Показаны сообщения с ярлыком Линдсей. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Линдсей. Показать все сообщения

29 дек. 2021 г.

Джеффри Линдсей — Дорогой друг Декстер (2/2)


&  Сержант Доукс мог с успехом лишить меня возможности вершить дела, но он был не в силах помешать мне наслаждаться творчеством других мастеров. В конце концов, моя работа включает в себя и осмотр трупов, а от своего труда каждый должен получать удовольствие. Разве не так?
&  Неужели все это означает быть человеком? Неужели люди настолько несчастны и безмозглы, что с нетерпением ждут пятницы только ради того, чтобы, освободившись от монотонного рабства, провести вечер перед телевизором с банкой пива в руках? Это умопомрачительно скучно, но, к своему ужасу, я вдруг обнаружил, что начинаю привыкать.

&  — Почему вы сегодня такой тихий?
     — Наверное, слишком много работаю. А чем больше я работаю, тем меньше мне моя работа нравится.

&  — Терпение, — сказал Гарри ... — Быть терпеливым важнее, чем быть умным, Декс. Ты уже достаточно умен.
     — Спасибо, — вежливо произнес я, хотя чувствовал себя не очень комфортно, ...
     — А в твоем случае ты должен быть особенно терпеливым, потому что станешь считать, что очень умен, и можешь остаться безнаказанным, — продолжил он. — Но у тебя не получится. Этого не сможет никто.

&  Мысль, что трудиться придется на голодный желудок, приводила меня в уныние. Я знаю, что нет ничего важнее семьи, но только после завтрака.

&  Нельзя исключать того, что раздражение является матерью всех открытий.

&  Удивительно, как меняется облик человека, если ему побрить не только голову, но и брови. Это очень напоминало клоунский грим из фантастического фильма с низким бюджетом.

&  Свобода — материя хрупкая и быстро улетучивающаяся, не так ли?
  ... Затем развернул катер и направился вслед за луной в порт.”

>> Декстер во мраке (Декстер — 3) (будет (בהנ"ו))

28 дек. 2021 г.

Джеффри Линдсей — Дорогой друг Декстер


Декстер — 2

цитаты,Джеффри Линдсей,Дорогой друг Декстер,serial killer,Dearly Devoted Dexter,Miami,torture,ex-military,forensic,brother sister,police,precinct,
  “В тропическом небе низко висела полная луна, посылая сквозь пухлые комки облаков свой зов. ...
&  Гораздо лучше быть удачливым, нежели просто умным.

&  Ключом к счастливой жизни является гордость за то, что удалось свершить, и нетерпеливое ожидание того, что предстоит сделать.

&  — Существуют правила, Декстер. Должны существовать. И они отделят тебя от всех других тебе подобных.
     — Сливайся с окружением. Не оставляй следов, не рискуй и…
     — Есть вещи более важные, — покачал головой Гарри. — Ты должен быть абсолютно уверен, что данная личность этого заслуживает. … ты должен быть уверен, абсолютно уверен, Декстер. Добывай доказательства. Их, слава Богу, тебе не придется предъявлять в суде. Тебе нигде не надо будет выступать. Но ты обязан получить доказательства, Декстер. И это — самое важное. Доказательства нужны прежде всего тебе. И даже раздобыв их… Но, даже имея доказательства, тебе придется иногда их отпускать. Вне зависимости от того, насколько они заслуживают наказания. В тех случаях, например, когда они… слишком на виду. Если твои действия могут привлечь чрезмерное внимание, открывай для этих типов дверь.

&  Вообще-то я не пью. Хищникам регулярная выпивка не рекомендуется. Она замедляет рефлексы, притупляет восприятие и приподнимает защитный покров осторожности, ...

&  Я сделал здоровенный глоток. Оказывается, пиво не так уж и плохо, если к нему привыкнуть.

26 мая 2021 г.

Джеффри Линдсей — Дремлющий демон Декстера (3/3)


&  И я сделал выбор, свойственный человеку. Смешно, если подумать: я — и выбор, свойственный человеку. Гарри мог бы гордиться. Чисто по-человечески я решил ничего не делать. Поживем — увидим.

&  Кодекс Гарри: осторожность, безопасность, подготовленность. Темные Скауты.

&  Еще один явный пример дезинтеграции общества, что так беспокоило Гарри. Так вот: если вы не можете вовремя принести мне газету, неужели вы ждете, что я воздержусь от того, чтобы убивать людей?

&  Ведь во сне все мы сумасшедшие, не так ли? Что такое, в конце концов, сон, если не процесс, посредством которого мы сваливаем свое безумие в темную яму подсознания, а потом выходим с другой стороны, готовые позавтракать овсянкой, а не детьми соседа?

&  Мне на самом деле нечего ответить. Все эти дела с правдой никогда не обходятся без неловкостей и неприятностей.

&  Что любой из нас может сделать? Все мы так беспомощны, и в объятиях наших тихих внутренних голосов, что мы на самом деле можем сделать?

  ... Восхитительной, толстой, музыкальной и красной луной.”

25 мая 2021 г.

Джеффри Линдсей — Дремлющий демон Декстера (2/3)


&  — Есть много людей, которые заслуживают этого, Декс… Несколькими скупыми словами он придал форму всей моей жизни, всему во мне существующему, тому, что я есть и кто я есть. Чудный, всевидящий и всезнающий человек. Гарри. Мой папа.

&  Она ведь коп, а большинство копов не умеют притворяться. Слишком много времени на работе, когда надо выглядеть человечно. Поэтому их лица каменеют.

&  Я выполняю свою работу не для того, чтобы ловить плохих парней. Зачем мне это? Нет, я выполняю свою работу, чтобы превращать хаос в порядок.

&  — Но ты… Вот где твое начало. Большинству людей не дано видеть так глубоко, как тебе.
     — Я не настолько глубокая личность, Рита.
     — То есть на самом деле все имеет два лица: одно, когда мы притворяемся, и другое — когда на самом деле? А тебе уже все известно, и для тебя это просто игра.

&  Ну и конечно, чтобы стать репортером, не надо сдавать тест на IQ. Но даже при таких условиях я всегда надеюсь хоть на какой-нибудь проблеск. И всегда разочаровываюсь. Может быть, ребенком я видел слишком много черно-белых фильмов. Я все еще считаю, что циничный, испитый репортер из крупной городской ежедневной газеты должен задавать неудобные вопросы и вынуждать следствие на тщательное повторное изучение улик.      К сожалению, жизнь не всегда имитирует искусство.

24 мая 2021 г.

Джеффри Линдсей — Дремлющий демон Декстера

Декстер — 1


цитаты,Дремлющий демон Декстера,Джеффри Линдсей,Darkly Dreaming Dexter,Miami,maniac,serial killer,forensic,cop,brother,
  “Луна. Сияющая луна. Полная, толстая, красная луна; ночь светла, как день, лунный свет льется на землю, неся радость, радость, радость. ...

&  — Кто вы такой?
     — Начало. И конец. Познакомься со своей смертью.

&  Чистоплотность требует времени, но стоит его. ... Стоит просто для того, чтобы делать все правильно и аккуратно.

&  Дети. За это его стоило убить дважды.
     Что бы ни сделало меня тем, кто я есть, оно опустошило меня, лишило чувств. Не считаю это таким уж крутым делом. Уверен, что подавляющее большинство ежедневных человеческих контактов притворные. Я притворен просто всегда. Я классно притворяюсь, полное отсутствие чувств.
     Но я люблю детишек. У меня их никогда не будет — ... Но дети, дети — это особое.

&  Такое бывает: некомпетентности чаще воздается, чем наоборот.

&  Каждый способен добиться расположения, если только не брезговать лукавством, если все время говорить тупые, банальные, вызывающие тошноту слова, те, которые обычно человеку не дает произносить совесть. К счастью, у меня совести нет.