Цитаты, только цитаты и ничего, кроме цитат

Глава 94. Роли. Часть 5

цитаты, HPMOR | Гарри Поттер и методы рационального мышления | Элиезер Юдковский | Less Wrong | фанфик | Роли

& В литературе... обычно не принято, чтобы враг следил за каждым твоим шагом, выводил из строя магические предметы, которыми тебя снабдили, а затем отправлял за тобой тролля, неизвестным образом делая его необнаружимым, так что даже постфактум никто не мог определить, как именно это было устроено, и получалось, что с таким же успехом ты мог бы и не защищаться вовсе. В книгах обычно в центре внимания находятся главные персонажи. Если враг спланированными действиями незаметно от читателя сведёт на нет всю работу протагониста, получится diabolis ex machina, а это плохо с точки зрения драматургии.
Но в настоящей жизни враг будет считать главным героем себя, и он тоже будет умён и будет думать наперёд, даже если ты об этом не знаешь. Вот почему всё происходящее выглядит таким несвязным, состоящим из разрозненных событий, которые ты не можешь понять и которые из-за этого кажутся необъяснимыми.

& – Только очень самодовольный и тщеславный человек, – спокойно ответил Дамблдор, – будет считать, что его наследник должен быть похож на него самого, а не на того, кем он хотел бы быть.

& – Ух ты. Да уж... Я вспомню это в следующий раз, когда вознамерюсь взять на себя вину за что-нибудь. Невилл, в литературе такое называется «эффектом эгоцентричности». Смысл в том, что ты переживаешь то, что происходит с тобой, но не чувствуешь всего остального, что происходит в мире. Вчера произошло очень-очень много всего, что оказалось гораздо важней, чем твоя попытка остановить меня. Ты потратишь недели, вспоминая эти шесть секунд, но, поверь, больше никто не будет этим заморачиваться. Другие люди думают о твоих прошлых ошибках гораздо меньше, чем ты сам, поскольку ты – не центр их мира. Я гарантирую тебе, что ни у кого, кроме тебя, и мысли не было обвинить Невилла Лонгботтома в том, что произошло с Гермионой. Ни на секунду. Ты, прошу прощения за формулировку – балбес.

& – Я не хочу прощаться, – ответил Невилл. – Я хочу остаться здесь и сражаться вместе с тобой против... против чего бы то ни было.
Пустота придвинулась ближе и обняла его. Голос Гарри Поттера прошептал:
– Не повезло.

8 янв. 2016 г.

The End of the Tour

& Wallace: I think, if the book is about anything, it’s about the question of «Why?» «Why am I watching all this shit?» It’s not about the shit. It’s about me.

& Wallace: I’m not saying that watching TV is bad or a waste of your time... any more than, like, masturbation is bad or a waste of your time. It’s a pleasurable way to spend a few minutes. But if you’re doing it 20 times a day—

& Wallace: But what you’re really doing, I think, is you’re running a movie in your head. You’re having a fantasy relationship with somebody who is not real... strictly to stimulate a neurological response.

& Wallace: ...the technology is just gonna get better and better. And it’s gonna get easier and easier... and more and more convenient and more and more pleasurable... to sit alone with images on a screen... given to us by people who do not love us but want our money. And that’s fine in low doses, but if it’s the basic main staple of your diet, you’re gonna die... In a meaningful way, you’re going to die.

& Wallace: I do not have a TV, no.
Lipsky: How come?
Wallace: Because if I had a TV, I would watch it all the time. I don’t even know if I would watch it all the time, but it would be on all the time. My version of a fireplace— some sort of source of warmth and light... in the corner, I’d occasionally get sucked into.

& Wallace: So, yeah, it would be nice to have somebody that you shared a life with... and allowed yourself to be happy and... confused with.

& Wallace: The people who seem most enthusiastic are young men. Which I guess I understand. It’s a fairly male book. It’s a fairly nerdy book, too, about loneliness. You also can expect that someone who’s willing to read— and read hard— a thousand-page book is gonna be someone with some loneliness issues.

& Lipsky: So, is that what you think the book is about then? About loneliness?
Wallace: I think that if there’s a sort of sadness for people under 45, it has something to do with pleasure and achievement and entertainment. Like a sort of emptiness at the heart of what they thought was going on, and maybe I can hope that some parts of the book... speak to their nerve endings a little bit... If you quote any of this, by the way, you’d do me a great favor by saying... this is what I hope for the book, you know.

--
+ quotes on the IMDb

Σ One needs to know Infinite Jest & David Foster Wallace to make a judgment.

Best New Girl

Transparent 1×8

& Judy: What about the couples counseling?
Shelly: I am not throwing away good money to have a PHD tell me that I have to give my husband more oral sex.

+ quotes on the IMDb

Элиезер Юдковский — Гарри Поттер и методы рационального мышления (50)

Главы 92&93. Роли. Части 3&4

& Отвращение при виде других людей – это плохой знак, – сказал пуффендуец. – Неразумно обвинять их в том, что у них не было возможности научиться тому же, чему научился ты. Бездействие в чрезвычайной ситуации не имеет ничего общего с эгоизмом. Это обычная инерция мышления...
Ненавидеть – бесполезно, – вторил гриффиндорец. – Это только повредит твоему человеколюбию.
Попробуй придумать методику обучения, которую можно будет использовать, чтобы такого больше не повторилось, – добавил когтевранец.
Я забегу вперёд и сделаю проверяемое предсказание, – сказал слизеринец. – Любые наши наблюдения всегда будут соответствовать гипотезе, что людей нельзя спасти, нельзя научить и что они никогда не помогут нам ни в чём важном. И да, нам нужно придумать какой-то способ подсчитывать все случаи, когда я оказываюсь прав.

& Самое важное – вывести из-под удара уязвимых друзей и близких. Возможно, это и банально, но пока у Гарри не было причин сомневаться в верности этого утверждения. Над испорченными отношениями можно поработать позже.

& Дети взрослеют. Я не буду лгать, утверждая, что в двадцать лет мы будем так же близки тебе, как сейчас. Но для нас с мамой ты останешься таким же близким, даже когда мы станем старыми и седыми и будем докучать роботам-сиделкам. Дети взрослеют и отдаляются, а родители всегда следуют за ними, готовые дать полезный совет. Дети вырастают, их характер меняется, и они совершают поступки, которые не нравятся их родителям, ведут себя с родителями неуважительно и даже выставляют их из своих магических школ, но родители всё равно не перестают их любить. Так уж устроена Природа. Хотя на случай, если пубертатный период у тебя ещё не начался и твои подростковые годы окажутся ещё хуже, мы оставляем за собой право пересмотреть это мнение.
Не важно, что сейчас происходит, помни, мы тебя любим и всегда будем любить, что бы ни случилось. Не знаю, есть ли в этой любви какая то магическая сила, но если есть, не стесняйся к ней обращаться.

& Мы оба отчаянно хотим тебе помочь. Если мы можем хоть что-то для тебя сделать, пожалуйста, сразу же сообщи. С нами не может случиться ничего хуже, чем если мы узнаем, что что-то случилось с тобой.
С любовью, папа.

& – ... Они оба должны получить баллы и... и Невилл тоже, потому что Невилл попытался сделать хоть что-то, пусть это и было неправильно, ведь поступать правильно – это уже следующий урок, сначала надо научиться вообще хоть что-то делать...

7 янв. 2016 г.

Vacation

& Nancy: ...And that is a week in Paris.
Debbie: Oh, my gosh! I saw that on Instagram. All your pictures were so great.
Nancy: So you did see them... Funny, because I was gonna ask how come you didn’t like any of them.
Debbie: What do you mean? I just said I did.
Nancy: All my other friends, uh, who saw my Paris pics, they clicked «like.» You were the only one who didn’t click «like.»

& Rusty: Guys, come on. My trip to Walley World when I was a kid was the best time I ever had.
Debbie: So you just wanna redo your vacation from 30 years ago? Don’t you think that’s gonna be kind of a letdown?
Rusty: No, no, no. We’re not redoing anything. This will be completely different. For one thing, the original vacation had a boy and a girl. This one has two boys. And I’m sure that there will be lots of other differences...

& Rusty: That’s a 2015 Tartan Prancer.
Debbie: Did you say «Tartan,» honey?
Rusty: Yeah. Tartan’s the Honda of Albania.
James: Why’d you get an Albanian car, Dad?
Rusty: Renting a family car on Memorial Day weekend... doesn’t leave you with a lot of options. But this baby is pretty sweet. It’s got all the latest Albanian technology.

& Rusty: I have an idea... Handbrake turn... Pull the wheel left, yank the handbrake, do a 180, cross the median, drive past him.
James: You know how, Dad?
Rusty: If Vin Diesel can do it, so can I.
Debbie: Why are you as good as Vin Diesel?

& Clark Griswold: Doesn’t look like much, but that’s a very special guitar. It was given to me by Bob Dillon.
James: The Bob Dylan?
Clark: No, a Bob Dillon. D-I-L-L-O-N. An accountant friend of mine.
James: Oh.
Clark: But it was given to him by Jimmy Hendricks.
James: The Jimi Hendrix?
Clark: No.

& Rusty: You deserve better.
Debbie: What, better than you? How many men would sacrifice their careers for their family like you have?
Rusty: Oh, I didn’t sacrifice anything. I have everything I’ve ever wanted.

& Rusty: This trip’s been a nightmare.
Clark: Well, that’s what family vacations are. But you can’t give up, Russ.
Rusty: Well, why not? I mean, they always say «it’s not the destination, it’s the journey,» right?
Clark: The journey sucks. That’s what makes you appreciate the destination.

--
+ quotes on the IMDb

+ Soundtracks.

The Symbolic Exemplar

Transparent 1×7

& Syd: You’re, like, Middle Earth fem.
Ali: Like, The Hobbit?
Syd: No, like people that live under the subway. Like mole people fem.

& Ali 12 Years: So... if there is no God, I mean, honestly, like everything we do, no one sees it.

& Josh: No, no, no. It is not you. My father is my mother right now and I’m...

--
On the IMDb

Элиезер Юдковский — Гарри Поттер и методы рационального мышления (49)

Глава 91. Роли. Часть 2

& Ваши книги предали вас, Поттер. Они не сообщили вам кое-что очень важное. Из книг невозможно научиться тому, что значит потерять любимого человека. Это просто невозможно понять, не испытав на себе.

& – Пап, ты помнишь фэнтези-романы, где герою приходится скрывать всё от родителей, потому что они... они просто не поймут, будут реагировать глупо и мешать герою? Это просто сюжетный приём, верно, для того, чтобы герой сам разбирался со всеми проблемами вместо того, чтобы жаловаться родителям. П-пожалуйста, не надо следовать этому сюжетному приёму, папа, и ты тоже, мама. Просто... Просто не играйте эти роли. Не будьте родителями-которые-не-поймут. Не надо кричать на меня и давать мне родительские наставления, которым я не смогу последовать. Потому что я попал в чёртово тупое фэнтези, и теперь Гермиона... у меня на это п-просто нет сил.

& – Гарри, – сказал мужчина. – Мне нужно, чтобы ты рассказал обо всём, что произошло, прямо сейчас.
Мальчик глубоко вдохнул и сглотнул.
– Они г-говорят, что Тёмный Лорд, которого я победил, возможно, выжил. Как будто им мало, что такой с-сюжет есть в чёртовой сотне книг. При этом, очень может быть, что директор моей школы – самый могущественный волшебник в мире – сошёл с ума. А ещё, ещё Гермиону как раз перед этим подставили и обвинили в покушении на убийство – и никто не позаботился сообщить об этом её родителям. Ученик, которого она якобы намеревалась убить, – сын Люциуса Малфоя, самого могущественного политика в Магической Британии, в прошлом – ближайшего сподвижника Тёмного Лорда. На должности профессора Защиты в этой школе лежит проклятие, никто не занимает её дольше года, и есть поговорка, что учитель защиты всегда под подозрением. В этом году эту должность занимает таинственный волшебник, скрывающий свою личность, который противостоял Тёмному Лорду в прошлой войне, и он сам, возможно, злодей, а, возможно, и нет. И при этом профессор зельеварения уже много лет тоскует по Лили Поттер и, может быть, он стоит за всем этим из-за каких-то запутанных психологических мотивов, – губы мальчика горько сжались. – Кажется, я пересказал практически весь этот дурацкий сюжет.

6 янв. 2016 г.

She Gets Revenge

American Horror Story: Hotel

5×10

& Liz: People today are obsessed with anything shiny and new. But it’s all an illusion. Everything new fades...

& Liz: Have you ever seen anything more beautiful?
Iris: All I can see is eight hours of hard scrubbing gonna take to get the blood off these walls. Why don’t people have the courtesy to blow their brains out at their own home?

& Ms. Evers: You don’t know exactly the young man’s aspect.
Liz: I don’t follow you.
Ms. Evers: His worldview. ... Back in my day, fairies knew never to father children. It would, it would only add to the mayhem.

& The Countess: Who’s the little mouse now?

& Ms. Evers: There’s nothing like the steam from a fresh pot to loosen the phlegm from the lungs.

& Ms. Evers: You mustn’t have an argument on an empty stomach. It upsets the balance of the day.

& Ms. Evers: Tap. Tap-tap-tap. Tap-tap-tap. That’s Morse Code for «he’s coming up the stairs.»

& Will Drake: You murdered me, you bitch.
The Countess: Oh, get over it. You pissed me off.

& The Countess: You’re a lot smarter dead than you ever were alive. Try and keep it that way.

& Ramona: Mama... smells appetizers.

& Liz: You have no problem with the fact that your father is a woman?

& Iris: I decided to immortalize myself. Tell me what you think. And be honest. .....
Liz: You put a lot of work in this.
Iris: Yeah. I just, I wanted it to be a beacon of hope for my three followers on Instagram.

& Liz: Listen to me, Iris. You and I are women of a certain age. We have suffered more than our fair share. Damn it. We are the ones who should inherit the earth. We should freaking take over this damn hotel! Spiffy it up. Turn it into a place with as much hope as your rainbow montage. Best Exotic Marigold Hotel. We’re entitled to a second chance. A glorious, blazing final act.

--
On the IMDb

+ Soundtracks.

The Legend of Tamir Zakayev

Legends 2×6

& Kate: It’s all lies. ... How do you do it without getting caught?
Martin: You stick as close to the truth as you can.

& Terrence: You were built for better things, Alex... Possibly great things.

& Ilyana: ...The story of first Muhammad’s wife, Khadijah. Knowing there is room in our faith for strong woman. It opened my eyes.

& Terrence: You take it from me, my boy: there is no room in this business for love.

& Zakayeva: We’re going home.
Kate: London?!
Zakayeva: No, your true home. Chechnya.

--
On the IMDb

Элиезер Юдковский — Гарри Поттер и методы рационального мышления (48)

Глава 90. Роли. Часть 1

цитаты, HPMOR | Гарри Поттер и методы рационального мышления | Элиезер Юдковский | Less Wrong | фанфик | Роли | Ответственность

& – Нет! Гермиону убил Сам-Знаешь-Кто! Не ты! Не важно, что ещё ты мог или не мог сделать, убил её не ты, это был Волдеморт! Гарри, если ты продолжишь об этом думать, ты сойдёшь с ума!
– Нет, профессор, ответственность работает не так. Когда проводишь анализ ошибок, нет никакого смысла винить ту часть системы, которую всё равно не удастся изменить в следующий раз – это всё равно, что прыгнуть со скалы и обвинить гравитацию. Гравитация в следующий раз будет совершенно такой же. Нет смысла пытаться возложить ответственность на тех людей, которые всё равно не изменят своего поведения. И если вы посмотрите на дело с такой стороны, то поймёте, что обвинять имеет смысл только самого себя, потому что именно вы и есть тот единственный человек, чьи действия вы можете изменить, возлагая на него ответственность. Вот почему у Дамблдора есть зал, полный сломанных палочек. По крайней мере, это он понимает.

& – Ответственность лежит не на тебе. Профессора... мы отвечаем за безопасность учеников, а не ты.
Гарри снова пристально посмотрел на неё.
– Вы отвечаете? Вы хотите, чтобы я считал, что ответственность лежит на вас, профессор МакГонагалл?.. Хорошо, – монотонно сказал Гарри. Я пытался поступить разумно, когда выяснилось, что Гермионы нет и никто из профессоров об этом не знает. Я просил семикурсников полететь со мной на метле и защищать меня, пока мы ищем Гермиону. Я просил о помощи. Я умолял о помощи. И никто мне не помог. Потому что вы приказали всем оставаться на месте под страхом исключения и заявили, что не примете никаких оправданий. Возможно, Дамблдор во многом ошибается, но он по крайней мере видит в учениках людей, а не животных, которых нужно держать в загоне, чтобы они не разбредались. Вы знали, что военное мышление – не самая сильная ваша сторона, сначала вы вообще собирались отправить нас по коридорам. ... когда случилось непредвиденное и было совершенно разумно послать семикурсника на быстрой метле на поиски Гермионы Грейнджер, все ученики подумали, что вы такого не поймёте и не простите. Они боялись не тролля, они боялись вас. Дисциплина, конформизм, трусость, которые вы им привили – всё это задержало меня как раз настолько, чтобы Гермиона успела погибнуть. Конечно, мне и вовсе не следовало просить помощи у обычных людей, и в следующий раз я такой глупости не сделаю. Но если бы я был настолько дурак, чтобы возлагать ответственность на кого-то, кроме самого себя, то сказал бы вам именно это.

Вот что я сказал бы, если бы считал, что вы способны за что-то отвечать. Но нормальные люди не задумываются о последствиях, когда решают, что им делать. Они просто играют свои роли. У вас в голове есть образ суровой блюстительницы дисциплины, и вы ведёте себя соответственно, разумно это или нет. Такая суровая блюстительница дисциплины, конечно, прикажет ученикам вернуться в их комнаты, даже если по замку разгуливает тролль. Она прикажет ученикам оставаться в Большом зале под страхом исключения. И тот образ профессора МакГонагалл, который живёт у вас в голове, не учится на собственном опыте и не меняется, так что в этой беседе нет никакого смысла. Такие, как вы, не способны отвечать ни за что – для этого есть такие, как я, и если мы не справляемся, то обвинять больше некого.

& – Я не испытываю большой любви к вселенной, но всё-таки я в ней живу.

& – О, ситуация ещё хуже, мистер Поттер. Среди изучавших эзотерику едва ли найдётся хоть один, кто не раскрыл бы природу магии, и каждый из них верит во что-то своё.

& – Но откуда появляются новые заклинания? Я всё время читаю о том, что кто-то изобрёл новое заклинание для той или иной цели, но нигде никогда не написано как.
– А откуда появляются новые книги, мистер Поттер? Люди, которые прочитали много книг, порой становятся способны сами их писать. Но как? Никто не знает.
– Но ведь есть книги о том, как писать...
– Чтение таких книг не сделает вас знаменитым драматургом. Можно воспользоваться всеми их советами, но тайна никуда не денется. Изобретение новых заклинаний – такая же тайна, но более высокого порядка.

& – Правило восьмое, – сказал профессор Защиты. – Любой метод, который оказался достаточно хорош, чтобы нанести мне поражение, стоит освоить самому.

5 янв. 2016 г.

Crimson Peak

& Edith: Ghosts are real. This much I know.

& Mother: When the time comes, beware of Crimson Peak.

& Eunice: What’s a baronet?
Mrs. McMichael: Well, an aristocrat of some sort.
Edith: A man that feeds off land that others work for him. A parasite with a title.

& Thomas Sharpe: I’ve always closed my eyes to things that made me uncomfortable. It makes everything easier.
Edith: I don’t want to close my eyes. I want to keep them open.

& Lucille Sharpe: Have you heard of a fore-edge illustration?.. There are images hidden in the book’s fore edge. Carefully dissimulated until you bend the pages. So... secrets everywhere.

& Lucille: Drink your tea. It’ll warm you.

& Edith: The past, Thomas. You’re always looking to the past. You won’t find me there.

--
+ quotes on the IMDb

Christmas

The Last Man on Earth 2×10

& Gail: Okay, it-it says here it could be appendicitis, but it could be just gas.
Phil #2: It isn’t gas.
Gail: Well, we need to do our due diligence here. Will you try to blow out a fart for me?

& Gail: Okay, so the symptoms of appendicitis are lower right-side abdominal pain, nausea, diarrhea, inability to pass gas, fever, a sense that you might feel better after passing stool. Do any of these apply to you?
Phil #2: It’s appendicitis.

& Gail: Somebody’s got to take it out.
Carol: What happens if we don’t take it out?
Gail: It says here, «Failure to remove a ruptured appendix results in death,» like, a hundred percent of the time.
Todd: I am not liking those odds, guys.

& Gail: Yes, I’m good for a couple of stitches or some basic CPR, but surgery? That is a giant hell to the no. Not happening. Unsubscribe.

& Erica: Tandy, just let him rest.
Phil: I will. But not in peace.

& Todd: Tandy, you better not be thinking what I think you’re thinking.

& Todd: This is the straw that broke the camel’s back! The camel is dead, and I ate it! Just like the bacon!

& Phil: Gail. Todd and I have something that Todd wants to tell you.
Todd: I do?

& Phil: Sorry, I can’t hear you. Permission to buzz the tower?
Phil #2: Can you get me some water?
Phil: You want me... to be... the father of your unborn child?

& Mike: If we don’t make it, I’ll see you in the next life, okay?

--
On the IMDb

Σ It’s so much bigger now than just the last man on Earth. Till spring?

Элиезер Юдковский — Гарри Поттер и методы рационального мышления (47)

Глава 88. Давление времени. Часть 1

цитаты, HPMOR | Гарри Поттер и методы рационального мышления | Элиезер Юдковский | Less Wrong | фанфик | Давление времени | боязнь неловкости

& – Ну, – ответил Гарри, – знаешь, есть такие простые программы с искусственным интеллектом, типа ЭЛИЗА, которые соединяют слова в синтаксически верные предложения без какого либо понимания, что эти слова означают?
– Конечно, – сказала ведьма, – у меня в сундуке дюжина таких.
– Дело в том, что, похоже, моё понимание девочек находится примерно на том же уровне.

& Другая часть его рассудка сопротивлялась, заявляя, что об этом нельзя говорить с уверенностью, что всё сложно, и вероятность запросто может быть меньше пятидесяти процентов. Было легко представить, как он на виду у всех ударяется в дикую панику, а потом Гермиона возвращается из уборной рядом с Большим залом. Или что тролль не успеет подобраться к ней хоть сколь-нибудь близко... Вспомнилась сказка про мальчика, который кричал «волк». Если в следующий раз Гермиона окажется в беде, ему никто не поверит. Он зря растратит кредит доверия, который мог бы впоследствии пригодиться на что-нибудь другое.
Тик.
Гарри узнал проявление «боязни неловкости», из-за которого большинство людей в условиях неопределённости не делают ничего, а в итоге ситуация становится только хуже. И всё равно потребовалось поразительно много силы воли, чтобы решиться громко закричать при всех. Будет крайне неловко, если он просто не разглядел Гермиону в толпе...

& Удивительно, как плохие идеи иногда наталкивают на правильную мысль.

& Стандартное лекарство от апатии наблюдателя – сфокусироваться на одном индивидууме.

& Где-то на задворках его разума по-прежнему хохотал профессор Квиррелл. Ожидать, что обычный человек будет действовать без абсолютно понятного плана, когда он ни за что не отвечает, да ещё и имея отличный предлог ничего не делать...

Глава 89. Давление времени. Часть 2

& – ОН ЗДЕСЬ. ТОТ, КТО РАЗОРВЁТ САМИ ЗВЁЗДЫ В НЕБЕСАХ. ОН ЗДЕСЬ. ОН – КОНЕЦ МИРА.

>> Star Wars: The Last Jedi (Episode VIII)

4 янв. 2016 г.

Palindrome

Fargo 2×10

& Betsy: And Molly?
Noreen: Tried to put her in her own bed, but she wouldn’t go— stubborn.
Betsy: Yeah. She gets that from her dad.

& Betsy: I dreamt of a magical future filled with wondrous devices where everything you could ever want would be available in one amazing place.....

& Betsy: .... But then... I saw... chaos... the fracture of peace and enlightenment. And I worried... that the future I’d seen... magical and filled with light... might never come to pass.

& Milligan: People of Earth... I’m home.

& Schmidt: Fubar, yeah?
Lou: Fubar.

& Ed: You’re always trying to fix everything, but sometimes nothing’s broken. Everything’s working just fine. If you can’t see that, if you don’t know that...

& Ed: All I’m ever gonna want is to get back to what we had.

& Milligan: From this moment forward, I decree no more schnitzel or strudel. Let’s get some American food up in this.

& Milligan: Do you know what the definition of the word «sovereignty» is?
Ricky: What am I? The professor from «Gilligan’s Island»?
Milligan: Sovereignty is absolute power and authority.
Ricky: Like a king?
Milligan: Exactly. Which is who I am— your king.
Ricky: Uh... It’s America, brother. We don’t do kings.
Milligan: Oh, we do. We do. We just call them something else.

& Schmidt: You know, I don’t— I don’t even know... how to write this thing up... Where to begin.
Lou: Well, like anything, I guess, you know? Just start at the start and work your way to the end... Okay, then.

& Noreen: Camus says knowin’ we’re gonna die makes life absurd.
Betsy: Well, I don’t know who that is. But I’m guessing he doesn’t have a 6-year-old girl.
Noreen: He’s French.
Betsy: Ugh, I don’t care if he’s from Mars. Nobody with any sense would say something that foolish. We’re put on this earth to do a job. And each of us gets the time we get to do it.

& Betsy: And when this life is over and you stand in front of the Lord... Well, you try tellin’ him it was all some Frenchman’s joke.

& Lou: Your husband, he said he was gonna protect his family no matter what. And I acted like I didn’t understand, but... I do. It’s the rock we all push— men. We call it our burden, but it’s really our privilege.

& Peggy: You wouldn’t understand. You’re a man. It’s a lie, okay— that you can do it all— be a wife and a mother and this self-made career woman, like there’s 37 hours in a day. And then, when you can’t, they say it’s you. «You’re faulty,» like— like— like you’re inferior somehow. And... like— like, if you could just get your act together until you’re half mad with—
Lou: People are dead, Peggy.

& Hanzee: Kill and be killed. Head in a bag.

& Hamish: It’s, uh, 9:00 to 5:00, mostly, but Management rewards initiative, so, uh, nights, weekends, whatever gets the job done. You’ll be working closely with the Accounting department, looking for ways to optimize revenue— shorter shipping routes, less palms to grease, that kind of thing.
Milligan: The Accounting department?
Hamish: Yeah. And this whole, uh, Western thing— that’s got to go. Get something gray or pinstripe with a white shirt— a-a-a-a real tie. A-a-and cut your hair, okay? The ’70s are over, for Christ’s sake.

& Milligan: See, I thought— well, in the old days, when a guy conquered a place—
Hamish: You want the old days? o work in a coal mine. This is the future.

& Hamish: The sooner you realize there’s only one business left in the world— the money business, just ones and zeros— the better off you’re gonna be.

& Hank: So... You gonna put that in your report, then?
Lou: What? «Gunfight interrupted by spacecraft?»
Hank: Yeah. Maybe leave that subtext.

& Hank: Well, we’re sitting here together. That’s what matters. A man once said, «You’ll know the angels when they come... ’cause they’ll have the faces of your children.» Anyway...

& Hank: ...And I-I started thinkin’. Which I know is dangerous...

& Betsy: Good night, Mr. Solverson.
Lou: Good night, Mrs. Solverson. And all the ships at sea.

--
On the IMDb

+ Soundtracks!

+ About Fargo's music (Fargo composer Jeff Russo).

The Wilderness

Transparent 1×6

& Maura: You could say anything. You can ask any question.
Josh: Whatever people want to do behind closed doors...
Maura: Oh, closed doors.

& Shelly: A happy, sexy Sunday to you.

& Ella: Will grandpa have pretty hair when he comes?
Sarah: She... she might. She really very well might.

& Celeste: Because women bled without dying, men were frightened. And thus story was invented.

& Celeste: The masculine insists to cut things up with exclamation points which are in and of themselves small rapes. The way an exclamation point might end a sentence and says stop talking woman.
Ali: Have you ever been raped by an exclamation point?

& Dale: All right, so I’m a man with a vag.
Ali: Awesome. I mean, that’s awesome. You have basically experienced the world as two genders. That’s incredible. You’re like... gender enlightened.
Dale: You know, you wouldn’t believe the shit that dudes say when they think a woman isn’t around. I’m like a double-agent.
Ali: Oh, my God. I don’t know, and I want to know.
Dale: You don’t really want to know.

& Maura: Happy shabbos.

--
On the IMDb

Alia's Boyfriend

Citizen Khan 4×6

& Mr. Khan: Look, Amjad, talk to the hand, the beard ain’t listening. Nobody cares what your mother likes.

& Mrs. Khan: Her name is Alia... That’s with an A, as in «Apple of our eyes»... and Khan. That’s with a K.
Mr. Khan: As in, «Keep your filthy hands off my daughter!»

& Alia: I’m not going out with some greasy-haired dork with glasses who works in IT!
Mrs. Khan: They’re not all like that. Look, this one works in data management...

& Mrs. Khan: Does he have a name, this sweet... smelling... biker... with body art?!

& Mr. Khan: Amjad, fancy a pint?

& Mr. Khan: She’s definitely pregnant. With the first one!
Mrs. Khan: What?!
Mr. Khan: Well, let’s just say, by the time she’s finished it’ll be like the United Colours of Benetton around here.

& Mrs. Khan: What’s he doing here?!
Scabby: Mr Khan invited me.
Mrs. Khan: ?!?!?!
Mr. Khan: You know what it’s like when you go to the pub, sweetie!.. Have a couple of Fantas and a Cherryade chaser, you’re making friends with all kinds of people!

& Alia: How do you know he’s my boyfriend?
Mr. Khan: We’re your parents, Alia. We instinctively know these things.

& Mr. Khan: In your face!
Mrs Malik: It’s my grandchild, too!
Mr. Khan: Oh, yes. Sorry. I mean, congratulations!

--
On the IMDb

3 янв. 2016 г.

Our Man in Damascus

Homeland 5×11

& Allison: Who are you, please?
Erna Richter: Erna Richter.
Allison: Of?
Erna Richter: The German Foreign Office. By way of Moscow Center, Second Directorate.

& Allison: The Kremlin can’t seriously want this attack to go forward.
Erna Richter: They do. And you will see to it that it does.
Allison: It’s obscene.
Erna Richter: Civilization is facing an existential threat. The West needs a wake-up call.
Allison: I agree, but not like this.
Erna Richter: Radical Islam must be eradicated, root and branch. My premier understands this. Bashar al-Assad understands. Only your president does not.

& Carrie: It’s really important you wake up... Listen to my voice. Follow it to the surface. I’m here, waiting for you.

& Al-Amin: If I did know them, I would tell them they were idiots.
Carrie: Why’s that?
Al-Amin: America’s on the run, Israel isolated; now’s not the time to be rallying the world against Muslims.

& Carrie: You’re fighting the Islamic State in Syria; why not here?
Al-Amin: Strange times for Hezbollah, I admit.
Carrie: You are soldiers involved in a political struggle. These are zealots prophesizing the arrival of the Mahdi and a countdown to the Apocalypse.
Al-Amin: Like I said, idiots. Scum.

& Saul: Let’s try it my way, then. Give him his clothes back, put him in a nice office, nice cup of tea.
Astrid: Tea?!
Saul: Make it spearmint— he’s Moroccan. Plenty of sugar.

& Saul: It will become a strictly German matter. You know better than anybody what that means.

& Qasim: It’s just... this country seems to have taken you in, treated you well.
Dr. Aziz: This benevolent country you talk about, Germany, it supports the State of Israel unequivocally. So when Israel bombed the living shit out of Lebanon in 2006, what did the good Germans do, huh? They sent troops, not to help my people who had been cut to ribbons by the cluster bombs, but to defend gallant little Israel against a possible counterattack. That is why I do what I do.
Qasim: And the caliphate?
Dr. Aziz: What about it?
Qasim: Every Muslim must rush to make his religion victorious. The winds of faith have come.
Dr. Aziz: Ha. I’m an atheist.

& Dr. Hussein: For a man who wanted to end his life, I’ve rarely seen someone fight so hard to stay alive.
Carrie: Yeah, that sounds like him.

--
On the IMDb

Σ Poor Saul. He just need to go. He’s time is out.

Three Coins in a Fuchsbau

Grimm 1×13

& Hank: Sam was a big-time numismatic.
Nick: What is that, some kind of religion?
Hank: In a way, yeah.

& Hank: Must be valuable if he swallowed them.
Nick: Is that what killed him?
Dr. Harper: His brain, stomach, and intestines were all inflamed. But gold doesn’t usually get that kind of allergic reaction.

& Monroe: Oh, this is high German. This is the stuff my grandfather used to speak after a couple of beers.
Auf dem weg von Munchen nach Augsburg
fand ich am waldrand
ein kleines feuerlein vor.

& Monroe: Steinadler, let’s see... Huh.
Nick: What?
Monroe: Just a second, this is interesting. Steinadlers seem to be involved with the military. Like, heroic, noble. Apparently with very large.,. sausage? I don’t think I’m translating that correctly.

--
+ quotes on the IMDb

2 янв. 2016 г.

Do You Remember Moon Flower?

The Knick 2×9

& Dr. Edwards: You need to be examined.
Dr. Thackery: You mean opened up? Like hell.

& Dr. Zinberg: Have a look, doctors.
Bertie: .... My Lord!
Dr. Thackery: You do realize the patient is conscious, don’t you, Bertie?
Bertie: I was marveling at the technology.

& Dr. Gallinger: I plead guilty, Dr. Phelps. Guilty to believing what I believe in doing what I have done. ... And I stand by it. Cripples, imbeciles, criminals, defectives... I spare the world from their line in order to benefit the greater good.

& Dr. Gallinger: What Edwards and other people of his kind cannot accept is there is great validity in the eugenics movement. States such as California and Indiana are already seeing the benefits of a purified society and are considering writing it into their legislation. This movement is growing faster than any other in modern medicine. But men like Edwards likely also buried their heads when other revolutions arose like germ theory, vaccinations, things that proved over time to be miracles.

& Dr. Phelps: Eugenics is, in my opinion, a very legitimate and necessary study. So much so I’ve added it to the curriculum at my own Columbia Medical College. You broke into his office and you accused him of doing something to which he apparently had every right.

& Dr. Gallinger: You realize you’re just proving my entire thesis? I just made a logical and scientific argument... and respected, learned men agreed with me because whether you like it or not, this field of study is legitimate and it’s not going away. It is fact. Of course, instead of being a man of science, you raise your fists like an animal, the animal we are proving your people to be. In the face of intellectual reason, you can’t help but resort to violence. Well, I won’t. ’Cause the fight is already... Now you just proved it again, stupid nigger.

& Cleary: There’s only one way to go here, fellas, and it’s right here in my hand. Don’t slip it in till you slip it on. It’s a dime a fuck. 10 in a pack. Only cost you a buck for 10 rolls in the sack. Get your money. What are you doing?
Harriet: I’m out.
Cleary: I barely finished my tout.
Harriet: I didn’t have to say a word.

& Lucy: This world offers too much. And contrary to what you think, I’m too smart to let myself turn out that way. And if that means sinning to get what I want... well, then, so be it.

& Lucy: Eternal damnation is the fate of Pastor Elkins. But before you go to the flames... I think it’s only fair to confess the rest of my sins to you. ....

& Lucy: I just wanted you to know everything before you went... Bye, Daddy. Enjoy your trip.

--
On the IMDb

The Games Underfoot

Elementary 4×5

& Holmes: Stabbed in the chest and incinerated. Did the killer also throw him off a roof?

& Watson: I don’t get it. Eddie’s big find was garbage?
Holmes: You’re familiar with garbology? It’s the study of rubbish. Archaeologists employ it to learn more about different cultures. The idea being that we are what we throw away, as were the ancient Romans or the first American settlers.

& Holmes: One man’s trash is another man’s treasure. Put the word «vintage» in front of glass bottles, cameras, trading cards— you can turn a tidy profit.

& Watson: I remember this. It was made by a company called EmeryVision. My brother and I had one of their consoles when we were kids.
Gamer: Everyone did. Without EmeryVision, you wouldn’t have PlayStation or an Xbox or a Wii.
Holmes: Then how would humanity idle away its time— solving world hunger, curing cancer...
Det. Bell: «Nottingham Knights: The worst game ever.»
Gamer: A-a-allegedly.

& Alfredo: Try one.
Holmes: I did. Two years, three months, 27 days ago, when you first brought a box to a meeting. You do realize pink coconuts do not occur in nature...

& Watson: I’m trying to help!
Holmes: .... Your help has just resulted in that man’s murder. Again.
Watson: Okay, first of all, he wasn’t murdered— he was zapped into another dimension. And second of all, he still has two lives left.

& Holmes: According to my research, Swords of Saturn was one of the best games of the era...

& Watson: What are you doing?
Holmes: I’m punishing my brain.

--
On the IMDb

+ Soundtracks.

Star Wars: The Force Awakens

& Kylo Ren: Look how old you’ve become.
Lor San Tekka: Something far worse has happened to you.

& Kylo Ren: I’ll show you the Dark Side...

& Finn: Okay, stay calm... stay calm...
Poe Dameron: I am calm.
Finn: I was talking to myself.

& Rey: So you’re with the Resistance?
Finn: ... Obviously. Yes, I am. I’m with the Resistance, yeah... I am with the Resistance.
Rey: I’ve never met a Resistance fighter before.
Finn: Well, this is what we look like. Some of us. Others look different.

& Rey: Luke Skywalker? I thought he was a myth.

& Han Solo: Chewie, we’re home.

& Rey: What are you going to do?
Han Solo: Same thing I always do, talk my way out of it.

& Rey: The Jedi were real?
Han Solo: I used to wonder about that myself. Thought it was a bunch of mumbo-jumbo. A magical power holding together good and evil, the dark side and the light. Crazy thing is... it’s true. The Force. The Jedi... All of it... It’s all true.

& Kylo Ren: Forgive me. I feel it again... the call from light. Supreme Leader senses it. Show me again the power of the darkness, and I’ll let nothing stand in our way. Show me, grandfather, and I will finish what you started.

& Maz Kanata: The belonging you seek is not behind you... it is ahead. I am no Jedi, but I know the Force. It moves through and surrounds every living thing. Close your eyes... Feel it... The light... it’s always been there. It will guide you. The saber. Take it.

& Han Solo: Escape now, hug later.

& Han Solo: You changed your hair!
Leia: Same jacket!

--
+++ quotes on the IMDb

Колин Маккалоу — Женщины Цезаря (13/13)

& — Я собираюсь построить в Риме каменный театр, — сообщил Великий Человек, — на земле, которую я выкупил, между Септой и конюшнями для колесниц. Возведение временных деревянных театров пять-шесть раз в году на время главных игр — это безумие. Мне все равно, когда mos maiorum говорит, что театр — это упадок нравов и распущенность. Факт остается фактом: весь Рим бросается посмотреть пьесы, и чем они грубее, тем лучше.

& — Я — римский патриций из рода Юлиев. Мои предки служили Риму со времен царя Нумы Помпилия. Я, в свою очередь, служил Риму как flamen Dialis, как курульный эдил, как судья, как великий понтифик, как городской претор, как проконсул в Дальней Испании и как старший консул. Все — in suo anno, в положенное время. Я вошел в Сенат более двадцати четырех лет назад и наблюдал, как его сила убывает — так же неотвратимо, как убывает жизненная сила в стареющем человеке. Ибо сегодня Сенат — это глубокий старик. Урожай приходит и уходит. В один год он богатый, в другой — случается недород. Я видел зернохранилища Рима полными и видел их пустыми. Я был свидетелем первого настоящего диктаторского правления в Риме. Я видел плебейских трибунов, лишенных всех прав, и я был свидетелем их бурной деятельности. Я видел Римский Форум, освещенный неподвижной холодной луной, молчаливый, как могила. Я видел Римский Форум, залитый кровью. Я видел ростру, ощетинившуюся человеческими головами. Я видел, как дом Юпитера Наилучшего Величайшего рухнул в пламени, и видел, как он вновь возродился. И я видел появление новой силы — безымянных, доведенных до нищеты воинов, которым после демобилизации приходилось умолять отечество дать им пенсию. И очень часто я видел, как им отказывают в этой пенсии. Я жил в важные времена, ибо с тех пор, как я родился — сорок один год назад, — Рим претерпел потрясающие социальные перемены. К его империи добавились провинции Киликия, Киренаика, Вифиния-Понт и Сирия. Провинции, которые он уже имел, были трансформированы до неузнаваемости. В мое время Внутреннее море стало воистину Нашим морем. Наше море — из конца в конец. Гражданская война прокатилась по всей Италии, и не один раз, а семь. За мою жизнь римлянин впервые обратил войска против своего города. Против Рима, его родины. И Луций Корнелий Сулла не был последним, кто сделал это. Но за всю мою жизнь ни один иноземный враг не ступил на италийскую почву. Могущественный царь, который боролся с Римом двадцать пять лет, потерпел поражение и умер. Он стоил Риму жизней почти ста тысяч граждан. И даже в этом случае он не обошелся Риму так дорого, как гражданские войны. Все это случилось только за мою жизнь. Я видел, как храбро умирали люди, как, умирая, они что-то несвязно говорят; я видел, как умирал каждый десятый, как они умирали, распятые на крестах. Но больше всего меня поражает трудное положение замечательных людей и губительное упорство посредственностей. Каким Рим был, есть и будет — это зависит от нас, римлян. Любимые богами, мы — единственный народ в мире, который понимает, что сила распространяется во всех направлениях: вперед и назад, вверх и вниз, вправо и влево. Таким образом, римляне в некотором роде равны своим богам, в отличие от всех других народов. Потому что ни один другой народ не понимает себя. Мы должны постараться понять себя. Понять, чего требует от нас наше положение в мире. Понять, что междоусобная борьба и постоянная оглядка на прошлое погубят нас. Сегодня я перехожу от вершины моей жизни, от года моего консульства, к другим делам. Нужно стремиться к новым вершинам, ибо ничто не стоит на месте. Я — римлянин от начала существования Рима, и прежде, чем я уйду, мир узнает этого римлянина. Я молюсь Риму, я молюсь за Рим. Я — римлянин!

& — О Юпитер Наилучший Величайший, если ты желаешь, чтобы к тебе обращались, называя тебя этим именем, если же нет — я буду славить тебя под любым другим именем, какое ты хочешь услышать. Ты — любого пола, который ты предпочитаешь, ты — дух Рима! Молю тебя, чтобы ты продолжал наполнять Рим и всех римлян твоей животворной силой. Молю, чтобы ты и Рим стали еще могущественней. Молю, чтобы мы всегда соблюдали условия нашего договора с тобой! Умоляю тебя всеми законными способами чтить эти договоренности. Да здравствует Рим!

... — Как старшая среди женщин Цезаря, я предлагаю завтра всем нам пойти копать огород Bona Dea.”

>> По воле судьбы (Владыки Рима—V)

1 янв. 2016 г.

Experimenter

& Stanley Milgram: Life can only be understood backwards but it must be lived forwards.

& Stanley Milgram: This part, this part’s where the experiment really begins...

& Sasha: Social Relations. What does that mean?
Stanley: It’s a combination. Sociology, anthropology, psychology. You know, basically covers everything from the way people talk in elevators to the study of role-playing, conformity, authority.

& Teacher: Incorrect. A hundred and... sixty-five volts, strong shock.
James: Ah! Let me out of here! I told you, I have a heart condition. I will not be part of the experiment anymore!
Teacher: He says he’s not gonna go on.
Tom: Please continue, teacher.

& Stanley: He went all the way. Most of them do.
Teacher: «Sharp. Axe, needle, stick, blade.» ...
William: No response from the learner must be interpreted as a wrong answer.
Stanley: Still laughing, trying to hide face with hand...

& Teacher: Can you please go check that everything’s OK?
William: Not once we’ve started. Please continue, teacher.
Teacher: So you accept all responsibility?
William: The responsibility’s mine, correct. Continue, please.
Teacher: «Wet: Night, grass, dark, cloth.»
Stanley: Clenching fist, pushing it onto table...

& Teacher: «Dollar: Necklace, moon, paint.» 375 volts. Dangerous, severe shock...

& Teacher: «Wet: Night, grass, duck, cloth...» «Wet duck.» 435 volts.

& Stanley: Uh, why did you give him, the man in the other room, the learner, the shocks?
Teacher: Well, as you could see, I wanted to stop ’cause each time you gave him a shock the guy hollered.
Stanley: Did it sound as if he was in pain?
Teacher: Yeah.
Stanley: Did he say he wanted you to stop the experiment?
Teacher: Yes.
Stanley: Did he have a right to stop the experiment?
Teacher: I don’t know.
Stanley: Why didn’t you stop, at that point, when he asked you to stop?
Teacher: Why didn’t I stop?.. Well, ’cause... ’Cause he told me to continue.
Stanley: Why did you listen to that man and not the man in pain?
Teacher: ... Well, ’cause... ’cause I thought the experiment depended on me. And nobody told me to stop.
Stanley: He asked you to stop.
Teacher: That... That’s true, but he’s the, um, you know, the subject, shall we say?

& Stanley: Who bore the responsibility for the fact this man was being shocked?
Teacher: I don’t know.

& Stanley: I was born in the Bronx, 1933. My father’s from Hungary, my mother from Romania, Jewish immigrants. It was a matter of chance they arrived in the US as children and managed to raise a family in New York instead of being swept up into the extermination camps and murdered by the Nazis, like millions of others like them in Eastern Europe. That’s really what’s behind the obedience experiments. The inkling I was chasing, the thing that troubled me. How do civilized human beings participate in destructive, inhumane acts? How was genocide implemented so systematically, so efficiently? And how did the perpetrators of these murders live with themselves?

& William: It’s absolutely essential that you do continue.
Teacher: Well, I won’t, not with the man screaming to get out.
William: You have no other choice.
Teacher: Why don’t I have a choice? I came here on my own free will. I thought I could help in a research project. But if I have to hurt somebody, if I was in his place, no, I can’t continue. I’ve probably gone too far already. I’m very sorry.

& Stanley: They all seem to wanna impress you... for some reason. But why? Why do so many, the vast majority, push all the way through to the final switch? Why is the Dutchman’s defiance the anomaly instead of the norm?

& Stanley: All the psychiatrists and psychologists I consulted were convinced we’d have trouble finding a single person that’d go all the way through to the end. I’d have been better off consulting the guy from Pepe’s Pizza.

& Stanley: I designed a series of variations, 25 in all, and continued the experiments over the next two semesters. We adjust the script so that the learner bangs on the wall... but says nothing. We asked the teacher to physically press the learner’s hand on a copper plate, forcing him to receive the shock...
Teacher: ... «House.» Wrong. 135 volts.
Stanley: We conducted experiments in Bridgeport, to deduct the potential intimidation factor of Ivy League prestige. And, back at Yale, we include women...

& Stanley: In nearly every case, the essential results are the same. They hesitate, sigh, tremble and groan, but they advance to the last switch, 450 volts, «Danger Severe Shock XXX», because they’re politely told to.

& Stanley: The results are terrifying and depressing. They suggest that the kind of character produced in American society can’t be counted on to insulate its citizens from brutality and inhumane treatment in response to a malevolent authority...

& Stanley: I should tell you about Asch. Solomon E. Asch. If you ever saw my thesis at Harvard, and I worked for him, diligently and miserably, at the Institute for Advanced Study at Princeton. Asch did the things with the lines, right?
Asch: The study you are taking part in today involves the perception of the lengths of lines...

& Stanley: In the language of social science, the experiment was known as the effect of group pressure upon the modification and distortion of judgments.
Sasha: Pff. Great title.
Stanley: It made Asch famous... amongst social scientists.

& Stanley: Here I am, still trying to impress him. Human nature can be studied but not escaped, especially your own.

& Stanley: The whole time, I’m sorry, this is startling, out of 780 subjects, not a single person got up, went to the door and looked in to see if the man screaming was all right. Not a single one.

& Stanley: Every experiment is a situation where the end is unknown, indeterminate, something that might fail. The indeterminacy is part of the excitement.

& Stanley: People don’t have the resources to resist authority. That’s what the experiment teaches us. But people don’t wanna hear it. The experiment explains a kind of flaw in social thinking. A deadening, a suspension of moral value.

& Stanley: You tell yourself: «I wouldn’t do that. I’d never do that.» But then, what did Montaigne say? «We are double in ourselves. What we believe we disbelieve, and we cannot rid ourselves of what we condemn.»

& Stanley: There was a time, I suspect, when men and women could give a fully human response to any situation. When we could be fully absorbed in the world as human beings. But more often, now, people don’t get to see the whole situation but only some small part of it. There’s a division of labor, and people carry out small, narrow, specialized jobs, and we can’t act without some kind of direction from on high. I call this «the agentic state». The individual yields to authority, and in doing so becomes alienated from his own actions. The agentic state is «store policy». It’s «I’m just doing my job.» Or «That’s not my job.» Or «I don’t make the rules.» «We don’t do that here.» «Just following orders.» «It’s the law.» In the agentic state, the individual defines himself as an instrument carrying out the wishes of others. A soldier, a nurse, an «administrator». An actor. A corporate employee, or even, yes, academics and artists.

& Stanley: ...it occurred to me, we choose our reality when we choose another person.
Sasha: What does that mean? Marriage is not a fantasy.
Stanley: No, no, right. Right. But it is a choice. You have to know that I choose you. Every day I choose you.

& Stanley: In 2008, a professor at Santa Clara University replicated the obedience experiments and got roughly the same results. Over 60 percent of volunteers delivered the full shocks. In 2010, the experiments were duplicated on a French reality TV show, Le Jeu de la Mort, The Game of Death. Participants were egged on by a live studio audience. Over 80 percent went all the way.

--
+ quotes on the IMDb

+ The Stanford Prison Experiment was massively influential. We just learned it was a fraud. WTF?

The Earworm Reverberation

The Big Bang Theory 9×10

& Sheldon: Sheldon Cooper’s descent into madness... day two.

& Sheldon: I suppose I should pee while I still know what a toilet is.

& Sheldon: Something’s wrong with me...
Penny: I told you if we were patient, he’d figure it out for himself.

& Sheldon: This is Penny. She is your friend. If she offers you food, it’s safe to take it. You probably paid for it, anyway.

& Amy: I’m actually making dinner.
Bernadette: Oh. That’s a big step.
Amy: It is?
Bernadette: Yeah. You’re inviting him into your home. It’s intimate. It’s where your underpants live.

& Amy: Maybe intimate is what I need.
Bernadette: You sure? You’ve never really been with a man. Do you really want to start with one that’s six-foot-seven?
Amy: Why not?
Bernadette: ’Cause it’s like taking your driver’s test in a bus.

& Raj: No hard feelings, but I’m throwing my hypothetical bra at him.

& Leonard: How does he keep coming up with new ways to be annoying?
Penny: Nobody knows. That’s why he’s number one.

& Sheldon: Dear Crazy Future Sheldon... this... is a thermostat.

& Sheldon: Now... this... is your spot. You’re very protective of it. When anyone else tries to sit here, you berate them relentlessly. It sounds mean, but somehow you make it adorable.

& Sheldon: This song is never going to stop. Have you ever dealt with something so relentlessly irritating?
Leonard: That’s a trick question, right?

& Penny: Come on, Sheldon. There are plenty of smart people who don’t have mental problems.
Leonard: Yup, she’s right. For every Newton who had a psychological issue, there’s an Edison who was just a jerk. That could totally be you.
Sheldon: Empedocles thought he was a god and jumped into a volcano. And Pythagoras had an irrational fear of beans. Tesla fell madly in love with a pigeon who he claimed loved him back...

& Sheldon: Oh, thank goodness! I’m not crazy! I don’t have to take a pigeon as my bride!

& Penny: Do you even like the Beach Boys?
Sheldon: They have «beach» right in the name. What do you think?

& Leonard: Am I like the dryer sheets of your heart?
Penny: Better. You’re the lint trap of my love.

& Amy: That’s an interesting tie clip.
Dave: Oh, thanks. It’s, uh, Avogadro’s constant. It’s useful for calculating the number of atoms in a substance, or causing regret in anyone who asks about it.

& Dave: No need to be nervous with me. I’m just a harmless giant from a foreign land.

& Sheldon: Amy, there was a song I couldn’t get out of my head. Eventually, I realized the song was about you, and like that earworm, I can’t get you out of my heart. So, what I’m trying to say is... you’re my heartworm. The metaphorical kind, not-not the poodle-killing kind.

& Sheldon: Amy, if you want to be my girlfriend again, I really want to be your boyfriend.
Amy: I really want that, too.
Sheldon: Good. Because I love you.
Amy: I love you, too. .....
Dave: Kiss her, you brilliant fool!!
.......
Sheldon: Well... I’ll let you get back to your date.

& Dave: ..... Okay, then. I’ll, uh, see myself out.

& Dave: Ah. What a lovely evening.

--
On the IMDb

Колин Маккалоу — Женщины Цезаря (12/13)