Numb3rs 2x15

The Running Man

Season 2, Episode 15

* Larry: Reliving old glories that can be a dangerous narcotic.


* Megan: You seem to have worked out the math pretty thoroughly.
   Student: Well, when you spend your life with nothing, you know what everything costs.


* Dad: Isn't it funny the people who are closest to us, they always find it easy to keep secrets.

---

* Larry: I put my own name on the line for... I don't even know his name. I made a complete fool of myself.
   Amita: Larry, your heart was in the right place.
   Larry: Well-intentioned ignorance is a slender defense at best.


* Charlie: A person's journey through life is like a stone skipping across water. No matter how briefly it lands in one place, it leaves ripples behind, evidence that it has been there. Now by studying those ripples, we can determine the path of the stone. And with a little math and a lot of luck, we can determine where the stone began its journey.



--- Словарик:
persuasive — убедительный
ignorance — неведение, незнание, неосведомлённость
slender — скудный, незначительный; слабый, небольшой
ripples — рябь (на воде)

На Imdb.