21 янв. 2002 г.

Урсула Ле Гуин — Земноморьe

Урсула Ле Гуин Земноморьe

Волшебник Земноморья

  “Остров Гонт, одинокая гора, на целую милю вздымающая свою вершину над истерзанным штормами Северо-Восточным морем, знаменит своими волшебниками. ...

&  Мудрым спрашивать ни к чему, …

  ... Когда друзья окунулись в его тепло и свет, у них было легко на сердце, и Ярро выбежала им навстречу, плача от счастья.”


На последнем берегу

  “Лучи мартовского солнца пробивались сквозь молодую листву ясеней и вязов во Дворике Фонтана, а вода играла и струилась среди мозаики теней. ...

&  Каждое деяние, каждый поединок тащат за собой целый ворох последствий, заставляя тебя действовать вновь и вновь. И очень редко выдается свободная минутка вроде этой, перерыв между двумя деяниями, когда ты можешь остановиться и просто пожить. Или поразмышлять над тем, кем ты, в конце концов, стал.

&  — Первая и последняя заповедь Школы Волшебников гласит: Делай только то, что необходимо. Но не больше!
    — Значит, между первой и последней заповедью учатся как раз этому необходимому?
    — Именно так. Нужно во всем соблюдать равновесие. Но если равновесие нарушено, то приходится учитывать и другие вещи. И прежде всего — поторапливаться.

  ... И он спустился с гор, сел на корабль и вернулся на Хавнор, чтобы вскоре взойти на престол.”


Техану

  “После того как Флинт из Срединной Долины умер, вдова его осталась жить на Дубовой Ферме совсем одна: их сын стал моряком, а дочь вышла замуж за купца из Вальмута. ...

&  — Как быстро она меняется! Мне за ней не успеть. А она... Она меня, конечно, слушается, но только потому, что сама так хочет.
    — Это единственное оправдание для послушания, — заметил Гед.

  ... — Я думаю, мы сможем здесь жить, — твердо сказала она.”

Комментариев нет:

Отправить комментарий