, I get to hit you with a stick.

--
On the IMDb

Possibility Two

Elementary 1×17

& Detective Bell: ... So, thoughts? Holmes? Thoughts?
    Holmes: Sorry, sorry. I was waiting for Miss Watson. I’m training her to analyze every environment with the keen eye of the true detective. Watson, thoughts?
    Watson: Um, um...

& Holmes: You mustn’t allow your failure to discourage you.
    Watson: Didn’t fail. Not discouraged.
    Holmes: You didn’t solve the case, but you did notice the incongruity of the scuff marks. The next step is learning to extrapolate your way to the truth. Detection is not just a skill, Watson. It’s a point of view. You must train yourself to be alert to the bizarre, the unusual, that which has no place in any given picture.

& Gerald Lydon: I sit before you a lucid man. Vital, I might say. I hold 18 patents and I can do 11 pull-ups at age 58.
    Holmes: And I own exactly 16 forks. I’m not entirely sure what we’re supposed to be comparing.

& Holmes: “Possible” does not mean “likely”. It just means it’s not impossible.

---

& Watson: This is ridiculous. Single stick is your hobby. It’s not gonna help me solve crimes.
    Holmes: Aim for the pate.

& Watson: Hey, what’s this?
    Holmes: You’re a detective now; you tell me.
    Watson: Uh, it looks like you left your dry cleaning ticket for me.
    Holmes: Yes. The reason being... as well as being colleagues, we are now embarking on a quite unusual domestic partnership, so we should aggregate our errands, not duplicate them.
    Watson: So, I get the dry cleaning and you get what?
    Holmes: I shall clean our refrigerator once monthly. Agreeable?

& Watson: Why do we have to go to Norway? Carter Lydon lives right here.
    Holmes: I would rather question a scientist than a businessman. And Norway has fjords and glaciers, and women reared on a diet of wild-caught salmon.
    Watson: Oh, that explains it.

& Holmes: I’m considering possibility two.
    Watson: It’s blank.
    Holmes: Possibility two has stubbornly refused to reveal itself.
    Watson: Well, keep staring at the wall. I’m sure it’s hiding in there somewhere.

& Watson: You have a suspect. Who?
    Holmes: You’re a detective; you tell me.

& Holmes: Thought I was gonna have to send you back there three times more times. Well done.
    Watson: Why didn’t you tell me when I came to you yesterday?
    Holmes: I wanted you to... learn to trust your own instincts. Good detective knows that every task, every interaction, no matter how seemingly banal, has the potential to contain multitudes. I live my life alert to this possibility. I expect my colleagues to do the same.

--
On the IMDb

Bullet Points

Breaking Bad 4×4

& Walter: “...terribly, terribly ashamed of my actions.”?
    Skyler: Yeah.
    Walter: There’s two “terriblys”?
    Skyler: It’s supposed to show contrition.
    Walter: Well, I just wouldn’t use that word. I would never say the word “terribly.”

& Skyler: Then, uh, I’m gonna... I was thinking of taking Marie’s hand and saying something emotional like “It’s such a relief to tell you. We’re just so glad we have a strong family to help us through this, that we can all support each other.” And then maybe I’ll tear up a little. I don’t know. I’ll just have to see what happens in the moment.
    Walter: You’re going to cry? On cue?
    Skyler: I said I don’t know. Maybe.

& Walter Jr.: Who is this?
    Hank: That, my friends, is Albuquerque’s public enemy number 1.

---

& Hank: You know, Walt, if you... you can always bend my ear, right? I mean, if you ever need to talk or... Or just blow off some steam. I’m... I’m here. Not going anywhere.

& Hank: Let me... Let me show you something... Right here at the, uh... And here’s the top. It says, uh, “To W.W. My star, my perfect silence.” Huh? W.W. I mean, who do you figure that is, huh? Woodrow Wilson?.. Willy Wonka?..... Walter Whyte?
    Walter: You got me.
    Hank: W.W. ...

& Walter: I think I remembered... Ah. Here. Yes. Yeah.
    Hank: “When I heard the learn’d astronomer...”?
    Walter: Learned.
    Hank: “And from time to time looked up in perfect silence at the stars.”
    Walter: It’s a poem by Walt Whitman. Your W.W.
    Hank: You frickin’ braniac! Ha. You frickin’ braniac.

& Walter: So, uh, you think this Gale person is your Heisenberg?
    Hank: Yeah, I think so. I don’t know. God, I wanted to get this guy...
    Walter: It looks like you did.
    Hank: No, I mean, you know, me personally. I wanted to be the one to slap the handcuffs on him, that kind of shit.

& Walter: Oh, God. How did everything get so screwed up?

& Walter: God, there’s got to be something else that I could do. Some way to keep everything from spiraling out of control...

--
+ quotes on the IMDb

Σ This is a performance!

The Monster Isolation

The Big Bang Theory 6×17

& Raj: Mmm... can I have a refill on my chai tea?

& Raj: I have a good feeling about this... I should have bought condoms.

& Sheldon: Fun with Flags is not just for the flag aficionado; it’s also for the flag novice, so, to help me with that, please welcome my friend, neighbor, and flag virgin... yeah, not a real virgin. No. She’s had coitus many times. Sometimes within earshot of this flag enthusiast... Once while he was trying to watch The Incredibles... Penny.

& Sheldon: A few people in the comments section have said that my delivery is robotic. Perhaps that isn’t the compliment it sounds like.

& Penny: You know, when you’re all hunched like that, you’re shutting the audience out, but when you’re relaxed and open, you’re inviting them in.
    Sheldon: Right. And which one do I want?
    Penny: ... Let’s try open.

& Sheldon: So, Penny... what sort of flag questions keep you awake at night?

& Sheldon: Spread your legs; invite them in.

---

& Howard: I can always feel it when Raj is in trouble.
    Bernadette: Geez, how close were you guys before we got married?
    Leonard: Don’t look under that rock.

& Penny: Oh, hi. What’s up?
    Sheldon: Um...
    Penny: You need me to shut the door so you can do your knocking thing?
    Sheldon: ........ No. I didn’t start yet; it’s fine.

& Penny: What?!
    Sheldon: Amy pointed out to me that since you did something nice for me, I’m obligated to do something nice for you. So... yes, I’ll go to your dopey play.

& Penny: You should go ’cause you want to go, not because you have to.
    Sheldon: Oh, Dear Lord, more rules? Where does it stop? Can I want to go because I have to want to go?
    Penny: Okay. Do whatever you want.
    Sheldon: Yeah, but now, wait! Do whatever I want... or whatever I have to want?

& Sheldon: I haven’t seen Raj in several days. Is he no longer a part of our social group? And if so, should we be interviewing for a replacement? Perhaps, this time, we go Latin.

& Amy: Sadly, I’m no longer associated with that project.
    Leonard: Why? What happened?
    Amy: Typical bureaucratic nonsense. You can get animals addicted to a harmful substance, you can dissect their brains, but you throw their own feces back at them and suddenly you’re “unprofessional.”
    Leonard: I’m sorry... that I asked.

& Raj: You won’t regret it. I’m the most pathetic guy you’ve ever met.

& Leonard: She’s remarkable!
    Sheldon: She really is.
    Amy: Our Penny’s a star.
    Sheldon: How can she remember all those lines, but as a waitress, she can’t remember “no tomato” on my hamburger?

--
On the IMDb

Максим Фрай — Тихий Город (2/3)

Начало

&  – Если бы я был вынужден помнить все свои слова и поступки, я бы давно рехнулся.

&  – Я вообще запоминаю хорошо если одно из дюжины событий, которые со мной происходят. Короткая память – залог долгой жизни, знаешь ли.

&  Я не хотел его слушать. Только врожденная застенчивость помешала мне демонстративно заткнуть уши.

&  – В конечном итоге оказывается, что человеку не так уж много следует знать. Большинство так называемых знаний бесполезны. Разве что как занятие для беспокойного ума, дабы всегда был при деле. Но совершенно необходимо знать, что такое время – единственная стихия, которой трудно, почти невозможно противостоять!
     – Есть люди, для которых время подобно воде – в зависимости от темперамента и личных обстоятельств они представляют его себе в виде бурного потока, все разрушающего на своем пути, или ласкового ручейка, стремительного и прохладного. Это они изобрели клепсидру – водяные часы, похожие на капельницу; в каком то смысле каждый из них – камень, который точит вода; поэтому живут они долго, а стареют незаметно, но необратимо.
     Есть те, для кого время подобно земле, вернее, песку или пыли: оно кажется им одновременно текучим и неизменным. Им принадлежит честь изобретения песочных часов; на их совести тысячи поэтических опытов, авторы которых пытаются сравнить ход времени с неслышным уху шорохом песчаных дюн. Среди них много таких, кто в юности выглядит старше своих лет, а в старости – моложе; часто они умирают с выражением неподдельного изумления на лице, поскольку им с детства казалось, будто в последний момент часы можно будет перевернуть...
     Есть и такие, для кого время – огонь, беспощадная стихия, которая сжигает все живое, чтобы прокормить себя. Никто из них не станет утруждать себя изобретением часов, зато именно среди них вербуются мистики, алхимики, чародеи и прочие охотники за бессмертием. Поскольку время для таких людей – убийца, чей танец завораживает, а прикосновение отрезвляет, продолжительность жизни каждого зависит от его персональной воинственности и сопротивляемости.
     И, наконец, для многих время сродни воздуху: абстрактная, невидимая стихия. Лишенные фантазии относятся к нему снисходительно; тем же, кто отягощен избытком воображения, время внушает ужас. Первые изобрели механические, а затем и электронные часы; им кажется, будто обладание часами, принцип работы которых почти столь же абстрактен, как сам ход времени, позволяет взять стихию в плен и распоряжаться ею по своему усмотрению. Вторые же с ужасом понимают, что прибор, измеряющий время, делает своего обладателя его рабом. Им же принадлежит утверждение, будто лишь тот, кому удается отождествить время с какой то иной, незнакомой человеку, стихией, имеет шанс получить вольную... Осталось понять, к какой группе принадлежишь ты.
     – Не знаю, – удивленно откликнулся я. – Наверное, все же к последней...
     – Так почти все говорят, и это лишний раз доказывает, что люди обычно очень плохо разбираются в собственной природе.  Мне кажется, ты принадлежишь к тем, для кого время – земля, пыль, прах. Неужели ты никогда не сравнивал время с песком, утекающим сквозь пальцы? Неужели никогда не опасался увязнуть во времени, как в зыбучих песках?

---

&  – Бессмертие – это не драгоценность, которую можно заполучить и навсегда оставить при себе, а всего лишь игра в прятки со смертью в переулках времени.

&  В большинстве случаев фраза «я устал» – просто способ вежливо отделаться от собеседника.

&  – Осталось только понять, как мы будем начальствовать. Все вместе или по очереди?
     – По очереди, – твердо сказал Кофа. – Это эффективнее. Никаких дружеских дискуссий, никаких совместных решений. Начальник должен быть только один, даже если каждый день новый. Впрочем, каждый день – это слишком часто. Никто ничего не успеет довести до конца, зато целый вечер будет уходить на передачу дел преемнику. А вот полдюжины дней – в самый раз.

&  Надежда – сладостное чувство, но совершенно бесполезное для того, кто обращен к будущему лицом.

&  Прошлое – не то сокровище, которым стоит дорожить.

&  Безделье – мать сентиментальности.

Окончание

Now Is Good

& Tessa: Moments... This is one. This right here, right now, is definitely a moment.

& Tessa: Anything could happen next.

& Tessa: If I do this with someone I don’t know, does that make me a slag?
    Zoey: It makes you alive.

& Tessa: Dad...
    Richard: What?
    Tessa: He’s gonna have to stop sometime.
    Richard: Stop what, Tessa?
    Tessa: He knows it’s gonna happen. But he can’t stop hoping that it won’t.

& Cal: Where does the money come from?
    Tessa: A credit card. Buy now, pay later. Or you know... not.

& Tessa: You don’t have to look at me like that. I’m just dying. It’s not contagious.

& Adam: Are you afraid?
    Tessa: It comes and goes. Most people think that when you’re sick you become fearless and brave, but you don’t. Most of the time it’s like being stalked by a psychoб дike I might get shot any second. Sometimes I forget about it for hours.

& Dad: Perhaps you should think about going back to school. A bit of normality in your life.
    Tessa: I’m not going back to school. There’s got to be some perks to terminal illness... I’m killing you, right?
    Dad: Every day.

---

& Dad: It’s a terrible day in a man’s life when his daughter brings a boy home. I always thought if I killed the first one, word would get around...

& Adam: You know, it doesn’t have to be right tonight, like now, but, you know, the offer’s there, for anytime. You just let me know when suits.
    Tessa: Now is good.

& Adam: What if I get it wrong?
    Tessa: It’s impossible to get wrong.

& Tessa: Being with you. Being with you... Being with you. Just being with you.

& Phillippa: I think you’ve had the worst luck in the world, and if I was in your shoes, I would be scared. But I also believe that however you handle these last few days will be exactly as it should be done.
    Tessa: I hate it when you say ’days.’
    Phillippa: Quite soon you’ll start to drift in and out of consciousness. Sometimes you won’t be able to respond, but you’ll know people are there, you’ll hear them talk... And eventually, Tess, you’ll just drift away. Do you have any other questions?

& Tessa: You’re gonna have a life again.
    Dad: I never had a life. I was an accountant.

& Tessa: Moments... Our life is a series of moments. Each one a journey to the end. Let them go. Let them all go. ... Moments... All gathering towards this one.

--
+ quotes on the IMDb

Σ Heartbreaking.

Максим Фрай — Тихий Город

Лабиринты Ехо — 8.3

  “В полночь, накануне Дня Середины весны, когда начинается нашествие мохнатоголовых перелетных бабочек на цветущие сады Левобережья, а речная вода переливается всеми оттенками молочно-зеленого перламутра, такого яркого, словно на дне Хурона хранится запасная луна, порог моего кабинета в Доме у Моста переступил тщедушный, но энергичный человечек. ...

&  Я всегда подозревал, что самая ужасная история о любви непременно должна повествовать о так называемой счастливой любви. О взаимной. Что кошмар начинается сразу после финальной фразы: «Поженились и жили вместе долго и счастливо». Потому что «долго» и «счастливо» – две вещи несовместные. Человеческая природа, полагал я, этого не допускает. К счастью, я ошибался; убедиться в этом мне довелось на собственной шкуре – если уж везет, так везет!

&  – Новости, о юная леди, не делятся на плохие и хорошие, – фыркнул Джуффин. – Разве что на занятные и неинтересные.

&  Один из самых простых способов любить город, в котором живешь, – время от времени смотреть на него глазами чужака (если, конечно, злая судьба не забросила тебя в совсем уж мерзопакостную дыру).

&  Тот, кто уверен в собственной безопасности, абсолютно беззащитен – это же известная аксиома!

&  – Все объяснимо, если дать себе труд овладеть некоторыми навыками логических построений. Не следует полагать свою личную беспомощность одним из законов мироздания.

&  – Но ведь приговоров не бывает. Бывают только слова, которые можно принять к сведению, а можно пропустить мимо ушей.

---

&  – Есть люди, которым дана одна длинная жизнь, и есть люди, кому дано много коротких жизней... Первые, сколь бы извилист ни был избранный ими путь, следуют им неторопливо, но неуклонно, к финальному триумфу или к бесславной погибели – это уже дело удачи и воли. Для них каждый новый день – закономерное следствие дня предыдущего. Если такой человек достаточно мудр, чтобы поставить перед собой великую цель, у него есть шанс рано или поздно достичь желаемого. А про вторых было сказано, что у таких людей душа изнашивается гораздо быстрее, чем тело, и они успевают множество раз умереть и родиться заново прежде, чем последняя из смертей найдет их. Поэтому жизнь таких людей похожа на существование расточительных игроков: как бы велик ни был сегодняшний выигрыш, не факт, что им можно будет воспользоваться завтра. Впрочем, и за проигрыши им расплачиваться приходится далеко не всегда.
     – ... Все что ты рассказал, очень интересно. Но какой вывод мы должны сделать из твоих слов, Шурф? Что наша жизнь подошла к концу и следует ждать, когда начнется новая? А если она, эта новая, нам не понравится?
     – Чаще всего так и бывает, – флегматично заметил Лонли-Локли. – Никому не нравится новая жизнь – поначалу. Потом проходит время, и старые воспоминания могут вызвать лишь снисходительную улыбку.

&  – Чего ты хочешь от меня, леди? Чтобы я рассказал тебе, что ждет вас впереди? Но я не прорицатель. Просто коллекционер книг, который дает себе труд ознакомиться с содержанием своей коллекции. Могу сказать лишь одно: тот, кому жизнь стала казаться сном, должен ждать или смерти, или перемен. Что, в сущности, одно и то же.

&  – Любому живому человеку следует ждать смерти и перемен: лишь эти ожидания никогда не оказываются обманутыми.

&  – Я нередко замечала, что можно подолгу томиться ожиданиями и предчувствиями на фоне размеренно текущей жизни – до тех пор, пока не появится кто-то и не сформулирует вслух то, что тебе лишь смутно мерещилось. И тогда все сразу случается: предчувствия сбываются, ожидания оправдываются. Иногда сказать вслух – все равно что прочитать заклинание, правда?

&  – А чего ты, собственно, хочешь, сэр Макс? Я не раз присутствовал при эпохальных исторических событиях. Можешь поверить моему опыту: непосредственный участник обычно не ощущает ничего, кроме растерянности и смятения. Только потом, задним числом, можно понять, что, собственно, случилось, и засесть за мемуары.

&  – Сейчас вернется… или не вернется, а снова исчезнет, еще на несколько тысячелетий. Расслабься, сэр Макс. В нашей с тобой жизни начался светлый, в сущности, период: от нас теперь ничего не зависит.

Далее

Details

Elementary 1×16

& Holmes: I’ve reached out to a handful of martial artists who reside in the city, each one of them an expert in his or her fighting style. My hope is some combination of them will agree to train you. In the meantime, you should expect more guerilla-style tests of your ability to fight back. ... You have been warned.

& Watson: You sure this sudden new interest in my safety has nothing to do with watching two women engage in some foxy boxing?..
    Holmes: You think you’re foxy?

& Holmes: Nothing makes a smart man stupid like a thirst for vengeance. As you well know, I speak from experience.

& Captain Gregson: If you’re thinking about pulling a rabbit out of the hat, get to it, would you?

& Detective Bell: I know we’re not the best of friends or anything, but do you honestly believe I would kill a man?
    Holmes: I should think anyone might kill, given the right circumstances.

---

& Captain Gregson: Can you give us a minute?
    Holmes: Water closet?
    Detective Bell: If that means bathroom, I’m sure you can find it.

& Dr. Reed: May I give you my professional opinion?
    Watson: Please.
    Dr. Reed: It’s time you moved on, found a new client. It’s been a grand adventure, these last few months with Sherlock, but it’s run its course.

& Watson: I take it the bathroom is also a bust.
    Holmes: That depends... Can you think of any reason that Bell would have a lingerie catalogue in which your head has been superimposed on almost all of the models? He hasn’t, but can you think of any reason he would?

& Watson: I am not your apprentice. I am your sober companion.
    Holmes: No, you’re not! No, you are not. You haven’t been for quite some time.

& Holmes: It’s difficult for you to say aloud, I know, so I won’t ask you to. Rather, I would ask you to consider a proposal... Stay on permanently. Not as my sober companion, but as my companion.

& Holmes: See, this is an important decision, and I encourage you to discuss it with others. Explain what you have been to me... and what I believe you can be to me. Hmm? Partner.

& Holmes: Oh, and lest you think that this is an act of, uh, charity, a gift from a grateful client, let me assure you, it is not. I am... better with you, Watson. Um, I’m sharper, I’m more focused. Difficult to say why... exactly. Perhaps, in time... I’ll solve that, as well.
Ω Ooh, he’s so crazy at his head. Bravo, Jonny Lee Miller!

& Andre Bell: Нou got to look out for family. Even when they disappoint you.

& Holmes: Congratulations on your new career, Watson.

& Watson: Could have been a knife...

--
+ quotes on the IMDb

Σ What's a pity they'll close down the series.

Madness Ends

American Horror Story: Asylum

2×13
(2nd Season's Finale)

& Lana: Listen, when we get inside, no matter what happens, or what anybody says, you keep shooting. We need to document the conditions, the filth, these people are forced to live in. I want the footage to shock the public out of their complacency, you understand? I want moral outrage. I want to put America in the asylum.

& Lana: With TV, words, they’re less important. You need something people can see, visual stimulation, and believe me, there is nothing more stimulating than crazy people. But you need more than that. You need an angle, a hook. And boy, did I have a doozy.

& Jude: Okay, I’m gonna teach you a new step... Toe, heel, step back. Toe, heel, step back. Okay, now, start again, watch me. You’re left, and I’m right. Because women are always right.

& Jude: Julia... don’t you ever... ever let a man tell you who you are... or make you feel... like you are less than he is. It’s 1971. And you can do anything you want. Okay? You understand? And, Thomas... don’t pick your nose... and never take a job just for the money. Find something... that you love. Do something you want.

---

& Angel of Death: Jude... we’ve been doing this dance for so many years. Are you sure you’re ready this time?
    Jude: I’m sure. I’m ready now. Kiss me.

& Lana: Lies are like scars on your soul. They destroy you.

& Lana: Let’s get this over with, shall we?

& Johnny: I just want him to be proud of me.

& Johnny: I’ve hurt people.
    Lana: It’s not your fault, baby... It’s mine.

& Lana: You don’t have any idea what I’m capable of.
    Jude: Well, then. Look at you, Miss Lana Banana. Just remember... if you look in the face of evil. Evil’s going to look right back at you.

--
On the IMDb

Σ So what we saw here? What did we found? Which fears were explored? Asylum. Of course. Omen (Sister Eunice). Maniac Thredson. Fear of Santa. Little Green Men. Lobotomy. Survived Nazi. Monstrous results of the experiment. Treatment for lesbianism. Maniac's breed. Insanity transmitted in the genes. Maniac's copycats. Pharmaceutical artificial amnesia. What's not. Redemption... Parents' love and... unlove. Question is what will be learned in the next season...

Максим Фрай — Лабиринт Мёнина

Лабиринты Ехо — 8.2

  “Ничто не предвещало неприятностей. ...

&  – А жизнь – не чрезмерная цена за возможность как следует попрактиковаться?
     – Это нормальная цена, – сухо ответил Джуффин. – Обычная. Ты и сам это знаешь.

&  – Обижаться буду, когда маразм начнется. Обижаться – занятие еще более непрактичное, чем битье окон.

&  Физическая усталость – отличный способ забыть о прочих проблемах.

&  Самый дорогой гость – тот, который зашел ненадолго, скоро уйдет и никогда не вернется.

&  – Мы будем счастливы воспользоваться твоим гостеприимством. Спасибо. Каким именем тебя называть?
     – Не надо никакого имени. Говори просто: «Эй, ты!» – я не обижусь. И мне ваших имен лучше не слышать: люди, чьи имена я знаю, приобретают надо мной странную власть.

&  – На все вопросы существуют ответы, но кто сказал, будто все ответы должны быть известны тебе?

&  Крыть было нечем. Слишком уж хорошо я себя знаю, а близкое знакомство с собой, любимым, мало кого может оставить оптимистом.

&  – Я не раз говорил, что единственный существенный недостаток людей – это их количество.

---

&  Наилучшее путешествие – то, которое не имеет завершения.

&  Некоторые вещи просто невозможно преувеличить.

&  Именно их сдержанность позволила мне освободиться от невыносимого груза впечатлений, оставить при себе лишь одно сокровище, очищенное от грязной шелухи эмоций, – опыт.

&  Вы же знаете, я яростный приверженец традиций, отступление от них меня нервирует.

&  В сущности, какая разница, где быть, если вместе с тобой?

&  – Так часто бывает, и не только со мной. Брякнешь какую-нибудь глупость, потом полдня удивляешься, с какой стати тебя занесло на повороте, а какое-то время спустя узнаешь, зачем это было нужно.

&  Кстати, я сделал любопытное открытие: когда человек не знает, что учится, а просто решает текущие проблемы, обучение проходит быстрее и эффективнее.

&  Байки о былом имеют одно замечательное свойство: слушателю начинает казаться, будто в настоящем никаких проблем не существует, да и в будущем их быть не может.

&  Стоит уяснить, что переменчивый мир, которому принадлежит твое сердце, куда более хрупок и ненадежен, чем ты когда-либо осмеливался предполагать, любая нехитрая радость заставляет пронзительно звенеть какие-то особо потаенные, доселе молчавшие струны в глубоких синих сумерках твоего существа.

&  Возможно, главное достоинство этой прогулки заключалось в том, что она не была ни первой, ни последней на нашем веку. Одной из многих – я упивался бесстыдной роскошью этих слов.

  ... И заговорщически подмигнув мне, он снова зарылся в самопишущие таблички.”

Σ Чтение с улыбкой на лице.

Белые камни Харумбы (Лабиринты Ехо — 8.1)

Тихий Город (Лабиринты Ехо — 8.3)

Robot & Frank

& Jennifer: All right, let’s see if we can’t find something that you haven’t read three times already.

& Frank: You’re going to leave me with this death machine?

& Robot: Hi, Frank. It’s a pleasure to meet you.
    Frank: How do you know?

& Frank: What the hell are you?
    Robot: I’m a robot, Frank.
    Frank: Oh. Oh, yeah.

& Robot: Frank, that cereal is for children. Enjoy this grapefruit.
    Frank: You’re for children, stupid!

& Frank: There’s nothing wrong with my memory. I’m fine, I’m telling you. I’m fine. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. My memory is fi... What am I doing? I’m talking to an appliance.

& Frank: Can’t you do that super fast?
    Robot: Some things take time, Frank.

& Robot: What about me, Frank?
    Frank: What do you mean, what about you?
    Robot: If you die eating cheeseburgers, what do you think happens to me?.. I’ll have failed. They’ll send me back to the warehouse and wipe my memory.

---

& Jake: Frank. Frank? I’d love to talk to you some more about your history with printed information. You’re our connection to the past, buddy.
    Frank: Who is that little shit?

& Frank: What are these assholes doing?
    Jennifer: It’s okay. The books are going, but they’re going to scan whatever they don’t already have and then they’ll recycle them.
    Frank: It’s like goddamn Nazi Germany in here.

& Frank: What’s the matter, you can harass old men, but you can’t handle kids?
    Robot: I told them to stop, but they wouldn’t listen.
    Frank: The next time that happens, just say, “Self-destruct sequence initialised.” And then start counting down from 10.
    Robot: Why would I do that, Frank?

& Robot: Is your daughter politically aligned against robot labour?

& Frank: Any lock in the world is just a little puzzle. And the only key is the key. No lock is perfect and any lock can be picked. All you need is... time.

& Frank: It doesn’t feel like home here any more. What’s the point of a library if you can’t check out the books?
    Jennifer: It’s all about augmented reality stuff now.

& Frank: So, when all humans are extinct you’re not going to start a robot society?
    Robot: I don’t understand, Frank.
    Frank: Why don’t you pretend that Mr. Darcy is a human being like me and start up a conversation?
    Robot: Hi, there. How are you doing?
    Mr. Darcy: I’m functioning normally.
    Robot: As am I.

& Robot: The truth is, I don’t care if my memory is erased or not.
    Frank: But how can you not care about something like that?
    Robot: Think about it this way. You know that you’re alive. You think, therefore you are.
    Frank: No, that’s philosophy.
    Robot: In a similar way, I know that I’m not alive. I’m a robot.
    Frank: I don’t want to talk about how you don’t exist. It’s making me uncomfortable.

& Frank: The robot is not your servant, Maddy! You don’t turn him on and off like he’s a slave!

& Frank: I did this for years. Years. And I developed my own system. Always worked alone, so nobody knows it but me. Until now. Who, When, Where, and What.

& Robot: A home like this will have an advanced security system.
    Frank: Aren’t you just adorable? This is where my years of experience come in. Every security system is designed by security companies, not thieves. It’s not a question of if a thief can break in, it’s how long. They place all the heavy systems where their customers can see them. They’re selling the feel of security. It’s never hard to find a spot that they assumed no one could reach. It just takes the right eye.

& Frank: We know there’s something worth stealing. We know when to go in, how to get in, and how to get out. It would be a crime not to do it.

& Frank: Are you in?
    Robot: Only if you agree to eat a low-sodium diet from now on.

& Frank: Is that you?
    Jennifer: Yes.
    Frank: Is that me?

--
+ quotes on the IMDb

Σ Astonishing. Earlier was the Amour, and now — this one.

Максим Фрай — Белые камни Харумбы (2/2)

Начало

&  Я долго, почти зачарованно изучал тыльную сторону своих рук: сухая, как пергамент, сморщенная, будто измятая, кожа; толстые желтые ногти, больше похожие на потрескавшиеся обломки морских раковин; узловатые суставы, безжалостно искореженные не то временем, не то ревматизмом; причудливое переплетение лиловых вен – как пьяный кошмар скульптора-модерниста. Вполне достаточно, чтобы испытать панический животный ужас пополам с отвращением к собственной плоти – омерзительное ощущение!
     Но есть вещи похуже, чем созерцание искореженного безжалостным временем тела. Бесконечная немощь и вялое, апатичное равнодушие казались моими врожденными, а не приобретенными свойствами. О, если бы в моем распоряжении осталось хотя бы одно живое, трепетное, достоверное свидетельство, что прежде все было иначе! Но тошнотворная слабость, пропитавшая каждую клеточку моего тела, казалась нормальным, естественным, привычным состоянием. Память о том, что когда-то давно я был совсем иным и каждая клеточка моего тела восторженно пела, захлебываясь свежестью ночного ветра, а дух был преисполнен – если не сокрушительной силы, то, по крайней мере, веселого любопытства, – являлась всего лишь теоретическим, умственным знанием, а не болезненным уколом, сулящим надежду на выздоровление.
     ...у меня не осталось сил даже на то, чтобы по настоящему страдать от свершившихся необратимых перемен. О том, чтобы сопротивляться сковавшей меня слабости или хотя бы как следует разозлиться и разнести в клочья поработившую меня реальность, и речи не шло. Я мог только неподвижно сидеть в неуютном полумраке, который царил в этом странном сновидении, и рассеянно перебирать драгоценности своих воспоминаний – все еще привлекательные, но совершенно бесполезные игрушки. Они не были волшебными талисманами, способными принести божественную прохладу перемен, а годились лишь на то, чтобы орошать их скупыми стариковскими слезами.
     Впрочем, даже слез у меня не нашлось. Наверное, я уже был недостаточно живым для того, чтобы плакать. Я принял свою судьбу – потому что так было проще. Мое внезапное смирение проистекало не из мудрости – его причиной была все та же гадкая телесная слабость.

&  Некоторые вещи лучше не осознавать, если хочешь сохранить рассудок.

&  Увы, в критических ситуациях самые симпатичные личности порой начинают вести себя по-свински – такова человеческая природа, и чем дольше живешь на свете, тем лучше понимаешь, как мало исключений из этого правила.

---

&  Откровенно говоря, я никогда не испытывал какого-то особого отвращения к предателям, поскольку прекрасно понимал: все дело в том, что одни люди живут всерьез, а другие играют в увлекательную игру под названием «жизнь», на ходу изобретая и меняя правила. И первые придумали кучу нелестных слов для определения действий вторых, как правило, неудобных и опасных для окружающих, – только и всего! Я уверен, что и сам вполне мог бы не раз заработать почетное звание предателя (по крайней мере, потенциального) – если бы комиссии добропорядочных граждан, считающих своей священной обязанностью судить всех, кто под руку подвернется, довелось как следует покопаться в моей голове.

&  Если я отдам Нуфлина, это будет всего лишь выгодная сделка с собственной трусостью, сопровождаемая низким верноподданническим поклоном в адрес алчности и расчетливости, – так я себе это представлял. Мне светила не бездонная пропасть, а всего лишь приятное непродолжительное путешествие в сточную канаву.
     Именно это мне и не нравилось. Низвержение в пропасть хоть на каком-то этапе худо-бедно похоже на полет, зато падение в канаву совершенно безопасно. Но уж дерьма наглотаешься на всю жизнь... и, чего доброго, привыкнешь к его вкусу!

&  Очевидно, никто не выбирает, ради кого или чего следует приносить жертвы. Нужно быть редким счастливчиком, чтобы пожертвовать собой во имя того, что тебе действительно дорого, а не ради чужого дяди.

&  Иногда пациенту хочется заранее знать подробности предстоящей операции: это почему-то успокаивает.

&  – Вы правы: я – законченный болван. Такое простое решение!
     – Ничего, мальчик, ты еще слишком молод, чтобы легко приходить к простым решениям. Будем надеяться, у тебя еще будет время этому научиться.

&  – Я подумаю, чем отплатить тебе за этот великодушный жест...
     – Не надо платить, – сонно улыбнулся я. – Когда делаешь этот самый великодушный жест, получаешь удовольствие от процесса.

&  Когда умираешь, да еще так долго и трудно, очень хочется хоть немного насолить живым. Просто невозможно удержаться от искушения!

&  Иногда принятое решение, каким бы дурацким оно ни было, связывает по рукам и ногам куда надежнее, чем дюжина метров стальной проволоки.

&  В каждом человеке с момента рождения обитает его собственная смерть, таинственная, ничтожно малая, но почти бесконечно могущественная часть его существа. Обученная искусству умирать – и ничему сверх того! – она молча дремлет в тишине, пока мы, наивно уверенные в собственном бессмертии, мечемся по свету в поисках приключений, суетливо роемся на книжных полках, пытаясь обнаружить там источник сокровенного знания, или смирно сидим на месте, наслаждаясь повседневными радостями бытия. Мы почти не имеем связи с этим таинственным существом, нашим настоящим неумолимым убийцей, только сны у нас общие, но нам никогда не удается договориться и заключить пакт о ненападении.

&  При всем моем уважении к деньгам, вынужден отметить, что они не всегда являются адекватной платой за некоторые услуги.

  ... Меняю летающий пузырь Буурахри на ваш амобилер!”

«Книга огненных страниц» (Лабиринты Ехо — 7.4)

Лабиринт Мёнина (Лабиринты Ехо — 8.2)

Sincerity Is an Easy Disguise in This Business

House of Lies 2×5

& Malcolm Kaan: See, it’s real simple. I’m about getting brown folks to see that our money is tied up in Wall Street, too. And I ain’t stopping until we get some economic equality up in this bitch!

& Jeremiah: You got a very strong community of supporters on that Twitter.
    Roscoe: They’re his “tweeple,” Grandpa.
    Jeremiah: They’re his what?
    Roscoe: His “tweeple.”

& Doug: I want to ask you something... is my index finger shorter than my ring finger, or the same length?
    — Shorter!
    Doug: God, they are thorough, I’ll give them that.
    Marty: Yeah, you know why they ask the question about the index finger, Doug?.. Because a man’s index finger is directly proportional to the size of his...
    Doug: No! Obviously it’s not... no.
    Jeannie: Why do I suddenly want to fuck Arsenio Hall?

& Hotschragar: I don’t have to tell you how valued you are here at Galweather... You are one of our stars.
    Marty: Translation... Galweather is sinking and you need a new bank to make up for the loss of Metrocapital. You can just talk to me like a professional, Julianne... you don’t have to tickle the balls.
    Hotschragar: You’re right... Here is what I need from the great Marty Kaan. Go to Chicago, bat your eyes, French kiss some ass if that’s what it takes to bring this home for Galweather. Hope that didn’t tickle.

---

& Jeannie: Clyde, you used the word “cock” in every answer?
    Clyde: That is not true.
    Jeannie: “Clyde is more enthusiastic than most people about his big cock...”
    Clyde: Big ol’ cock.
    Jeannie: “Clyde likes to work out in the mornings with his big cock.”
    Clyde: With his big ol’ cock, yeah.

& Jeannie: See you later, freak and geek.

& Clyde: Seriously though. Thank you. I needed some extra shine at the office. You work your ass off for these motherfuckers and then... poof, vaginas are the new dicks at Galweather.

& Clyde: My nana keeps her money in her bra. Calls it God’s pocket.

& Brynn: Mr. Oberholt, do you know how many men... well, boys really, most of them with massive emotional insecurities...
    Marty: How about physical?
    Brynn: Oh, physical. Really? Do you know how many of them have made the mistake of trying to analogize U.S. National’s cherry pies to my vagina?

& Brynn: Politics isn’t theater; it’s performance art.

& Brynn: Did he just...
    Marty: Raise his zucchini in the air?
    Clyde: Like he just don’t care.
    Mr. Criswell: Look at all you Michelle Obamas working in the field... The sénior-t-yellow. Me gusta.

& Brynn: I just wanted to hang out with you. We speak the same language.
    Marty: We do?
    Brynn: Yeah. Politics, corporate bullshit... It’s all the same game of impression management.
    Marty: Yeah, yeah. Trying to give the best performance of yourself to endear yourself to whoever has the keys to the castle.

& Brynn: Sincerity is like, it’s like, a desert mirage. You could be utterly sincere and completely insincere. No one can tell.

& Brynn: To sincerity! The empty notion that started religious reformation.
    Marty: And gave us guilty liberal hipsters who wear trucker hats and guzzle down
Pabst Blue Ribbon in gallons.
    Brynn: What’s the quote? “It’s dangerous to be sincere...”
    — “Unless you are also stupid.”

& Jeannie: That’s your match?! My match sucked balls.
    Doug: Oh, yeah? So did mine.

--
On the IMDb

Home

The Walking Dead 3×10

& Hershel: We can’t stay here.
    Glenn: We can’t run.

& Merle: What do you want to bet?
    Daryl: I don’t want to bet nothing. It’s just a body of water. Why’s everything got to be a competition with you?

& Daryl: You hear that?
    Merle: Yeah, wild animals getting wild.
    Daryl: No, it’s a baby.
    Merle: Oh, come on. Why don’t you just piss in my ear and tell me it’s raining, too?

---

& Merle: You helping people out of the goodness of your heart? Even though you might die doing it? Is that something your Sheriff Rick taught you?

& Daryl: You lost your hand ’cause you’re a simpleminded piece of shit.

& Merle: Where you going?
    Daryl: Back where I belong.
    Merle: I can’t go with you... I tried to kill that black bitch. Damn near killed the Chinese kid.
    Daryl: He’s Korean.
    Merle: Whatever. Doesn’t matter, man. I just can’t go with you.
    Daryl: You know, I may be the one walking away... but you’re the one that’s leaving... again.

& Glenn: With Daryl gone and Rick wandering Crazytown, I’m the next in charge.

--
On the IMDb

Σ Thought for a moment they lost it, a momentum. But thankfully they're not.

Максим Фрай — Лабиринт Мёнина: Белые камни Харумбы

Depeche Mode — Walking In My Shoes
(from Songs of Faith & Devotion)

♪ Now I’m not looking for absolution ♪
♪ Forgiveness for the things I do ♪
♪ But before you come to any conclusions ♪
♪ Try walking in my shoes ♪

  “У сэра Джуффина Халли, практически во всех отношениях безупречного джентльмена, имеется одна-единственная скверная привычка, каковой, впрочем, совершенно достаточно, чтобы свести в могилу человека, вынужденного ежедневно иметь с ним дело. ...

&  Шеф просто обожает будить хороших людей в самое неподходящее время.

&  Нет ничего лучше, чем ясное, солнечное весеннее утро в старом центре Ехо... И нет ничего хуже, чем ясное, солнечное утро в любое время года и в любой точке Вселенной, если вам не дали выспаться.

&  По большому счету, людям глубоко плевать на власть Ордена: им и без того есть чем заняться. Жизнь человеческая, знаешь ли, прекрасна и удивительна настолько, что в ней не так уж часто находится место скучной борьбе за власть.

&  – Ну и воображение у тебя, мой бедный романтичный сэр Макс!
     – Какое там воображение. Обычный сарказм дурно выспавшегося человека, только и всего...

&  Справедливость как таковая вообще не является одним из непреложных законов Вселенной. Это понятие – всего лишь порождение великой потаенной мечты всякого человека получить хоть какую-то награду за свои истинные и мнимые достоинства, не оцененные ближними...

---

&  Убежденных аскетов, знаешь ли, не так уж много, особенно после того как выясняется, что заботиться о здоровье во имя долголетия больше не нужно...

&  Пусть они будут настолько сытыми, насколько это возможно, – до икоты, до мучнистой отрыжки, до угрызений совести, в конце концов!

&  Иногда лучше быть простодушным, чем слишком уж хитрым: того и гляди перехитришь сам себя...

&  Старость – отвратительная штука, но одно несомненное преимущество у нее все-таки имеется. Она избавляет от иллюзий. От любых иллюзий, в том числе и насчет собственной исключительности.

&  – Видишь ли, мальчик, каждый из нас живет в окружении загадочных существ – других людей. Но когда ты пытливо вглядываешься в лицо очередного незнакомца, ты видишь всего лишь собственное отражение. Часто – искаженное до неузнаваемости, но все же... Положим, ты способен прочитать чужие мысли – и что с того? «Я ненавижу тебя!» – думает незнакомец, и ты решаешь, будто он – злейший враг, поскольку ты сам употребил бы слово «ненавижу», только размышляя о враге. А на самом деле никакой он не враг. Незнакомцу решительно наплевать на тебя, просто у него, предположим, болит голова, и в такие минуты он с ненавистью думает о любом живом существе, которое попадается на его пути. Теперь понимаешь?
     – Вы хотите сказать, что мы примеряем на себя слова, мысли и поступки других людей, чтобы составить хоть какое-то представление о них? И оно обычно оказывается ошибочным, поскольку мы знаем, что говорит или делает другой человек, но не знаем, почему он так поступает?

&  – Уехать – это и есть попрощаться. Зачем еще какие-то дополнительные церемонии?

&  – Если тебе не удастся перехитрить смерть, хотя бы не позволяй ей загнать тебя в ловушку обессилевшего стариковского тела. Оно того не стоит, мальчик. Старость действительно отвратительная штука. Тебе не понравится...

&  «Завтра, завтра, не сегодня – так лентяи говорят» – боюсь, этот стишок из учебника немецкого языка будет преследовать меня всю жизнь.

Окончание

The Mooch at the Boo

Two and a Half Men 6×9

& Charlie: Just so we’re clear, my car is cherry, so if you bang it, ding it, dent it, or even change the ass-print in the seat, just keep driving till you get to Mexico, then bury yourself in the desert.

& Alan: There’s something you don’t know about me...
    Diane: You’re gay?
    Alan: No!
    Diane: You’re a cross-dresser?
    Alan: No!
    Diane: ’Cause, you know, I could really get into that...
    Alan: Yes! I’m a big, ol’ cross-dresser!

---

& Charlie: Okay, here’s the deal. Jake is harmless.You don’t have a thing to worry about, unless your daughter’s made out of doughnuts. Which I’m assuming she’s not.

& Evelyn: Why am I not surprised?.. Did it have to be my red chiffon?

& Jerome: I don’t know what I’d do if anything ever happened to her, Charlie. I’d go crazy. I’d go crazy just thinking about it.
    Charlie: Well, then, for God’s sake, don’t think about it.

& Charlie: Listen, Jake. I’m real proud that you stepped up and got a little action tonight, but I’ve got to ask you something...
    Jake: What?
    Charlie: Are you out of your freakin’ mind?!

--
On the IMDb

Open House

Breaking Bad 4×3

& Skyler: Frozen peas.
    Walter: What?
    Skyler: It’s the best thing for the swelling.

& Saul: Look, do I need to state the obvious? I mean, there’s got to be dozens of car washes in this area. Who says it has to be this one?
    Skyler: I do. I say it has to.
    Saul: Why?
    Skyler: ...... I just do.
    Saul: Well, that clears things up.

& Saul: Okay. So, uh... All we have to do is think of a nonviolent, unsuspicious way to purchase the car wash that... That... That protects the innocent and doesn’t cost $20 million. Don’t everybody speak at once.

---

& Skyler: How did you pay for it?
    Walter: What do you mean? Ah. No. Cash. I paid cash.
    Skyler: No, I’m... I’m asking how did you, Walter White, an unemployed schoolteacher, pay for it? How do you explain it?
    Walter: Skyler, no one saw me.
    Skyler: Whoever sold it to you did, and that’s not the point. The point is we’re broke, remember? I mean, I’m waiting for your unemployment check to come so I can pay the phone bill. I asked for an extension from the power company. Why? Because on paper, we have no money.
    Walter: You are completely overreacting. I’m not apologizing for wanting to celebrate in some small way.
    Skyler: I’m not asking you to apologize, Walt. I’m asking you to be smart.
    Walter: I bought one bottle of champagne, one single bottle, Skyler. I paid cash. That’s it.
    Skyler: That’s all it takes, okay? I mean, look at Watergate. One... One little piece of duct tape left in a door...
    Walter: Oh, my God. Brought down the president of the United States. What, I’m Nixon now?
    Skyler: No, what I’m saying is the devil is in the details, okay? One little mistake, one slip-up in our story, that could ruin us.

--
On the IMDb

Skyfall

Quantum of Solace <<

& M: What was that?
    Eve: VW Beetles. I think.

& M: 007, are you all right?
    Bond: Just changing carriages.
    M: What’s going an? Report!
    Eve: It’s rather hard to explain, ma’am. 007’s still in pursuit.

& Eve: Agent down.

& M: Are we to call this “civilian oversight”?
    Mallory: No, we’re to call this “retirement planning.”

& Mallory: M, you’ve had a great run. You should leave with dignity.
    M: Oh, to hell with dignity. I’ll leave when the job’s done.

& M: Where the hell have you been?
    Bond: Enjoying death.

& M: Why didn’t you call?
    Bond: You didn’t get the postcard? You should try it some time. Get away from it all. It really lends perspective.

& M: What do you expect, a bloody apology? You know the rules of the game. You’ve been playing it long enough.
    Bond: We both have. Maybe too long...

& Doctor Hall: I’d like to start with some simple word associations. Just tell me the first word that pops into your head. For example, I might say “Day” and you might say...
    Bond: Wasted.

---

& Doctor Hall: All right. Gun.
    Bond: Shot.
    Hall: Agent.
    Bond: Provocateur.
    Hall: Woman.
    Bond: Provocatrix.
    Hall: Heart.
    Bond: Target.
    Hall: Bird.
    Bond: Sky.
    Hall: M.
    Bond: Bitch.
    Hall: Sunlight.
    Bond: Swim.
    Hall: Moonlight.
    Bond: Dance.
    Hall: Murder.
    Bond: Employment.
    Hall: Country.
    Bond: England.
    Hall: Skyfall... Skyfall...
    Bond: Done.

& Bond: In your defense, a moving target is much harder to hit.
    Eve: Then you better keep moving.

& Mallory: You don’t need to be an operative to see the obvious. It’s a young man’s game.

& Mallory: There’s no shame in saying you’ve lost a step. The only shame would be not admitting it until it’s too late.
    Bond: Hire me or fire me. It’s entirely up to you.

& Q: Age is no guarantee of efficiency.
    Bond: And youth is no guarantee of innovation.

& Q: I’ll hazard I can do more damage on my laptop sitting in my pajamas before my first cup of Earl Grey than you can do in a year in the field.
    Bond: Oh, so why do you need me?
    Q: Every now and then a trigger has to be pulled.
    Bond: Or not pulled... It’s hard to know which in your pajamas.

& Bond: A gun... and a radio. Not exactly Christmas, is it?
    Q: Were you expecting an exploding pen? We don’t really go in for that anymore.

& Eve: Cut-throat razor... How very traditional.
    Bond: Well, I like to do some things the old-fashioned way.
    Eve: Sometimes the old ways are the best.

& Bond: Only a certain kind of woman wears a backless dress with a Beretta 70 strapped to her thigh.
    Severine: One can never be too careful when handsome men in tuxedos carry Walthers.

& Severine: How much do you know about fear?
    Bond: All there is.

& Severine: Can you kill him?
    Bond: Yes.
    Severine: Will you?
    Bond: Someone usually dies.

& Severine: They abandoned it almost overnight. He made them think there was a leak at the chemical plant. It’s amazing the panic you can cause with a single computer. He wanted the island, so he took it.

& Silva: Mommy was very bad!

& Bond: Well, everybody needs a hobby.
    Silva: So what’s yours?
    Bond: Resurrection.

& M: Regret is unprofessional.

& M: Chairman, Ministers. Today I’ve repeatedly heard how irrelevant my department has become. Why do we need agents? The Double-O section? Isn’t it all rather quaint? Well, I suppose I see a different world than you do. And the truth is that what I see frightens me. I’m frightened because our enemies are no longer known to us. They do not exist on a map. They’re not nations. They are individuals. Look around you. Who do you fear? Can you see a face? A uniform? A flag? No. Our world is not more transparent now. It’s more opaque. It’s in the shadows. That’s where we must do battle. So, before you declare us irrelevant, ask yourselves, how safe do you feel?

& M: 007, what the hell are we doing? Are you kidnapping me?
    Bond: That would be one way of looking at it.

& Bond: Get in.
    M: It’s not very comfortable, is it?
    Bond: Are you gonna complain the whole way?
    M: Oh, go on then, eject me. See if I care.

& Kincade: What are you doing here?
    Bond: Some men are coming to kill us. But we’re gonna kill them first.

& Kincade: What did you say you did for a living?

& Kincade: Welcome to Scotland.

& Silva: You see what comes of all this running around, Mr. Bond?.. All this jumping and fighting. It’s exhausting! Relax... You need to relax.

& Bond: Last rat standing.

& M: 007. What took you so long?

>> Spectre

--
+ quotes on the IMDb

Soundtrack

Σ Прекрасно, ящетаю: Лёня Бонд

Борис Акунин — Шпионский роман

Жанры — 2

  “В мраморном кабинете с красными стенами у палисандрового письменного стола сидели три человека. ...

&  – Я не настолько самонадеян, чтобы считать себя воином Добра. Я давно живу на свете, но ни разу не видел, чтобы Добро вступило в единоборство со Злом. Всякий раз одно Зло воюет с другим Злом. Поэтому, дружище, у меня никогда не было особенного выбора. Но я горжусь тем, что всегда был на стороне Меньшего из Зол. Во всяком случае, искренне в это верил, продолжаю верить и теперь...

&  Как сказал мудрец: «Неприятность лучше несчастья, а несчастье лучше катастрофы».

&  – «Чем сложнее препятствие, тем меньше позора при неудаче», – процитировал адмирал еще одну восточную мудрость.

&  С Рюхой пришлось повозиться.
     Тот, вскочив с девушки, попробовал изобразить главную бандитскую коронку, «датский поцелуй» – это когда наносят три быстрых удара: правым кулаком в нос, левым локтем в солнечное сплетение, а коленом в пах. Этот подлый прием проходит, только когда врасплох, а против человека, готового к бою, он не работает.

&  – Молодой человек, имени «Егор» в природе не существует. Это искаженное «Георгий», – гнул дальше свою недружественную линию родитель.

&  – Ты, Дорин, учти: методы физвоздействия – это целая наука, построенная в первую очередь на психологии... Тут штука в том, что хорошему психологу к самому физвоздействию прибегать обычно не приходится. Достаточно, как в средние века, показать допрашиваемому орудия пытки. Только надо правильно определить, чего человек больше всего боится.
     – Откуда же это узнаешь? – спросил Дорин, ободренный известием, что можно обойтись одной психологией.
     – Не квадратура круга. Мужчины делятся на две категории: глаза и яйца. Настоящего мужика мордобоем или там иголками под ногти не возьмешь. Вот мой придурок-следователь об меня все кулаки отбил, палец себе кусачками прищемил, новые галифе кровью забрызгал, а ничего не добился, потому что был дубина. А пригляделся бы ко мне получше, полистал бы досье, почитал бы, сколько времени я на баб трачу – сразу сказал бы: «Враг народа Октябрьский, не подпишешь признательные показания – яйца оторву». Глядишь, я и подписал бы, что я франкистский шпион и тайный агент бело-монархического центра. – Октябрьский засмеялся, глядя на застывшее лицо младшего лейтенанта. – Ну, а вторая категория – это кто ослепнуть боится. Такому человеку пригрози, что зрения лишишь – расколется.
     С женщинами тоже несложно. Если примечаешь, что следит за собой: причесочка там, маникюр, сережки и прочее, считай, дело в шляпе. Пригрози вырвать ноздри или отрезать верхнюю губу. Покажи фотокарточку – как выглядят женщины, с которыми это сделали.

---

&  Думал Дорин, думал и пришел к следующему умозаключению. Для своих товарищей шеф добрый, а для врагов – зверь. И это правильно. Доброта – не всеобщий эквивалент. Она, как и все на свете, понятие классовое, политическое. Что плохо для врага, то хорошо для нас. И наоборот. Чего проще?

&  Вот ведь загадка психики. Если проживешь с кем-то очень тебе неприятным, даже ненавистным, несколько дней бок о бок, в тесном общении, вдруг начинаешь замечать, что он для тебя уже не лютый враг, а вроде как просто человек. Даже жалко его становится.

&  – Пойми ты, всенародно обожаемый вождь – требование эпохи. Так сейчас нужно. В смертельной схватке сильней оказывается та страна, которая крепче и монолитней, согласен? Ты посмотри, во всех динамично развивающихся государствах сегодня обязательно имеется культ вождя, как бы он ни назывался – фюрер, дуче или микадо. Мы все на пороге войны. Страшной войны, небывалой, на истребление. Либерализм и демократия – сладкая сказочка для жирных и беззубых. В современной войне победит общество, которое бьет кулаком, а не растопыренной пятерней, наступает не гурьбой, а стальным клином. Сколько у клина бывает вершин? То-то. Одна. И непременно стальная. Немцы сделают большую ошибку, если нападут на нас, не дожав Англию. Сначала нужно добить жирных, мягких, а потом уж сойтись сталь против стали, и посмотреть, чья возьмет. Иначе затупим булат о булат, и в выигрыше окажется злато. Как у Пушкина: «Всё куплю, сказало злато».

&  – Ишь, завели моду. Раньше партмаксимум был, две семьсот в год, не разжируешься. А теперь, чуть кто в начальство вылез – и распределитель тебе, и оклад сумасшедший, и спецателье. Дачу мне тут выделили: зимняя, двухэтажная, с хрусталями-биллиардами, гараж, собственный теннисный корт, мать его. Посмотрел я на всё это, плюнул и уехал. Ноги моей там не будет. Я тебе вот что скажу, Дорин: фашистов-то мы одолеем, империалистам тоже свечу вставим, это ты можешь быть спокоен. Если наш советский строй отчего и рухнет, так это от жирных привычек...

&  – Какие духи самые лучшие?
     – «Красная Москва», – ответил продавец. – Раньше назывались «Любимый аромат императрицы», выпущены фирмой «Август Мишель» к 300-летию дома Романовых. Тогда зналитолк в красивых запахах.

&  Все-таки и у интеллигенции есть свои плюсы – взять ту же тактичность.

&  – Это же арифметика, Дорин! Целесообразно пожертвовать 82 жизнями, если это дает шанс спасти миллионы? Да или нет?
     Прав был Октябрьский, что тут возразишь.
     – Так точно, целесообразно...
     – А если целесообразно, то почему у вас, товарищ младший лейтенант госбезопасности, кислая физиономия?
     Шеф потрепал Дорина по ежику волос, и, поскольку жест этот был не уставной, а человеческий, то Егор и ответил не по-уставному:
     – Людей жалко. Суббота, у многих короткий день. Ехали по своим делам... Каждого, наверно, кто-то любит. Ну, или почти каждого...
     – Жалко. Но миллионы людей в миллионы раз жальчей.

&  – А ты как думал? Если враг, то обязательно и сволочь? Это пускай агитпропработники населению мозги пудрят, а мы с тобой профессионалы, нам дурачками быть нельзя – так недолго и ошибку сделать. Нет, Егорка, фашисты такие же люди, как мы. И самоотверженные среди них есть, и добрые, и честные. Тут штука не в том, кто лучше, кто хуже. Вопрос – кто кого: мы их, или они нас. Потому что двум нашим конструкциям на земле места не хватит. Так-то, брат.

&  – Я считал вас ужасными злодеями. Это потом я понял, что все хороши – и наши, и ваши. Но наши все-таки лучше. Потому что привыкли мыть руки перед едой и каждое утро чистить зубы. Ну и воруют меньше, это очень важно...

  ... Итак, Продолжение Следует.”

Детская книга (Жанры—1)

Фантастика (Жанры—3)